rehacer
También se encuentra en: Sinónimos.
rehacer
1. v. tr. Volver a hacer una cosa que se ha deshecho o está mal tuvo que rehacer buena parte del jersey porque se había deshecho tirando de la lana; tendrás que rehacer tu trabajo hasta que esté bien . reconstruir
2. v. tr. y prnl. Reparar o reponer lo deteriorado o disminuido la lluvia ha dañado de tal modo el tejado que habrá que rehacerlo . restablecer
3. Recobrar una persona la tranquilidad, la serenidad o cualquier sentimiento o cualidad perdidos tardó mucho en rehacerse tras la pérdida de su padre; se rehizo cuando le entregaron el premio. recuperarse
NOTA: Se conjuga como: hacer
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
rehacer
tr. Volver a hacer [lo que se había deshecho].
tr.-prnl. Reponer, reparar [lo disminuido o deteriorado].
prnl. Reforzarse o tomar nuevo brío.
fig.Serenarse, dominar una emoción.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
rehacer
(rea'θeɾ)verbo transitivo
1. destruir hacer de nuevo algo mal hecho o deshecho Rehizo una parte del vestido porque le quedaba mal.
2. empeorar reparar algo material o inmaterial que está dañado Rehizo su confianza con la ayuda de sus amigos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
rehacer
Participio Pasado: rehecho
Gerundio: rehaciendo
Presente Indicativo |
---|
yo rehago |
tú rehaces |
Ud./él/ella rehace |
nosotros, -as rehacemos |
vosotros, -as rehacéis |
Uds./ellos/ellas rehacen |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
rehacer
verbo transitivo
2 reconstruir reedificar
Ejemplo: el alcalde ha prometido rehacer las construcciones afectadas por las inundaciones.
verbo pronominal
4 reforzarse fortalecerse vigorizarse
Ejemplo: para rehacerte del todo, deberías irte de vacaciones a la montaña.
5 serenarse tranquilizarse* sosegarse calmarse templarse intranquilizarse destemplarse
Ejemplo: es difícil rehacerse después de pasar por una experiencia tan amarga.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
rehacer
rifare, rieseguirerehacer
يَعيدُ عَمْلُ الشَيْءrehacer
předělatrehacer
lave omrehacer
neu machenrehacer
ξανακάνωrehacer
uusiarehacer
refairerehacer
ponovno uraditirehacer
やり直すrehacer
다시 하다rehacer
overdoenrehacer
gjøre om igjenrehacer
przerobićrehacer
refazerrehacer
переделыватьrehacer
göra omrehacer
ทำใหม่rehacer
yeniden yapmakrehacer
làm lạirehacer
重做rehacer
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005