resurgir

(redireccionado de resurgiesen)
También se encuentra en: Sinónimos.

resurgir

(Del lat. resurgere.)
1. v. intr. Volver a aparecer una cosa han resurgido las tensiones entre los socios. reaparecer
2. Recobrar una persona o entidad los ánimos o fuerzas el equipo ha resurgido y ahora siempre gana. restablecerse decaer
NOTA: Se conjuga como: surgir
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

resurgir

 
intr. Surgir de nuevo, volver a aparecer.
Resucitar (revivir).
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

resurgir

(resuɾ'xiɾ)
verbo intransitivo
1. volver a aparecer una cosa Tras varios años sin hablarse, la amistad ha resurgido entre ellos.
2. recobrar una persona o entidad los ánimos o fuerzas El equipo ha resurgido y ya ha ganado varios partidos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

resurgir


Participio Pasado: resurgido
Gerundio: resurgiendo

Presente Indicativo
yo resurjo
tú resurges
Ud./él/ella resurge
nosotros, -as resurgimos
vosotros, -as resurgís
Uds./ellos/ellas resurgen
Imperfecto
yo resurgía
tú resurgías
Ud./él/ella resurgía
nosotros, -as resurgíamos
vosotros, -as resurgíais
Uds./ellos/ellas resurgían
Futuro
yo resurgiré
tú resurgirás
Ud./él/ella resurgirá
nosotros, -as resurgiremos
vosotros, -as resurgiréis
Uds./ellos/ellas resurgirán
Pretérito
yo resurgí
tú resurgiste
Ud./él/ella resurgió
nosotros, -as resurgimos
vosotros, -as resurgisteis
Uds./ellos/ellas resurgieron
Condicional
yo resurgiría
tú resurgirías
Ud./él/ella resurgiría
nosotros, -as resurgiríamos
vosotros, -as resurgiríais
Uds./ellos/ellas resurgirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo resurgiera
tú resurgieras
Ud./él/ella resurgiera
nosotros, -as resurgiéramos
vosotros, -as resurgierais
Uds./ellos/ellas resurgieran
yo resurgiese
tú resurgieses
Ud./él/ella resurgiese
nosotros, -as resurgiésemos
vosotros, -as resurgieseis
Uds./ellos/ellas resurgiesen
Presente de Subjuntivo
yo resurja
tú resurjas
Ud./él/ella resurja
nosotros, -as resurjamos
vosotros, -as resurjáis
Uds./ellos/ellas resurjan
Futuro de Subjuntivo
yo resurgiere
tú resurgieres
Ud./él/ella resurgiere
nosotros, -as resurgiéremos
vosotros, -as resurgiereis
Uds./ellos/ellas resurgieren
Imperativo
resurge (tú)
resurja (Ud./él/ella)
resurgid (vosotros, -as)
resurjan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había resurgido
tú habías resurgido
Ud./él/ella había resurgido
nosotros, -as habíamos resurgido
vosotros, -as habíais resurgido
Uds./ellos/ellas habían resurgido
Futuro Perfecto
yo habré resurgido
tú habrás resurgido
Ud./él/ella habrá resurgido
nosotros, -as habremos resurgido
vosotros, -as habréis resurgido
Uds./ellos/ellas habrán resurgido
Pretérito Perfecto
yo he resurgido
tú has resurgido
Ud./él/ella ha resurgido
nosotros, -as hemos resurgido
vosotros, -as habéis resurgido
Uds./ellos/ellas han resurgido
Condicional Anterior
yo habría resurgido
tú habrías resurgido
Ud./él/ella habría resurgido
nosotros, -as habríamos resurgido
vosotros, -as habríais resurgido
Uds./ellos/ellas habrían resurgido
Pretérito Anterior
yo hube resurgido
tú hubiste resurgido
Ud./él/ella hubo resurgido
nosotros, -as hubimos resurgido
vosotros, -as hubísteis resurgido
Uds./ellos/ellas hubieron resurgido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya resurgido
tú hayas resurgido
Ud./él/ella haya resurgido
nosotros, -as hayamos resurgido
vosotros, -as hayáis resurgido
Uds./ellos/ellas hayan resurgido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera resurgido
tú hubieras resurgido
Ud./él/ella hubiera resurgido
nosotros, -as hubiéramos resurgido
vosotros, -as hubierais resurgido
Uds./ellos/ellas hubieran resurgido
Presente Continuo
yo estoy resurgiendo
tú estás resurgiendo
Ud./él/ella está resurgiendo
nosotros, -as estamos resurgiendo
vosotros, -as estáis resurgiendo
Uds./ellos/ellas están resurgiendo
Pretérito Continuo
yo estuve resurgiendo
tú estuviste resurgiendo
Ud./él/ella estuvo resurgiendo
nosotros, -as estuvimos resurgiendo
vosotros, -as estuvisteis resurgiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron resurgiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba resurgiendo
tú estabas resurgiendo
Ud./él/ella estaba resurgiendo
nosotros, -as estábamos resurgiendo
vosotros, -as estabais resurgiendo
Uds./ellos/ellas estaban resurgiendo
Futuro Continuo
yo estaré resurgiendo
tú estarás resurgiendo
Ud./él/ella estará resurgiendo
nosotros, -as estaremos resurgiendo
vosotros, -as estaréis resurgiendo
Uds./ellos/ellas estarán resurgiendo
Condicional Continuo
yo estaría resurgiendo
tú estarías resurgiendo
Ud./él/ella estaría resurgiendo
nosotros, -as estaríamos resurgiendo
vosotros, -as estaríais resurgiendo
Uds./ellos/ellas estarían resurgiendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

resurgir

intransitivo
1 reaparecer, rebrotar.
2 resucitar, revivir.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

resurgir

to revive, revive

resurgir

risorgere

resurgir

résurgence

resurgir

heropleving

resurgir

عودة

resurgir

genopståen

resurgir

VI
1. (= reaparecer) → to reappear, revive
2. (Med) → to recover
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005