resucitar
(redireccionado de resucitasen)También se encuentra en: Sinónimos.
resucitar
(Del lat. resucitare.)1. v. tr. Hacer que una persona muerta vuelva a vivir asegura que con sus poderes resucitó a su madre. renacer, revivir
3. v. tr. Dar una cosa fuerzas o ánimos a una persona el período de vacaciones le resucitó. reanimar, tonificar
4. v. tr. e intr. Restablecer o hacer que vuelva a existir una cosa los renacentistas resucitaron las estrofas clásicas; las modas antiguas siempre resucitan. restaurar destruir
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
resucitar
tr. Volver la vida [a un muerto].
fig. y fam.Restablecer, dar nuevo ser [a una cosa].
intr. Volver uno a la vida.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
resucitar
(resuθi'taɾ)verbo transitivo
1. hacer que una persona muerta vuelva a vivir Asegura que con sus poderes resucitó a su madre.
2. restablecer o hacer que vuelva a existir una cosa resucitar una moda
resucitar
verbo intransitivo
volver a vivir una persona muerta Según el Nuevo Testamento, Jesús resucitó al tercer día después de muerto.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
resucitar
Participio Pasado: resucitado
Gerundio: resucitando
Presente Indicativo |
---|
yo resucito |
tú resucitas |
Ud./él/ella resucita |
nosotros, -as resucitamos |
vosotros, -as resucitáis |
Uds./ellos/ellas resucitan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Traducciones
resucitar
raise, to resuscitate, rise, resurrect, resuscitateresucitar
ranimerresucitar
risorgere, risuscitareresucitar
wiederbelebenresucitar
ressuscitarresucitar
复活resucitar
復活resucitar
genopliveresucitar
להחיותresucitar
A. VT
1. (Rel) [+ persona] → to raise from the dead
podía resucitar a los muertos → he could bring back the dead
podía resucitar a los muertos → he could bring back the dead
2. [+ ley] → to resurrect
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
resucitar
v. to resuscitate, to revive.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
resucitar
vt (Ang) to resuscitate
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.