remorder
(redireccionado de remuerdan)remorder
(Del lat. remordere.)1. v. tr. Producir en una persona inquietud una cosa que ha hecho y que juzga mala o perjudicial para otra persona me remuerde haber sido tan dura con él; sé que le he molestado y me remuerde la conciencia. desasosegar, pesar, roer
2. v. tr. y prnl. Tener un sentimiento reprimido que produce malestar interior los celos lo remuerden; se remuerde de rabia. concomer
3. v. tr. Morder varias veces y de forma continua el ratón ha ido remordiendo la pared hasta hacer un agujero. roer
4. ARTE, ARTES DECORATIVAS Exponer por segunda vez a la acción del ácido partesdeterminadas de la lámina que se graba al agua fuerte.
NOTA: Se conjuga como: mover
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
remorder
tr. Morder reiteradamente.
Exponer por segunda vez a la acción del ácido [partes determinadas de la lámina que se graba al agua fuerte].
fig.Inquietar, desasosegar interiormente una cosa [a uno].
Punzar un escrúpulo.
prnl. Descubrir o revelar con una acción algún sentimiento interior que se padece.
V. conjugación (cuadro) [6] como mover.Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
remorder
(remoɾ'ðeɾ)verbo transitivo
inquietar o producir remordimientos a alguien remorder la conciencia
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
remorder
Participio Pasado: remordido
Gerundio: remordiendo
Presente Indicativo |
---|
yo remuerdo |
tú remuerdes |
Ud./él/ella remuerde |
nosotros, -as remordemos |
vosotros, -as remordéis |
Uds./ellos/ellas remuerden |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones
remorder
rimordereremorder
A. VI (= reconcomer) me remuerde el haberle tratado así → I have a guilty conscience about treating him like that
no me remuerde la conciencia → I don't have any qualms about it
no me remuerde la conciencia → I don't have any qualms about it
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005