remendar

(redireccionado de remendó)
También se encuentra en: Sinónimos.

remendar

1. v. tr. Arreglar una cosa vieja o rota, poniéndole un parche, en especial una prenda de vestir me remendó las rodilleras del pantalón con unos trozos de piel.
2. Reforzar con puntadas la parte gastada de una tela o tapar con ellas un agujero he de remendar los calcetines porque ya están muy gastados. zurcir
3. Corregir una cosa. reparar
NOTA: Se conjuga como: pensar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

remendar

 
tr. Reforzar con remiendo [lo viejo o roto].
Corregir, enmendar.
Aplicar una cosa [a otra] para suplir lo que le falta.
V. conjugación (cuadro) [3] como acertar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

remendar

(remen'daɾ)
verbo transitivo
1. reparar una cosa vieja o rota poniéndole un parche, en especial una prenda de vestir Tienes que remendar estos pantalones.
2. reforzar con puntadas la parte gastada de una tela o tapar con ellas un agujero Remendó prolijamente los calcetines gastados.
3. arreglar o reparar algo Remendamos las cámaras de las bicicletas y pudimos seguir nuestro trayecto.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

remendar


Participio Pasado: remendado
Gerundio: remendando

Presente Indicativo
yo remiendo
tú remiendas
Ud./él/ella remienda
nosotros, -as remendamos
vosotros, -as remendáis
Uds./ellos/ellas remiendan
Imperfecto
yo remendaba
tú remendabas
Ud./él/ella remendaba
nosotros, -as remendábamos
vosotros, -as remendabais
Uds./ellos/ellas remendaban
Futuro
yo remendaré
tú remendarás
Ud./él/ella remendará
nosotros, -as remendaremos
vosotros, -as remendaréis
Uds./ellos/ellas remendarán
Pretérito
yo remendé
tú remendaste
Ud./él/ella remendó
nosotros, -as remendamos
vosotros, -as remendasteis
Uds./ellos/ellas remendaron
Condicional
yo remendaría
tú remendarías
Ud./él/ella remendaría
nosotros, -as remendaríamos
vosotros, -as remendaríais
Uds./ellos/ellas remendarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo remendara
tú remendaras
Ud./él/ella remendara
nosotros, -as remendáramos
vosotros, -as remendarais
Uds./ellos/ellas remendaran
yo remendase
tú remendases
Ud./él/ella remendase
nosotros, -as remendásemos
vosotros, -as remendaseis
Uds./ellos/ellas remendasen
Presente de Subjuntivo
yo remiende
tú remiendes
Ud./él/ella remiende
nosotros, -as remendemos
vosotros, -as remendéis
Uds./ellos/ellas remienden
Futuro de Subjuntivo
yo remendare
tú remendares
Ud./él/ella remendare
nosotros, -as remendáremos
vosotros, -as remendareis
Uds./ellos/ellas remendaren
Imperativo
remienda (tú)
remiende (Ud./él/ella)
remiendad (vosotros, -as)
remienden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había remendado
tú habías remendado
Ud./él/ella había remendado
nosotros, -as habíamos remendado
vosotros, -as habíais remendado
Uds./ellos/ellas habían remendado
Futuro Perfecto
yo habré remendado
tú habrás remendado
Ud./él/ella habrá remendado
nosotros, -as habremos remendado
vosotros, -as habréis remendado
Uds./ellos/ellas habrán remendado
Pretérito Perfecto
yo he remendado
tú has remendado
Ud./él/ella ha remendado
nosotros, -as hemos remendado
vosotros, -as habéis remendado
Uds./ellos/ellas han remendado
Condicional Anterior
yo habría remendado
tú habrías remendado
Ud./él/ella habría remendado
nosotros, -as habríamos remendado
vosotros, -as habríais remendado
Uds./ellos/ellas habrían remendado
Pretérito Anterior
yo hube remendado
tú hubiste remendado
Ud./él/ella hubo remendado
nosotros, -as hubimos remendado
vosotros, -as hubísteis remendado
Uds./ellos/ellas hubieron remendado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya remendado
tú hayas remendado
Ud./él/ella haya remendado
nosotros, -as hayamos remendado
vosotros, -as hayáis remendado
Uds./ellos/ellas hayan remendado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera remendado
tú hubieras remendado
Ud./él/ella hubiera remendado
nosotros, -as hubiéramos remendado
vosotros, -as hubierais remendado
Uds./ellos/ellas hubieran remendado
Presente Continuo
yo estoy remendando
tú estás remendando
Ud./él/ella está remendando
nosotros, -as estamos remendando
vosotros, -as estáis remendando
Uds./ellos/ellas están remendando
Pretérito Continuo
yo estuve remendando
tú estuviste remendando
Ud./él/ella estuvo remendando
nosotros, -as estuvimos remendando
vosotros, -as estuvisteis remendando
Uds./ellos/ellas estuvieron remendando
Imperfecto Continuo
yo estaba remendando
tú estabas remendando
Ud./él/ella estaba remendando
nosotros, -as estábamos remendando
vosotros, -as estabais remendando
Uds./ellos/ellas estaban remendando
Futuro Continuo
yo estaré remendando
tú estarás remendando
Ud./él/ella estará remendando
nosotros, -as estaremos remendando
vosotros, -as estaréis remendando
Uds./ellos/ellas estarán remendando
Condicional Continuo
yo estaría remendando
tú estarías remendando
Ud./él/ella estaría remendando
nosotros, -as estaríamos remendando
vosotros, -as estaríais remendando
Uds./ellos/ellas estarían remendando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

remendar

transitivo
1 reparar*, componer, arreglar*.
2 corregir, enmendar.
3 zurcir, coser.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

remendar

mend, patch, patchup, to patch, correct

remendar

rapiécer

remendar

VT
1. [+ ropa] → to darn, mend; (con parche) → to patch
2. (fig) (= corregir) → to correct
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Y la reina Isabel de Castilla examinó el bagaje de su esposo; encontrolo averiado. Y ella misma tomó en sus manos el tabardo del rey don Fernando y lo remendó gentilmente con su aguja.
Trocó el presuntuoso puro de a cuarto por el mezquino pitillo; dejó el pan blanco y el riojano negro líquido, como regalo superfluo, sólo para los domingos; y aunque chancero y zumbón y fingiéndose aburrido, iba al campo algunas veces «a enredar con el rastrillo.» Mas era que el pobre viejo, formalizado, le dijo un día: -«Si todas tus rentas son las que a casa has traído, o trabajas o no comes, que yo del trabajo vivo.» Tras esto llegó setiembre, y el buen jándalo, afligido, gastó la última peseta que tenía en el bolsillo; y no asomando «la recua que quedaba en el camino,» remendó los pantalones...
-¡Vaya! Y si no que lo digan las perdices de ayer, ¿eh? Me remendó usted la última. -Y la liebre de hoy, ¿eh, rapaz? -Y el raposo del domingo -intervino el criado, apartando el hocico de los vapores del caldo-.
Desde entonces cada luna se mira un hembra lobuna convirtiéndose en mujer que saciada en su placer se siente la muy vengada al devorarse a los hombres y como ves, no te asombres, los lobos de la lobada descubrieron que era humana y cambiados ya de giro no le dieron ya respiro con una muerte inhumana. Hecha pedazos la chica el juez la remendó en el acta, aunque la caperucica ¡asombro!
Antonio Domínguez Hidalgo
Buscador de palabras ?