repelo

repelo

1. s. m. Parte pequeña de una cosa que queda un poco levantada del resto, en especial la piel que rodea las uñas me enganché el vestido en un repelo de la silla.

2. CARPINTERÍA Conjunto de fibras torcidas de una madera.

3. Cosa que va contra la dirección del pelo.

4. Pelea o riña de poca importancia. altercado

5. Repelús o repugnancia al hacer una cosa la piel de la serpiente me produce repelo. repeluzno

6. a repelo loc. adv. En contra de la dirección del pelo cepilla la alfombra a repelo.

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

repelo

 

m. Lo que no va al pelo.

Parte pequeña de cualquier cosa que se levanta contra lo natural.

Repugnancia, desabrimiento que se muestra al ejecutar una cosa.

Repelo de frío. Escalofrío.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

Sinónimos

repelo

nombre masculino

(col.) repugnancia resistencia renitencia renuencia aversión

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

Traducciones

repelo

controfilo

repelo

SM

1. (= pelo) → hair out of place, hair that sticks up

2. (en madera) → snag, knot

3. (en la piel) → hangnail

4. (= riña) → tiff, slight argument

5. (= aversión) → aversion

6. (Andes, Méx) (= baratijas) → junk, bric-a-brac

7. (Andes, Méx) (= trapo) → rag, tatter

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005