remunerar

(redireccionado de remuneradas)
También se encuentra en: Sinónimos.

remunerar

(Del lat. remunerari.)
1. v. tr. ECONOMÍA Pagar a una persona por un trabajo o un servicio remunera bien a sus empleados. retribuir
2. Recompensar o premiar a una persona remuneraré a quien encuentre a mi perro. gratificar
3. ECONOMÍA Producir ganancias o beneficios una actividad han cerrado la tienda porque no les remuneraba casi nada. rendir, rentar

remunerar

 
tr. Recompensar, premiar.

remunerar

(remune'ɾaɾ)
verbo transitivo
recompensar o pagar a una persona por un trabajo o servicio Todavía no le remuneran su trabajo.

remunerar


Participio Pasado: remunerado
Gerundio: remunerando

Presente Indicativo
yo remunero
tú remuneras
Ud./él/ella remunera
nosotros, -as remuneramos
vosotros, -as remuneráis
Uds./ellos/ellas remuneran
Imperfecto
yo remuneraba
tú remunerabas
Ud./él/ella remuneraba
nosotros, -as remunerábamos
vosotros, -as remunerabais
Uds./ellos/ellas remuneraban
Futuro
yo remuneraré
tú remunerarás
Ud./él/ella remunerará
nosotros, -as remuneraremos
vosotros, -as remuneraréis
Uds./ellos/ellas remunerarán
Pretérito
yo remuneré
tú remuneraste
Ud./él/ella remuneró
nosotros, -as remuneramos
vosotros, -as remunerasteis
Uds./ellos/ellas remuneraron
Condicional
yo remuneraría
tú remunerarías
Ud./él/ella remuneraría
nosotros, -as remuneraríamos
vosotros, -as remuneraríais
Uds./ellos/ellas remunerarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo remunerara
tú remuneraras
Ud./él/ella remunerara
nosotros, -as remuneráramos
vosotros, -as remunerarais
Uds./ellos/ellas remuneraran
yo remunerase
tú remunerases
Ud./él/ella remunerase
nosotros, -as remunerásemos
vosotros, -as remuneraseis
Uds./ellos/ellas remunerasen
Presente de Subjuntivo
yo remunere
tú remuneres
Ud./él/ella remunere
nosotros, -as remuneremos
vosotros, -as remuneréis
Uds./ellos/ellas remuneren
Futuro de Subjuntivo
yo remunerare
tú remunerares
Ud./él/ella remunerare
nosotros, -as remuneráremos
vosotros, -as remunerareis
Uds./ellos/ellas remuneraren
Imperativo
remunera (tú)
remunere (Ud./él/ella)
remunerad (vosotros, -as)
remuneren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había remunerado
tú habías remunerado
Ud./él/ella había remunerado
nosotros, -as habíamos remunerado
vosotros, -as habíais remunerado
Uds./ellos/ellas habían remunerado
Futuro Perfecto
yo habré remunerado
tú habrás remunerado
Ud./él/ella habrá remunerado
nosotros, -as habremos remunerado
vosotros, -as habréis remunerado
Uds./ellos/ellas habrán remunerado
Pretérito Perfecto
yo he remunerado
tú has remunerado
Ud./él/ella ha remunerado
nosotros, -as hemos remunerado
vosotros, -as habéis remunerado
Uds./ellos/ellas han remunerado
Condicional Anterior
yo habría remunerado
tú habrías remunerado
Ud./él/ella habría remunerado
nosotros, -as habríamos remunerado
vosotros, -as habríais remunerado
Uds./ellos/ellas habrían remunerado
Pretérito Anterior
yo hube remunerado
tú hubiste remunerado
Ud./él/ella hubo remunerado
nosotros, -as hubimos remunerado
vosotros, -as hubísteis remunerado
Uds./ellos/ellas hubieron remunerado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya remunerado
tú hayas remunerado
Ud./él/ella haya remunerado
nosotros, -as hayamos remunerado
vosotros, -as hayáis remunerado
Uds./ellos/ellas hayan remunerado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera remunerado
tú hubieras remunerado
Ud./él/ella hubiera remunerado
nosotros, -as hubiéramos remunerado
vosotros, -as hubierais remunerado
Uds./ellos/ellas hubieran remunerado
Presente Continuo
yo estoy remunerando
tú estás remunerando
Ud./él/ella está remunerando
nosotros, -as estamos remunerando
vosotros, -as estáis remunerando
Uds./ellos/ellas están remunerando
Pretérito Continuo
yo estuve remunerando
tú estuviste remunerando
Ud./él/ella estuvo remunerando
nosotros, -as estuvimos remunerando
vosotros, -as estuvisteis remunerando
Uds./ellos/ellas estuvieron remunerando
Imperfecto Continuo
yo estaba remunerando
tú estabas remunerando
Ud./él/ella estaba remunerando
nosotros, -as estábamos remunerando
vosotros, -as estabais remunerando
Uds./ellos/ellas estaban remunerando
Futuro Continuo
yo estaré remunerando
tú estarás remunerando
Ud./él/ella estará remunerando
nosotros, -as estaremos remunerando
vosotros, -as estaréis remunerando
Uds./ellos/ellas estarán remunerando
Condicional Continuo
yo estaría remunerando
tú estarías remunerando
Ud./él/ella estaría remunerando
nosotros, -as estaríamos remunerando
vosotros, -as estaríais remunerando
Uds./ellos/ellas estarían remunerando
Sinónimos
Traducciones

