retransmitir

(redireccionado de retransmita)

retransmitir

1. v. tr. Volver a transmitir.
2. AUDIOVISUALES Difundir una estación de radio o televisión un programa desde el lugar en que se produce retransmitirán el partido de fútbol en directo. emitir
3. AUDIOVISUALES Explicar o comentar un hecho por radio o televisión no me gusta el periodista que retransmite las carreras ciclistas.
4. AUDIOVISUALES Difundir una estación de radio o televisión una emisión procedente de otro lugar están retransmitiendo imágenes en directo de un canal americano.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

retransmitir

 
tr. Enviar o transmitir [un mensaje o información] a través de un medio de comunicación.
Volver a transmitir [algo].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

retransmitir

(retɾanzmi'tiɾ)
verbo transitivo
difundir un programa desde el sitio donde se realiza a través de una emisora de radio o televisión retransmitir en directo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

retransmitir


Participio Pasado: retransmitido
Gerundio: retransmitiendo

Presente Indicativo
yo retransmito
tú retransmites
Ud./él/ella retransmite
nosotros, -as retransmitimos
vosotros, -as retransmitís
Uds./ellos/ellas retransmiten
Imperfecto
yo retransmitía
tú retransmitías
Ud./él/ella retransmitía
nosotros, -as retransmitíamos
vosotros, -as retransmitíais
Uds./ellos/ellas retransmitían
Futuro
yo retransmitiré
tú retransmitirás
Ud./él/ella retransmitirá
nosotros, -as retransmitiremos
vosotros, -as retransmitiréis
Uds./ellos/ellas retransmitirán
Pretérito
yo retransmití
tú retransmitiste
Ud./él/ella retransmitió
nosotros, -as retransmitimos
vosotros, -as retransmitisteis
Uds./ellos/ellas retransmitieron
Condicional
yo retransmitiría
tú retransmitirías
Ud./él/ella retransmitiría
nosotros, -as retransmitiríamos
vosotros, -as retransmitiríais
Uds./ellos/ellas retransmitirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo retransmitiera
tú retransmitieras
Ud./él/ella retransmitiera
nosotros, -as retransmitiéramos
vosotros, -as retransmitierais
Uds./ellos/ellas retransmitieran
yo retransmitiese
tú retransmitieses
Ud./él/ella retransmitiese
nosotros, -as retransmitiésemos
vosotros, -as retransmitieseis
Uds./ellos/ellas retransmitiesen
Presente de Subjuntivo
yo retransmita
tú retransmitas
Ud./él/ella retransmita
nosotros, -as retransmitamos
vosotros, -as retransmitáis
Uds./ellos/ellas retransmitan
Futuro de Subjuntivo
yo retransmitiere
tú retransmitieres
Ud./él/ella retransmitiere
nosotros, -as retransmitiéremos
vosotros, -as retransmitiereis
Uds./ellos/ellas retransmitieren
Imperativo
retransmite (tú)
retransmita (Ud./él/ella)
retransmitid (vosotros, -as)
retransmitan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había retransmitido
tú habías retransmitido
Ud./él/ella había retransmitido
nosotros, -as habíamos retransmitido
vosotros, -as habíais retransmitido
Uds./ellos/ellas habían retransmitido
Futuro Perfecto
yo habré retransmitido
tú habrás retransmitido
Ud./él/ella habrá retransmitido
nosotros, -as habremos retransmitido
vosotros, -as habréis retransmitido
Uds./ellos/ellas habrán retransmitido
Pretérito Perfecto
yo he retransmitido
tú has retransmitido
Ud./él/ella ha retransmitido
nosotros, -as hemos retransmitido
vosotros, -as habéis retransmitido
Uds./ellos/ellas han retransmitido
Condicional Anterior
yo habría retransmitido
tú habrías retransmitido
Ud./él/ella habría retransmitido
nosotros, -as habríamos retransmitido
vosotros, -as habríais retransmitido
Uds./ellos/ellas habrían retransmitido
Pretérito Anterior
yo hube retransmitido
tú hubiste retransmitido
Ud./él/ella hubo retransmitido
nosotros, -as hubimos retransmitido
vosotros, -as hubísteis retransmitido
Uds./ellos/ellas hubieron retransmitido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya retransmitido
tú hayas retransmitido
Ud./él/ella haya retransmitido
nosotros, -as hayamos retransmitido
vosotros, -as hayáis retransmitido
Uds./ellos/ellas hayan retransmitido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera retransmitido
tú hubieras retransmitido
Ud./él/ella hubiera retransmitido
nosotros, -as hubiéramos retransmitido
vosotros, -as hubierais retransmitido
Uds./ellos/ellas hubieran retransmitido
Presente Continuo
yo estoy retransmitiendo
tú estás retransmitiendo
Ud./él/ella está retransmitiendo
nosotros, -as estamos retransmitiendo
vosotros, -as estáis retransmitiendo
Uds./ellos/ellas están retransmitiendo
Pretérito Continuo
yo estuve retransmitiendo
tú estuviste retransmitiendo
Ud./él/ella estuvo retransmitiendo
nosotros, -as estuvimos retransmitiendo
vosotros, -as estuvisteis retransmitiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron retransmitiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba retransmitiendo
tú estabas retransmitiendo
Ud./él/ella estaba retransmitiendo
nosotros, -as estábamos retransmitiendo
vosotros, -as estabais retransmitiendo
Uds./ellos/ellas estaban retransmitiendo
Futuro Continuo
yo estaré retransmitiendo
tú estarás retransmitiendo
Ud./él/ella estará retransmitiendo
nosotros, -as estaremos retransmitiendo
vosotros, -as estaréis retransmitiendo
Uds./ellos/ellas estarán retransmitiendo
Condicional Continuo
yo estaría retransmitiendo
tú estarías retransmitiendo
Ud./él/ella estaría retransmitiendo
nosotros, -as estaríamos retransmitiendo
vosotros, -as estaríais retransmitiendo
Uds./ellos/ellas estarían retransmitiendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

