Ejemplos ?
Artículo 1660.- Los efectos de la aceptación o repudiación de la herencia se retrotraen siempre a la fecha de la muerte de la persona a quien se hereda.
Art. 1262.- Los efectos de la aceptación o repudiación de una herencia se retrotraen al momento en que ésta haya sido deferida. Lo mismo se aplica a los legados de especies.
Se transforma una obligación civil en procesal: seguir el juicio y aceptar la sentencia. Los efectos de la sentencia se retrotraen al momento de la litis contestatio.
Brindar asesoramiento a entidades públicas y privadas en el ámbito de su competencia. Se toma como fecha de creación de CONICET el año 1958, si bien tiene antecedentes que se retrotraen a 1951.
Sus letras poéticas en inglés y castellano con influencias desde el Dub a la Música electrónica, nos retrotraen a Sumo (banda), Joy Division y Talking Heads.
En el año de 1142 vuelve a citarse Villasarracino al conseguir la inmunidad las tierras pertenecientes a la abadía de Lebanza. Otros términos topográficos nos retrotraen a la historia.
Las raíces de la contemplación judeocristiana de las formas en las que dios elige esconderse se retrotraen hasta la descripción bíblica de Dios, por ejemplo el lamento de los salmos "Dios mío, Dios mío, ¿por que me has abandonado?...
Por ejemplo, la palabra "italiano" puede referirse tanto a un descendiente de inmigrantes de Sicilia durante la época de Mussolini, como a los hablantes autóctonos del idioma veneciano, cuyos antecedentes se retrotraen al principio de la República Veneciana o a la época romana.
De este periodo queda constancia arqueológica perteneciente a comunidades fenicias y tartesias; para algunos historiadores a esta época histórica se retrotraen la explotación de minas de oro y hierro en Sierra Bermeja.
Algunos textos retrotraen el origen de la masonería a épocas de aún mayor antigüedad, y llegan a considerar como fundadores a distintas figuras bíblicas, como Tubalcaín, Moisés, Noé o el mismísimo Adán.
El excepcional olfato puede ser considerado una característica heredada de los antiguos Leithund de Tracia, que nos retrotraen a un momento anterior de la creación de la República de Weimar.
l Museo de Historia de la Universidad de Pavía oficialmente abrió sus puertas en 1936 pero tiene antecedentes que se retrotraen a 1700, en la época de la Ilustración.