respaldar

(redireccionado de respalden)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con respalden: respaldo

respaldar

1. s. m. Parte del asiento donde se apoya la espalda busco un sofá con el respaldar abatible. respaldo
2. BOTÁNICA Derrame de jugos producido en los troncos de los árboles por golpes violentos.
3. v. tr. Servir una persona o una cosa de garantía a una persona cuando creó este negocio ya les respaldaba el presidente. ayudar, avalar
4. Escribir una cosa en el respaldo o reverso de un documento el notario respaldó el acta.
5. v. prnl. Utilizar una cosa como defensa o pretexto para poder hacer otra si alguien me acusa, me respaldaré en las leyes que rigen la asociación. ampararse
6. Apoyar una persona la espalda en el respaldo de un asiento se respaldó en el sillón y se durmió. reclinarse, recostarse
7. VETERINARIA Padecer un animal un daño en la espalda.

respaldar

 
m. Respaldo (parte del asiento).
Derrame de jugos producido en el tronco de los árboles por golpes violentos.

respaldar

  (de espalda)
tr. Apuntar [algo] en el respaldo de un escrito.
Proteger, guardar.
prnl. Inclinarse de espaldas o arrimarse al respaldo de un asiento.

respaldar

(respal'daɾ)
verbo transitivo
1. apoyar a alguien para que consiga o realice algo Todo el poder legislativo respaldaba sus decisiones.
2. servir una persona o una cosa de garantía a una persona Creó la empresa porque sus padres lo respaldaban económicamente.
3. escribir una cosa en el respaldo o reverso El secretario respaldó el libro de actas.

respaldar


Participio Pasado: respaldado
Gerundio: respaldando

Presente Indicativo
yo respaldo
tú respaldas
Ud./él/ella respalda
nosotros, -as respaldamos
vosotros, -as respaldáis
Uds./ellos/ellas respaldan
Imperfecto
yo respaldaba
tú respaldabas
Ud./él/ella respaldaba
nosotros, -as respaldábamos
vosotros, -as respaldabais
Uds./ellos/ellas respaldaban
Futuro
yo respaldaré
tú respaldarás
Ud./él/ella respaldará
nosotros, -as respaldaremos
vosotros, -as respaldaréis
Uds./ellos/ellas respaldarán
Pretérito
yo respaldé
tú respaldaste
Ud./él/ella respaldó
nosotros, -as respaldamos
vosotros, -as respaldasteis
Uds./ellos/ellas respaldaron
Condicional
yo respaldaría
tú respaldarías
Ud./él/ella respaldaría
nosotros, -as respaldaríamos
vosotros, -as respaldaríais
Uds./ellos/ellas respaldarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo respaldara
tú respaldaras
Ud./él/ella respaldara
nosotros, -as respaldáramos
vosotros, -as respaldarais
Uds./ellos/ellas respaldaran
yo respaldase
tú respaldases
Ud./él/ella respaldase
nosotros, -as respaldásemos
vosotros, -as respaldaseis
Uds./ellos/ellas respaldasen
Presente de Subjuntivo
yo respalde
tú respaldes
Ud./él/ella respalde
nosotros, -as respaldemos
vosotros, -as respaldéis
Uds./ellos/ellas respalden
Futuro de Subjuntivo
yo respaldare
tú respaldares
Ud./él/ella respaldare
nosotros, -as respaldáremos
vosotros, -as respaldareis
Uds./ellos/ellas respaldaren
Imperativo
respalda (tú)
respalde (Ud./él/ella)
respaldad (vosotros, -as)
respalden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había respaldado
tú habías respaldado
Ud./él/ella había respaldado
nosotros, -as habíamos respaldado
vosotros, -as habíais respaldado
Uds./ellos/ellas habían respaldado
Futuro Perfecto
yo habré respaldado
tú habrás respaldado
Ud./él/ella habrá respaldado
nosotros, -as habremos respaldado
vosotros, -as habréis respaldado
Uds./ellos/ellas habrán respaldado
Pretérito Perfecto
yo he respaldado
tú has respaldado
Ud./él/ella ha respaldado
nosotros, -as hemos respaldado
vosotros, -as habéis respaldado
Uds./ellos/ellas han respaldado
Condicional Anterior
yo habría respaldado
tú habrías respaldado
Ud./él/ella habría respaldado
nosotros, -as habríamos respaldado
vosotros, -as habríais respaldado
Uds./ellos/ellas habrían respaldado
Pretérito Anterior
yo hube respaldado
tú hubiste respaldado
Ud./él/ella hubo respaldado
nosotros, -as hubimos respaldado
vosotros, -as hubísteis respaldado
Uds./ellos/ellas hubieron respaldado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya respaldado
tú hayas respaldado
Ud./él/ella haya respaldado
nosotros, -as hayamos respaldado
vosotros, -as hayáis respaldado
Uds./ellos/ellas hayan respaldado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera respaldado
tú hubieras respaldado
Ud./él/ella hubiera respaldado
nosotros, -as hubiéramos respaldado
vosotros, -as hubierais respaldado
Uds./ellos/ellas hubieran respaldado
Presente Continuo
yo estoy respaldando
tú estás respaldando
Ud./él/ella está respaldando
nosotros, -as estamos respaldando
vosotros, -as estáis respaldando
Uds./ellos/ellas están respaldando
Pretérito Continuo
yo estuve respaldando
tú estuviste respaldando
Ud./él/ella estuvo respaldando
nosotros, -as estuvimos respaldando
vosotros, -as estuvisteis respaldando
Uds./ellos/ellas estuvieron respaldando
Imperfecto Continuo
yo estaba respaldando
tú estabas respaldando
Ud./él/ella estaba respaldando
nosotros, -as estábamos respaldando
vosotros, -as estabais respaldando
Uds./ellos/ellas estaban respaldando
Futuro Continuo
yo estaré respaldando
tú estarás respaldando
Ud./él/ella estará respaldando
nosotros, -as estaremos respaldando
vosotros, -as estaréis respaldando
Uds./ellos/ellas estarán respaldando
Condicional Continuo
yo estaría respaldando
tú estarías respaldando
Ud./él/ella estaría respaldando
nosotros, -as estaríamos respaldando
vosotros, -as estaríais respaldando
Uds./ellos/ellas estarían respaldando
Traducciones

