239 Segunt la respuesta, paresçe, que ovieron juzgaron por menos allí favorable el fecho y la vida del su condestable, e quiçá por esto se le despedieron; mas si los fechos segunt los fizieron vos plaze, lectores, que vos lo relate, sufrid que mis versos un poco dilate, por que no vengamos en lo que vinieron.
(Vase el alguacil y sube a poco rato acompañado del Maestro, que se coloca en supuesto de secretario.) Hable, pues, Cleto Rejones, y diga, exponga, relate y cuente lo que pide, quiere o solecita del señor demandado aquí presente.
Y mientras gime abajo el cargamento, y a merced de las olas y del viento, navega el barco por la mar bravía, que nos relate el capitán un cuento, pide a voces la audaz marinería.
Sobre mis hojas detente que callarán entretanto que tu dulcísimo canto me relate largamente lo que tan de paso nombra la multitud caminante que a descansar un instante se sienta bajo mi sombra: empiezan hermoso cuento que oigo con curioso afán mas de repente se van, y el fin les escucha el viento» Dijo el triste árbol así con murmullo plañidero; mas al pájaro viajero esto responder oí: «Engañado árbol que dices que, por tener libre vuelo en tierra, océano y cielo, somos las aves felices: sabe que es mas venturoso quien nunca pudo viajar, ni abandonó del hogar el dulcísimo reposo.
Tal, vez te relate a cuántos hombres degolló, y tu avaricia osará tocar las manos que lo atestiguan; mientras yo, el sacerdote puro de las Musas y de Febo, canto mis versos inútiles a tu puerta cerrada.
Los soldados ríen con facilidad en los intervalos de la batalla, y una broma en la cámara de ejecuciones conquista por sorpresa. "Relate las circunstancias de la muerte de este hombre", dijo el examinador.
escribe se le escriba y relate el caso por muy extenso, parecióme no tomalle por el medio, sino por el principio, porque se tenga entera noticia de mi persona, y también porque consideren los que heredaron nobles estados cuán poco se les debe, pues Fortuna fue con ellos parcial, y cuanto más hicieron los que, siéndoles contraria, con fuerza y maña remando, salieron a buen puerto.
Por conceuto de este y otros güenos liberales de mi bando, yo soy quien para a dá qué silla más reluciente que la de esta alcaldía, y como al mesmo tiempo me han informao de que la indereuta de mis anteriores relate, tocante a ser destituyente por ufragio nacional, ha tenío magnífica encarnación en ánimo liberal me he resinao al caso concerniente, esperando por amañar, con el auxilio del letrado infrascrito hijo mío, una soflama que va a retaporción para los efeutos consiguientes, y quiero que me de también el molde.
Y yo le respondo que, aunque soy medio redondo, conozco su explicación, que consiste en mi opinión, en que los pueblos unidos vivan, y no sometidos a tal provincia o caudillo que les atraque cuchillo y los tenga envilecidos... Martín ¡Ahijuna!... Lucero No se caliente: deje estar que le
relate. Martín Siga, amigo: velay mate; velay también aguardiente.
Hilario Ascasubi
Para que proceda el cambio de la fecha de retroacción prevista en el párrafo anterior, se requerirá que el solicitante relate una serie de hechos que pudieran encuadrar en alguna de las hipótesis que se establecen en los artículos 114 a 117 de esta Ley, aportando la documentación con la que cuente; en el entendido de que no es necesario demostrar en el incidente respectivo, para que proceda la modificación de la fecha de retroacción, la existencia de los actos en fraude de acreedores.
Y por eso quizque fue qu'el Enemigo Malo no quiso arriesgar las almas aquellas del Infierno, porqu'esas también eran d'envidiosos. Peralta entendió muy bien entendido el
relate, y muy contento que se puso, y muy verdá y muy buena que le pareció la inguandia.
Tomás Carrasquilla
Y vosotros, pedazos del alma, que reis, mi dolor ignorando, sed felices, mis hijos, y cuando de algún labio la amiga piedad mi tristísima historia os relate y mis fieras desgracias lamente, bendecid a una madre inocente y de un padre el rigor perdonad.