resollar

(redireccionado de resollaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

resollar

1. v. intr. Respirar haciendo ruido o de forma entrecortada llegó cansado y no podía dejar de resollar. jadear, resoplar
2. Dar una persona ausente señales de vida.
3. v. intr. y tr. Respirar un persona o un animal el trabajador resolló un aire tóxico.
NOTA: Se conjuga como: contar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

resollar

 
intr. Respirar.
Respirar fuertemente y con algún ruido.
fig. y fam.Dar señales de vida la persona que estaba en silencio o ausente.
V. conjugación (cuadro) [5] como contar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

resollar

(reso'λaɾ)
verbo intransitivo
respirar con fuerza y haciendo ruido Estaba tan cansado, que subió resollando los últimos escalones.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

resollar


Participio Pasado: resollado
Gerundio: resollando

Presente Indicativo
yo resuello
tú resuellas
Ud./él/ella resuella
nosotros, -as resollamos
vosotros, -as resolláis
Uds./ellos/ellas resuellan
Imperfecto
yo resollaba
tú resollabas
Ud./él/ella resollaba
nosotros, -as resollábamos
vosotros, -as resollabais
Uds./ellos/ellas resollaban
Futuro
yo resollaré
tú resollarás
Ud./él/ella resollará
nosotros, -as resollaremos
vosotros, -as resollaréis
Uds./ellos/ellas resollarán
Pretérito
yo resollé
tú resollaste
Ud./él/ella resolló
nosotros, -as resollamos
vosotros, -as resollasteis
Uds./ellos/ellas resollaron
Condicional
yo resollaría
tú resollarías
Ud./él/ella resollaría
nosotros, -as resollaríamos
vosotros, -as resollaríais
Uds./ellos/ellas resollarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo resollara
tú resollaras
Ud./él/ella resollara
nosotros, -as resolláramos
vosotros, -as resollarais
Uds./ellos/ellas resollaran
yo resollase
tú resollases
Ud./él/ella resollase
nosotros, -as resollásemos
vosotros, -as resollaseis
Uds./ellos/ellas resollasen
Presente de Subjuntivo
yo resuelle
tú resuelles
Ud./él/ella resuelle
nosotros, -as resollemos
vosotros, -as resolléis
Uds./ellos/ellas resuellen
Futuro de Subjuntivo
yo resollare
tú resollares
Ud./él/ella resollare
nosotros, -as resolláremos
vosotros, -as resollareis
Uds./ellos/ellas resollaren
Imperativo
resuella (tú)
resuelle (Ud./él/ella)
resollad (vosotros, -as)
resuellen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había resollado
tú habías resollado
Ud./él/ella había resollado
nosotros, -as habíamos resollado
vosotros, -as habíais resollado
Uds./ellos/ellas habían resollado
Futuro Perfecto
yo habré resollado
tú habrás resollado
Ud./él/ella habrá resollado
nosotros, -as habremos resollado
vosotros, -as habréis resollado
Uds./ellos/ellas habrán resollado
Pretérito Perfecto
yo he resollado
tú has resollado
Ud./él/ella ha resollado
nosotros, -as hemos resollado
vosotros, -as habéis resollado
Uds./ellos/ellas han resollado
Condicional Anterior
yo habría resollado
tú habrías resollado
Ud./él/ella habría resollado
nosotros, -as habríamos resollado
vosotros, -as habríais resollado
Uds./ellos/ellas habrían resollado
Pretérito Anterior
yo hube resollado
tú hubiste resollado
Ud./él/ella hubo resollado
nosotros, -as hubimos resollado
vosotros, -as hubísteis resollado
Uds./ellos/ellas hubieron resollado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya resollado
tú hayas resollado
Ud./él/ella haya resollado
nosotros, -as hayamos resollado
vosotros, -as hayáis resollado
Uds./ellos/ellas hayan resollado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera resollado
tú hubieras resollado
Ud./él/ella hubiera resollado
nosotros, -as hubiéramos resollado
vosotros, -as hubierais resollado
Uds./ellos/ellas hubieran resollado
Presente Continuo
yo estoy resollando
tú estás resollando
Ud./él/ella está resollando
nosotros, -as estamos resollando
vosotros, -as estáis resollando
Uds./ellos/ellas están resollando
Pretérito Continuo
yo estuve resollando
tú estuviste resollando
Ud./él/ella estuvo resollando
nosotros, -as estuvimos resollando
vosotros, -as estuvisteis resollando
Uds./ellos/ellas estuvieron resollando
Imperfecto Continuo
yo estaba resollando
tú estabas resollando
Ud./él/ella estaba resollando
nosotros, -as estábamos resollando
vosotros, -as estabais resollando
Uds./ellos/ellas estaban resollando
Futuro Continuo
yo estaré resollando
tú estarás resollando
Ud./él/ella estará resollando
nosotros, -as estaremos resollando
vosotros, -as estaréis resollando
Uds./ellos/ellas estarán resollando
Condicional Continuo
yo estaría resollando
tú estarías resollando
Ud./él/ella estaría resollando
nosotros, -as estaríamos resollando
vosotros, -as estaríais resollando
Uds./ellos/ellas estarían resollando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

resollar

verbo intransitivo
1 respirar
Especialmente si es con fuerza y con algún ruido.
2 bufar rebufar resoplar bufar rebufar jadear acezar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

resollar

sniff, puff, snort, wheeze

resollar

ansimare

resollar

VI
1. (= respirar) → to breathe noisily; (= jadear) → to puff and pant
2. (fig) escuchar sin resollar → to listen without saying a word in reply
hace tiempo que no resuella → it's a long time since we heard from him
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

resollar

vi to breathe; (jadear) to breathe hard, pant
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Pero aquel Criseros malvado y maligno, más que hombre del mundo estaba velando, y sintiendo lo que pasaba, vínose hacia la puerta muy pasico, que casi no resollaba, y traía en su mano un gran clavo y martillo, con el cual súbitamente, con gran golpe e ímpetu, enclavó la mano de nuestro capitán en la tabla de la puerta; y dejado allí cruelmente clavado, como quien lo deja en la horca, subiose encima de una azotea de su casilla, y de allí, con grandes voces, llamaba a los vecinos, rogándoles por sus propios nombres y llamándolos que socorriesen a la salud de todos, porque su casa ardía a vivas llamas.
El marido pensó que era ella, y díjole: «Dios te ayude», como se suele decir; dio otro estornudo, y otro, y después estornudó tantas veces, que el marido sospechó lo que podía ser y arrojó de sí la mesa y alzó el perfumador, y halló debajo el gentil hombre, que con el gran humo estaba casi muerto, que no resollaba.
Buscador de palabras ?