respaldar

doložit

respaldar

støtte

respaldar

unterstützen

respaldar

tukea

respaldar

soutenir

respaldar

podržati

respaldar

支援する

respaldar

(…)을 뒷받침하다

respaldar

ondersteunen

respaldar

støtte

respaldar

potwierdzić

respaldar

apoiar, suporte

respaldar

styrka

respaldar

สนับสนุน

respaldar

destek olmak

respaldar

chứng minh

respaldar

支持

respaldar

תמיכה

respaldar

A. VT
1. [+ documento] → to endorse
2. (= apoyar) → to back, support
3. (Inform) → to support
4. (= garantizar) → to guarantee
B. (respaldarse) VPR
1. (= apoyarse) respaldarse con o ento base one's arguments on
2. (= reclinarse) → to lean back (contra, en against on)
Ejemplos ?
130.- Viáticos, movilizaciones y subsistencias.-La reglamentación para el reconocimiento y pago de viáticos, movilizaciones y subsistencias será expedida mediante resolución de la Secretaría Nacional Técnica de Desarrollo de Recursos Humanos y Remuneraciones del Sector Público de acuerdo con la ley, sobre la base de las fuentes de financiamiento que respalden el pago.
- Recomendación 33: Velar por que las políticas y prácticas adoptadas en situaciones de emergencia y crisis humanitarias promuevan, protejan y respalden la lactancia materna.
- Recomendación 31: Aplicar políticas, programas y medidas para velar por que los servicios sanitarios promuevan, protejan y respalden la lactancia materna, en particular la iniciativa de hospitales amigos de los niños.
Hay otras iniciativas de las cuales puede decirse que por su índole de carácter social y sobre todo porque vienen a llenar una necesidad ingente que se presenta al impulso de la organización cívica y proletaria del país, reclaman ser respaldadas con oportunidad por el Poder Legislativo; pues si las consideraciones que fundan tales iniciativas no dejan lugar a duda respecto a su justificación, es de gran importancia que las Cámaras respalden con amplitud de criterio las soluciones del Ejecutivo para llenar aquel vacío y para responder a las demandas de las masas que esperan protección o reivindicación inmediata de intereses vitales indebidamente enajenados.
Ante la necesidad de elevar la capacidad de México en la producción y el consumo, iniciamos, por conducto de la Secretaría de Economía, una Campaña de Recuperación Económica de México y exhortamos a todos los mexicanos para que la respalden con energía y entusiasmo.
Han convertido a las autonomías en el nuevo tipo de anzuelo para pescar incautos que los respalden, sin importarles las consecuencias de lo que hoy están haciendo contra Bolivia.
g) Podrá proponer estímulos y reconocimientos de carácter social a alumnos, maestros, directivos y empleados de la escuela, para ser considerados por los programas de reconocimiento que establece la Ley General del Servicio Profesional Docente y demás programas que al efecto determine la Secretaría y las autoridades competentes; h) Conocerá los nombres de las y los educadores señalados en el segundo párrafo del artículo 56 de la presente ley; i) Estimulará, promoverá y apoyará actividades extraescolares que complementen y respalden la formación de los educandos...
Muchachitos idiotas que aspiran a liberarse del yugo (papá y mamá) por medio de grupillos eufóricos que les respalden su miedo (papá le pega a mamá o...
El objetivo a señalar será el de erigir un Nuevo Estado, como resultado de principios ideológicamente fundamentados, que respalden a un proyecto nacional trascendental.
Instamos a los Estados Miembros a que observen la Tregua Olímpica, individual y colectivamente, ahora y en el futuro, y a que respalden al Comité Olímpico Internacional en su labor de promover la paz y el entendimiento humano mediante el deporte y el ideal olímpico.
El ente económico debe conservar los medios necesarios para consultar y reproducir los asientos contables. En los libros se deben anotar el número y fecha de los comprobantes de contabilidad que los respalden.
Muchas de estas runas y conjuros se mencionan en Sigrdrífumál, aunque no existen otras evidencias medievales que respalden la existencia de tales runas mágicas.