reproducir

(redireccionado de reproducimos)
También se encuentra en: Sinónimos.

reproducir

1. v. tr. y prnl. Volver a producir una cosa la terrible enfermedad se le reprodujo.
2. v. prnl. BIOLOGÍA Producir los animales y las plantas otros seres de su misma especie muchas especies no se reproducen fuera de su ambiente . procrear, multiplicar
3. v. tr. Hacer una copia de una cosa reproduce los cuadros de otros pintores. copiar
4. Hacer o decir una cosa ya hecha o dicha con anterioridad reproduciré sus palabras exactas. reiterar, repetir
5. Ser copia de un original este documento reproduce el valuoso manuscrito. copiar, duplicar
NOTA: Se conjuga como: conducir

reproducir

 
tr.-prnl. Volver a producir o producir de nuevo [una cosa].
En los seres vivos, propagarse o conservarse las especies.
Imitar, copiar.
Volver a hacer presente [lo que antes se dijo o alegó].

reproducir

(repɾoðu'θiɾ)
verbo transitivo
1. volver a producir una cosa Esta grabadora reproduce muy bien el sonido.
2. ser réplica de un original Este cuadro reproduce una obra muy famosa de Picasso.
3. hacer una copia de una cosa Utiliza la fotocopiadora para reproducir lo que has escrito.
4. hacer o decir una cosa ya hecha o dicha con anterioridad En el diario reprodujeron sus dichos tal como los había expresado.

reproducir


Participio Pasado: reproducido
Gerundio: reproduciendo

Presente Indicativo
yo reproduzco
tú reproduces
Ud./él/ella reproduce
nosotros, -as reproducimos
vosotros, -as reproducís
Uds./ellos/ellas reproducen
Imperfecto
yo reproducía
tú reproducías
Ud./él/ella reproducía
nosotros, -as reproducíamos
vosotros, -as reproducíais
Uds./ellos/ellas reproducían
Futuro
yo reproduciré
tú reproducirás
Ud./él/ella reproducirá
nosotros, -as reproduciremos
vosotros, -as reproduciréis
Uds./ellos/ellas reproducirán
Pretérito
yo reproduje
tú reprodujiste
Ud./él/ella reprodujo
nosotros, -as reprodujimos
vosotros, -as reprodujisteis
Uds./ellos/ellas reprodujeron
Condicional
yo reproduciría
tú reproducirías
Ud./él/ella reproduciría
nosotros, -as reproduciríamos
vosotros, -as reproduciríais
Uds./ellos/ellas reproducirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reprodujera
tú reprodujeras
Ud./él/ella reprodujera
nosotros, -as reprodujéramos
vosotros, -as reprodujerais
Uds./ellos/ellas reprodujeran
yo reprodujese
tú reprodujeses
Ud./él/ella reprodujese
nosotros, -as reprodujésemos
vosotros, -as reprodujeseis
Uds./ellos/ellas reprodujesen
Presente de Subjuntivo
yo reproduzca
tú reproduzcas
Ud./él/ella reproduzca
nosotros, -as reproduzcamos
vosotros, -as reproduzcáis
Uds./ellos/ellas reproduzcan
Futuro de Subjuntivo
yo reprodujere
tú reprodujeres
Ud./él/ella reprodujere
nosotros, -as reprodujéremos
vosotros, -as reprodujereis
Uds./ellos/ellas reprodujeren
Imperativo
reproduce (tú)
reproduzca (Ud./él/ella)
reproducid (vosotros, -as)
reproduzcan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reproducido
tú habías reproducido
Ud./él/ella había reproducido
nosotros, -as habíamos reproducido
vosotros, -as habíais reproducido
Uds./ellos/ellas habían reproducido
Futuro Perfecto
yo habré reproducido
tú habrás reproducido
Ud./él/ella habrá reproducido
nosotros, -as habremos reproducido
vosotros, -as habréis reproducido
Uds./ellos/ellas habrán reproducido
Pretérito Perfecto
yo he reproducido
tú has reproducido
Ud./él/ella ha reproducido
nosotros, -as hemos reproducido
vosotros, -as habéis reproducido
Uds./ellos/ellas han reproducido
Condicional Anterior
yo habría reproducido
tú habrías reproducido
Ud./él/ella habría reproducido
nosotros, -as habríamos reproducido
vosotros, -as habríais reproducido
Uds./ellos/ellas habrían reproducido
Pretérito Anterior
yo hube reproducido
tú hubiste reproducido
Ud./él/ella hubo reproducido
nosotros, -as hubimos reproducido
vosotros, -as hubísteis reproducido
Uds./ellos/ellas hubieron reproducido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reproducido
tú hayas reproducido
Ud./él/ella haya reproducido
nosotros, -as hayamos reproducido
vosotros, -as hayáis reproducido
Uds./ellos/ellas hayan reproducido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reproducido
tú hubieras reproducido
Ud./él/ella hubiera reproducido
nosotros, -as hubiéramos reproducido
vosotros, -as hubierais reproducido
Uds./ellos/ellas hubieran reproducido
Presente Continuo
yo estoy reproduciendo
tú estás reproduciendo
Ud./él/ella está reproduciendo
nosotros, -as estamos reproduciendo
vosotros, -as estáis reproduciendo
Uds./ellos/ellas están reproduciendo
Pretérito Continuo
yo estuve reproduciendo
tú estuviste reproduciendo
Ud./él/ella estuvo reproduciendo
nosotros, -as estuvimos reproduciendo
vosotros, -as estuvisteis reproduciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron reproduciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba reproduciendo
tú estabas reproduciendo
Ud./él/ella estaba reproduciendo
nosotros, -as estábamos reproduciendo
vosotros, -as estabais reproduciendo
Uds./ellos/ellas estaban reproduciendo
Futuro Continuo
yo estaré reproduciendo
tú estarás reproduciendo
Ud./él/ella estará reproduciendo
nosotros, -as estaremos reproduciendo
vosotros, -as estaréis reproduciendo
Uds./ellos/ellas estarán reproduciendo
Condicional Continuo
yo estaría reproduciendo
tú estarías reproduciendo
Ud./él/ella estaría reproduciendo
nosotros, -as estaríamos reproduciendo
vosotros, -as estaríais reproduciendo
Uds./ellos/ellas estarían reproduciendo
Sinónimos

