remirar

(redireccionado de remiramos)

remirar

1. v. tr. Volver a mirar una cosa he mirado y remirado los cajones pero no encuentro este documento.

2. v. prnl. Poner mucho cuidado al hacer o decir una cosa la modista se remira en cortar la fina seda. esmerarse

3. Mirar una cosa recreándose en ella nos hemos remirado las pirámides egipcias.

remirar

tr. Volver a mirar o reconocer con reflexión [lo que se había visto].

prnl. Esmerarse en lo que se hace o resuelve.

Mirar o considerar una cosa complaciéndose en ella.

remirar

Participio Pasado: remirado
Gerundio: remirando

Presente Indicativo
yo remiro
tú remiras
Ud./él/ella remira
nosotros, -as remiramos
vosotros, -as remiráis
Uds./ellos/ellas remiran

Imperfecto
yo remiraba
tú remirabas
Ud./él/ella remiraba
nosotros, -as remirábamos
vosotros, -as remirabais
Uds./ellos/ellas remiraban

Futuro
yo remiraré
tú remirarás
Ud./él/ella remirará
nosotros, -as remiraremos
vosotros, -as remiraréis
Uds./ellos/ellas remirarán

Pretérito
yo remiré
tú remiraste
Ud./él/ella remiró
nosotros, -as remiramos
vosotros, -as remirasteis
Uds./ellos/ellas remiraron

Condicional
yo remiraría
tú remirarías
Ud./él/ella remiraría
nosotros, -as remiraríamos
vosotros, -as remiraríais
Uds./ellos/ellas remirarían

Imperfecto de Subjuntivo
yo remirara
tú remiraras
Ud./él/ella remirara
nosotros, -as remiráramos
vosotros, -as remirarais
Uds./ellos/ellas remiraran
yo remirase
tú remirases
Ud./él/ella remirase
nosotros, -as remirásemos
vosotros, -as remiraseis
Uds./ellos/ellas remirasen

Presente de Subjuntivo
yo remire
tú remires
Ud./él/ella remire
nosotros, -as remiremos
vosotros, -as remiréis
Uds./ellos/ellas remiren

Futuro de Subjuntivo
yo remirare
tú remirares
Ud./él/ella remirare
nosotros, -as remiráremos
vosotros, -as remirareis
Uds./ellos/ellas remiraren

Imperativo
remira (tú)
remire (Ud./él/ella)
remirad (vosotros, -as)
remiren (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había remirado
tú habías remirado
Ud./él/ella había remirado
nosotros, -as habíamos remirado
vosotros, -as habíais remirado
Uds./ellos/ellas habían remirado

Futuro Perfecto
yo habré remirado
tú habrás remirado
Ud./él/ella habrá remirado
nosotros, -as habremos remirado
vosotros, -as habréis remirado
Uds./ellos/ellas habrán remirado

Pretérito Perfecto
yo he remirado
tú has remirado
Ud./él/ella ha remirado
nosotros, -as hemos remirado
vosotros, -as habéis remirado
Uds./ellos/ellas han remirado

Condicional Anterior
yo habría remirado
tú habrías remirado
Ud./él/ella habría remirado
nosotros, -as habríamos remirado
vosotros, -as habríais remirado
Uds./ellos/ellas habrían remirado

Pretérito Anterior
yo hube remirado
tú hubiste remirado
Ud./él/ella hubo remirado
nosotros, -as hubimos remirado
vosotros, -as hubísteis remirado
Uds./ellos/ellas hubieron remirado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya remirado
tú hayas remirado
Ud./él/ella haya remirado
nosotros, -as hayamos remirado
vosotros, -as hayáis remirado
Uds./ellos/ellas hayan remirado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera remirado
tú hubieras remirado
Ud./él/ella hubiera remirado
nosotros, -as hubiéramos remirado
vosotros, -as hubierais remirado
Uds./ellos/ellas hubieran remirado

Presente Continuo
yo estoy remirando
tú estás remirando
Ud./él/ella está remirando
nosotros, -as estamos remirando
vosotros, -as estáis remirando
Uds./ellos/ellas están remirando

Pretérito Continuo
yo estuve remirando
tú estuviste remirando
Ud./él/ella estuvo remirando
nosotros, -as estuvimos remirando
vosotros, -as estuvisteis remirando
Uds./ellos/ellas estuvieron remirando

Imperfecto Continuo
yo estaba remirando
tú estabas remirando
Ud./él/ella estaba remirando
nosotros, -as estábamos remirando
vosotros, -as estabais remirando
Uds./ellos/ellas estaban remirando

Futuro Continuo
yo estaré remirando
tú estarás remirando
Ud./él/ella estará remirando
nosotros, -as estaremos remirando
vosotros, -as estaréis remirando
Uds./ellos/ellas estarán remirando

Condicional Continuo
yo estaría remirando
tú estarías remirando
Ud./él/ella estaría remirando
nosotros, -as estaríamos remirando
vosotros, -as estaríais remirando
Uds./ellos/ellas estarían remirando

Traducciones

remirar

A. VT → to look at again
lo miraba y lo remiraba y aún no se lo creía → she stared and stared at it, but she still couldn't believe it

B. (remirarse) VPR → to be extra careful (en about) → take great pains (en over)

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close