remiendo


También se encuentra en: Sinónimos.

remiendo

1. s. m. Trozo de tela que se cose a una prenda que está rota o vieja te pondré un remiendo en el agujero del jersey. parche
2. Obra de poca importancia con que se repara una cosa estropeada o descompuesta los remiendos de la cocina no te costarán mucho. apaño
3. Arreglo o reparación provisional que se hace en caso de urgencia me han hecho un remiendo en el coche pero he de llevarlo al taller . apaño
4. Adición que se introduce en una cosa. enmienda
5. ZOOLOGÍA Mancha de distinto color que el fondo, en la piel de los animales.
6. MILITAR Insignia de las órdenes militares que se cose al lado izquierdo de la capa u otra prenda.
7. ARTES GRÁFICAS Obra de poca entidad o corta extensión.
8. a remiendos loc. adv. Con discontinuidad escribí el libro a remiendos, cuanto tenía tiempo libre.
9. echar un remiendo a la vida coloquial Tomar una refrigerio antes de cenar echaremos un remiendo a la vida.
10. ser una cosa remiendo del mismo o de otro paño coloquial Ser de la misma materia, origen o asunto que otra cosa o al contrario tus problemas y los míos son remiendos del mismo paño.

remiendo

 
m. Pedazo de tela que se cose a lo que está viejo o roto.
Obra de corta entidad que se hace en reparación de un desperfecto parcial.
fig.Composición, enmienda o añadidura que se introduce en una cosa.
En la piel de los animales, mancha de distinto color que el fondo.
A remiendos. loc. adv. Díc. de la obra hecha a pedazos y con intermisión de tiempo.

remiendo

(re'mjendo)
sustantivo masculino
1. trozo de tela que se cose a una prenda que está rota o vieja Haz el favor de tirar esa chaqueta llena de remiendos.
2. reparación provisional de algo roto o gastado Espero que este remiendo aguante hasta que venga el fontanero.
Sinónimos

remiendo

sustantivo masculino
compostura, reparación.
Traducciones

remiendo

Patch

remiendo

patch

remiendo

патч

remiendo

patch

remiendo

Patch

remiendo

التصحيح

remiendo

תיקון

remiendo

패치

remiendo

Patch

remiendo

SM
1. [de ropa] → mending; (con parche) → patching
2. (= arreglo) → mend, darn; (= parche) → patch
a remiendos → piecemeal
echar un remiendo a algo (= coser) → to darn sth; (= poner un parche) → to patch sth, put a patch on sth
3. (= corrección) → correction
4. (Med) → improvement
5. (Zool) → spot, patch
Ejemplos ?
Scutulatus es una palabra latina que significa que tiene un remiendo con forma de escudo o de hoja; los grandes remiendos que ornamentan el dorso de esta serpiente, tienen alguna semejanza con los escudos heráldicos.
El remiendo a mano, originario del ico, es un remiendo muy conocido universalmente, el cual muestra característicos motivos geométricos.
También se desarrollaron muchas artesanías tradicionales, ahora en vía de extinción, como la zapatería de remiendo, la herrería, la carpintería, o el textil de la lana.
Pulgarcito acepta un empleo como criado en un mesón, pero molesta a las criadas porque las vigila en secreto y cuenta al mesonero cuando le roban comida en el sótano. Para vengarse, una criada lo echa en un remiendo y se lo lleva para alimentar a las vacas con él entre la hierba.
-¿Que pa qué vas tú a dir a los toros? Toma, pos a lo que vamos tos: a jecharle un remiendo de color de rosa a la pícara vía. -Muchas gracias, pero yo no tengo gaitas de meterme en esas faenas de costura.
En el frecuente tiroteo de chanzas entre los dos poetas, decía el cojo Larriva que Echaray era Juicio final con patas; nido de garrapatas; envoltorio estupendo; tambora de retreta y sin remiendo; demonio vil injerto en papagayo que viste largo sayo; judío de Levante que lleva el pujavante para cortar los callos á Lonjino, su padre y su padrino.
Además, este padre reverendo llevaba en un remiendo de su negra pretina cosida una reliquia peregrina con muchas indulgencias que evitaban penosas penitencias siempre que con dos dedos la tocaba al tiempo de absolver al confesado, y así todo pecado con esta ceremonia perdonaba.
mas vendrán días cuando el esposo será quitado de ellos, y entonces ayunarán. 16 Y nadie echa remiendo de paño recio en vestido viejo; porque el tal remiendo tira del vestido, y se hace peor la rotura.
De ahí la frase que se usaba en los días de San Martín y Bolívar para tomar las once (hoy se dice lunch, en gringo): «Señores, vamos a remojar una aceitunita». Y ¿por qué -preguntará alguno- llamaban los antiguos las once al acto de echar después del mediodía un remiendo al estómago?
Ricardo Palma
Habían andado media hora cuando divisaron una mancha negra violenta y prendida como un remiendo en el espacio dorado reverberante y como movido por una brisa que llegara desde abajo, del médano tendido.
Juan José Morosoli
Porque ya, desde que viví con el ciego, la tenía tan hecha bolsa que me acaeció tener en ella doce o quince maravedís, todo en medias blancas, sin que me estorbasen el comer; porque de otra manera no era señor de una blanca que el maldito ciego no cayese con ella, no dejando costura ni remiendo que no me buscaba muy a menudo.
Para evitar tiempo, papel y paciencia, diremos que en fuerza de acosar y prometer el uno, acabó el otro por ir largando trapo, ésta que del último remiendo de los calzones sacó un magnífico cronómetro de bolsillo, alhaja que, sin conocerla, le había dado tanto que discurrir.
Buscador de palabras ?