reparación
(redireccionado de reparaciones)También se encuentra en: Sinónimos.
reparación
1. s. f. Acción y resultado de reparar cosas materiales mal hechas o estropeadas la reparación de la nevera costará mucho dinero. arreglo, reparamiento
2. Compensación por el daño causado a una persona me ha ofendido y pido una reparación. desagravio
3. ENSEÑANZA Ejercicio o acto literario que se hacía en los antiguos estudios o escuelas y que consistía en que los estudiantes dijeran la lección o argumentaran unos con otros.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
reparación
f. Acción y efecto de reparar.
Desagravio, satisfacción completa de una ofensa, daño o injuria.
Acto literario y ejercicio que hacían en las escuelas los estudiantes diciendo la lección y arguyendo unos a otros.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
reparación
(repaɾa'θjon)sustantivo femenino
1. acción de reparar una cosa estropeada o mal hecha reparación de un aparato
2. compensación por el daño causado a una persona la reparación del daño hecho a las víctimas de un accidente
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
reparación
sustantivo femenino
2 desagravio, satisfacción.
Los que resarcen de una ofensa, daño o injuria. Ejemplo: no quiso aceptar mis disculpas como reparación por lo que le dije.
repararDiccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
reparación
repair, reparation, mending, redressreparación
Reparaturreparación
ремонтreparación
riparazione, eliminare, raccomodatura, riattamentoreparación
إصْلاحreparación
opravareparación
reparationreparación
επισκευήreparación
korjausreparación
réparationreparación
popravkareparación
修理reparación
수리reparación
reparatiereparación
reparasjonreparación
naprawareparación
reparationreparación
การซ่อมreparación
tamirreparación
sự sửa chữareparación
ремонтreparación
修復reparación
תיקוןreparación
SF2. (Téc) → repair
efectuar reparaciones en → to carry out repairs to o on
"reparaciones en el acto" → repairs while you wait
efectuar reparaciones en → to carry out repairs to o on
"reparaciones en el acto" → repairs while you wait
3. (= desagravio) → reparation
4. (Jur) → redress
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
reparación
f repair
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009