reivindicar
(redireccionado de reivindicaríamos)También se encuentra en: Sinónimos.
reivindicar
1. v. tr. DERECHO, POLÍTICA, SOCIOLOGÍA Defender o reclamar un derecho algunos sectores reivindican una reducción de la jornada laboral. exigir, pedir renunciar
2. Atribuirse la autoría o responsabilidad de un hecho ningún grupo ha reivindicado todavía el atentado. proclamar
3. Defender la buena fama de una persona sus compañeros reivindicaron su memoria en el entierro. rehabilitar
4. DERECHO Reclamar una persona un derecho o dominio que le pertenece.
NOTA: Se conjuga como: sacar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
reivindicar
tr. Reclamar, exigir uno [aquello a que tiene derecho].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
reivindicar
(rejβindi'kaɾ)verbo transitivo
1. defender o reclamar un derecho Reivindicó su derecho al trono.
2. atribuirse la autoría o responsabilidad de un hecho Ha reivindicado la autoría del robo.
3. defender la buena fama de una persona Reivindicó su inocencia.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
reivindicar
Participio Pasado: reivindicado
Gerundio: reivindicando
Presente Indicativo |
---|
yo reivindico |
tú reivindicas |
Ud./él/ella reivindica |
nosotros, -as reivindicamos |
vosotros, -as reivindicáis |
Uds./ellos/ellas reivindican |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Traducciones
reivindicar
rivendicarereivindicar
réclamationreivindicar
reclamarreivindicar
A. VT
1. (= reclamar) [+ derechos, condiciones, independencia] → to demand; [+ herencia] → to claim
reivindican subidas salariales → they are demanding pay increases
reivindican subidas salariales → they are demanding pay increases
2. [+ asesinato, crimen] → to claim responsibility for
han reivindicado la autoría del atentado → they have claimed responsibility for the attack
han reivindicado la autoría del atentado → they have claimed responsibility for the attack
3. (= desagraviar) [+ reputación] → to vindicate
reivindican la memoria de los poetas asesinados → they're demanding a reappraisal of the murdered poets
reivindican la memoria de los poetas asesinados → they're demanding a reappraisal of the murdered poets
4. (Jur) → to recover
5. (LAm) (= exigir) → to demand
B. (reivindicarse) VPR (LAm) → to vindicate o.s.
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005