remunerar

remunerate, to pay, pay

remunerar

entlohnen

remunerar

VT (= retribuir) → to remunerate; (= premiar) → to reward
Ejemplos ?
El Estado de empleo, con sujeción al párrafo 1 de este artículo, examinará la conveniencia de conceder a los trabajadores de temporada que hayan estado empleados en su territorio durante un período de tiempo considerable la posibilidad de realizar otras actividades remuneradas, otorgándoles prioridad respecto de otros trabajadores que traten de lograr admisión en ese Estado, con sujeción a los acuerdos bilaterales y multilaterales aplicables.
Nombres, no terminaríamos en todo lo que falta de esta comparecencia, pero está muy fácil dar con ellos por sus muchas y bien remuneradas chambas los conoceréis porque lo mismo sirven para un regado que para un trapeado.
Visa de residente temporal estudiante, que autoriza al extranjero para presentarse en cualquier lugar destinado al tránsito internacional de personas y solicitar su ingreso a territorio nacional, con el objeto de permanecer por el tiempo que duren los cursos, estudios, proyectos de investigación o formación que acredite que se llevarán a cabo en instituciones educativas pertenecientes al sistema educativo nacional, y realizar actividades remuneradas conforme a lo dispuesto por la fracción VIII del artículo 52 de esta Ley.
Antes de su partida, o a más tardar en el momento de su admisión en el Estado de empleo, los trabajadores migratorios y sus familiares tendrán derecho a ser plenamente informados por el Estado de origen o por el Estado de empleo, según corresponda, de todas las condiciones aplicables a su admisión y, particularmente, de las relativas a su estancia y a las actividades remuneradas que podrán realizar, así como de los requisitos que deberán cumplir en el Estado de empleo y las autoridades a que deberán dirigirse para que se modifiquen esas condiciones.
4.- Servidores comprendidos en el servicio civil.- El servicio civil ecuatoriano comprende: a) A los ciudadanos ecuatorianos que ejerzan funciones públicas remuneradas en las instituciones, entidades y organismos previstas en el artículo anterior; y, b) A los ciudadanos ecuatorianos que ejerzan funciones en instituciones del Estado en concordancia con lo dispuesto en el numeral 9 del artículo 35 de la Constitución Política de la República.
El juez de paz tiene mil modos de sacar provecho de su posición oficial; el comandante militar consigue con facilidad, peones, de ojito, para su estancia; al comisario, siempre se le queda pegado en el fondo del cajón, una que otra multa olvidada en los apuntes oficiales; el secretario de la Municipalidad no deja de percibir su comisioncita para apurar el despacho de alguna guía; para el médico amigo del juez de paz, hay visitas obligatorias y bien remuneradas; y el recaudador de rentas, si es vivo, sabe crear pretextos para cobrar multas de las cuales le toca la mitad.
Se prohibe igualmente el empleo de menores hasta catorce años en calidad de sirvientes domésticos y el trabajo de los menores y de las mujeres en ocupaciones insalubres. Además del descanso semanal, todo trabajador tendrá derecho a vacaciones remuneradas.
El trabajo remunerado de las trabajadoras es indispensable para su autosuficiencia y el bienestar de las personas a su cargo, para ello, tiene que haber: Una distribución equitativa de actividades no remuneradas entre todos los que conviven.
Visa de visitante sin permiso para realizar actividades remuneradas, que autoriza al extranjero para presentarse en cualquier lugar destinado al tránsito internacional de personas y solicitar su ingreso a territorio nacional, con el objeto de permanecer por un tiempo ininterrumpido no mayor a ciento ochenta días, contados a partir de la fecha de entrada.
Los trabajadores y trabajadoras tienen derecho al descanso semanal y vacaciones remuneradas en las mismas condiciones que las jornadas efectivamente laboradas.
Para menores de dieciséis años, la jornada de trabajo, que deberá ser diurna, no podrá exceder de seis horas y de treinta y seis semanales, en cualquier clase de trabajo; 8. El trabajador tendrá derecho a vacaciones anuales remuneradas, cuya extensión y oportunidad serán reguladas por la ley.
Los trabajadores que no gocen de descanso en los días indicados anteriormente, tendrán derecho a una remuneración extraordinaria por los servicios que presten en esos días y a un descanso compensatorio; : 8) Los trabajadores tendrán derecho a descanso remunerado en los días de asueto que señala la ley; ésta determinará la clase de labores en que no regirá ésta disposición, pero en tales casos, los trabajadores tendrán derecho a remuneración extraordinaria; : 9) Todo trabajador que acredite una prestación mínima de servicios durante un lapso dado, tendrá derecho a vacaciones anuales remuneradas en la forma que determinará la ley.