retransmitir

to broadcast, broadcast, relay, repeat

retransmitir

relais

retransmitir

реле

retransmitir

التتابع

retransmitir

Реле

retransmitir

继电器

retransmitir

繼電器

retransmitir

Relé

retransmitir

ממסר

retransmitir

リレー

retransmitir

릴레이

retransmitir

VT
1. (TV) → to show, broadcast (Radio) → to broadcast
2. (arcaico) [+ recado] → to relay, pass on
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Tradición divina se define, primero, como «la revelación de una verdad, de un hecho o de una intuición hecha por Dios a los hombres,para que entre ellos se retransmita, se conserve y se perpetúe».
El Presidente solicitó al oficial que retransmita un mensaje a través de su cadena de comando a Zeno Rossides, representante chipriota permanente ante las Naciones Unidas pidiendo una reunión del Consejo de Seguridad para condenar a la Junta de Grecia por intentar liquidar la independencia de Chipre.
En Estados Unidos la situación es diferente, con una mayor competencia y sin un espacio tradicional que retransmita hockey como en Canadá.
Una mejora de TCP, llamada asentimiento selectivo (Selective Acknowledgement, SACK) permite a un receptor TCP asentir los datos que se han recibido de tal forma que el remitente solo retransmita los segmentos de datos que faltan.
Bajo este esquema, en lugar de permitir que cada nodo retransmita cualquier mensaje que reciba (flooding clásico), todos los nodos de la red seleccionan entre sus vecinos un conjunto de multipoint relays (retransmisores), encargados de retransmitir los mensajes que envía el nodo en cuestión.
No se efectúe un cobro para ver u oír la transmisión o no forme parte de un conjunto de servicios; III. No se retransmita la transmisión recibida con fines de lucro, y IV.
Utilice ejemplares de la obra, con infracción del derecho establecido en el Artículo 40, inclusive la distribución de fonogramas ilegítimamente reproducidos. 5. Retransmita, por cualquier medio alámbrico o inalámbrico, en violación del Artículo 95, una emisión de radiodifusión.
Es lícito, sin autorización del autor ni pago de remuneración especial, que un organismo de radiodifusión transmita o retransmita públicamente por cable una obra originalmente radiodifundida por él con el consentimiento del autor, siempre que la G.O.
KJZZ en Salt Lake City (Utah) emite la programación de la cadena desde la medianoche hasta las 2 de la mañana; las razones incluyen un acuerdo con KUTV, que permite que KJZZ retransmita algunos programas en sindicación de KUTV, además de una extensa programación de los juegos de baloncesto de Utah Jazz (la estación y el equipo tienen el mismo dueño, Larry H.
Las estaciones de aterrizaje se comunicarán con algún orbitador (Fobos-Grunt o Mars Reconnaissance Orbiter p.e.) que, a su vez, retransmita a la Tierra.
Buscador de palabras ?