reproducir

transitivo y pronominal
3 repetir, reiterar. crear, inventar.
Ejemplo: no voy a reproducir sus palabras, porque fueron insultantes.
Traducciones

reproducir

reproduce, depict, represent, to reproduce

reproducir

riprodurre

reproducir

spielen

reproducir

jouer

reproducir

играть

reproducir

spelen

reproducir

reproducir

reproducir

spela

reproducir

เล่น

reproducir

A. VT
1. (= volver a producir) → to reproduce
2. (Biol) → to reproduce, breed
3. (= copiar) → to reproduce
B. (reproducirse) VPR
1. (Biol) → to reproduce, breed
2. [condiciones] → to be reproduced; [suceso] → to happen again, recur
se le han reproducido los síntomasthe symptoms have reappeared o recurred
si se reproducen los desórdenesif the disturbances happen again

reproducir

vi. to reproduce.

reproducir

vt, vr to reproduce
Ejemplos ?
Dicho esto, reproducimos por su relevancia el apartado 6 del artículo 15 del TUE: Así pues, concurren en su cometido una faceta interna, en la que distinguimos a su vez una parte política y otra administrativa, y otra exterior, de máxima representación de la Unión en las relaciones internacionales al más alto nivel.
Este y el que reproducimos, los adquirió afortunadamente la Biblioteca provincial de Cádiz, en donde en la actualidad se custodian.
Entre los artículos publicados destaca el titulado «La educación de los niños" que reproducimos entre los textos de Robin aquí recuperados.
Ya, en una de nuestras tradiciones, hemos hecho la exacta descripción del primitivo estandarte, que no reproducimos para que no se diga que nos repetimos como bendición de obispo.
Nosotros, que reproducimos y abreviamos en el compendio de nuestra vida el alma y la vida superior de los pueblos, nosotros tenemos que convertir por fuerza la vista hacia las fiestas de la infancia, dilatándonos cada vez más en los recuerdos, a medida que menos podemos dilatarnos ya en las esperanzas.
–Tal atentado no se cometerá porque, como lo hemos repetido varias veces –y como lo ratifica el Presidente Viera en declaraciones que reproducimos en otro lugar –nuestros hombres de gobierno, felizmente, tienen una alta noción de sus deberes tutelares respecto de los obreros y saben respetar y hacer respetar el derecho que los asiste en sus luchas simpáticas contra patrones opresivos y arbitrarios que regulan su conducta de acuerdo con su exclusivo interés.
omingo 30 de Julio de 1916 El DIA Artículo A NUESTROS OBREROS Reproducimos a continuación el manifiesto que un grupo de obreros uruguayos residentes en la Argentina dirige a nuestros obreros, y que ha sido dado a la publicidad en “Giornale d´Italia” y en el diario socialista “La Vanguardia” de la capital vecina: “Compañeros: Vuestra causa es la nuestra, porque ella es la de todo el proletariado del mundo.
Como la primera llegó a realizarse y las otras dos no se llevaron a cabo, reproducimos únicamente las instrucciones que dicen relación a la fundación de la villa de españoles.
Palabras de José Antonio en el cine Padilla, antes de trasladarse a pronunciar su discurso en el cine Europa, el 2 de febrero de 1936 El discurso del Cine Europa es y que es publicado entero en Arriba pero que en los Textos de doctrina política de la Sección Femenina vienen por separado ambos discursos como aquí reproducimos.
El ser humano del siglo XX pareció perder la brújula de los saberes más importantes: todos cumplimos un ciclo; nacemos, crecemos, nos nutrimos, nos reproducimos y morimos.
l trabajo que reproducimos a continuación se publicó Al publicar "Trabajo asalariado y capital", Marx se proponía describir en forma popular las relaciones económicas, base material de la lucha de clases de la sociedad capitalista.
ugusto Orrego Luco, La cuestión social Santiago, Imprenta Barcelona, 1897 Los artículos que hoy reproducimos en este folleto debidos a la galana pluma del señor Augusto Orrego Luco se publicaron en 1884 en La Patria de Valparaíso, pero creemos que su oportunidad no ha pasado; al contrario, reputándolos de palpitante actualidad, los hemos coleccionado y, sin introducir en ellos modificaciones de ninguna especie, los presentamos en conjunto a la consideración de los hombres de estudio que se interesan por buscar soluciones prácticas a la cuestión social.