regordete

(redireccionado de regordetas)

regordete, a

adj. coloquial Que es pequeño y un poco gordo tiene las piernas regordetas. gordo, rechoncho

regordete, -ta

 
adj. fam.Díc. de la per sona o de la parte de su cuerpo, pequeña y gruesa.

regordete, -ta

(reγoɾ'ðete, -ta)
abreviación
persona, parte del cuerpo esbelto que es pequeño y un poco grueso una niña regordeta
Traducciones

regordete

chubby, plump, roundish

regordete

mollig

regordete

obtloustlý

regordete

buttet

regordete

pullea

regordete

potelé

regordete

debeljuškast

regordete

丸々太った

regordete

오동통한

regordete

mollig

regordete

lubben

regordete

pucołowaty

regordete

gorducho

regordete

полный

regordete

knubbig

regordete

อ้วนกลม

regordete

tombul

regordete

mũm mĩm

regordete

丰满的

regordete

ADJ [persona] → chubby, plump; [manos] → fat
Ejemplos ?
Los brotes son suculentos, a veces se vuelven leñosos. Las hojas son carnosas y regordetas como una membrana. Puede ser persistentes o caducas.
Es el PopPixie del Entretenimiento. Obtiene su MagicPop al ayudar a distraer a las Palomas Regordetas, avez mágicas que, además de tener grandes voces, son voraces.
La cantinela del viejo canguro — la historia de cómo el canguro cambió de un animal gris y lanudo con piernas cortas y regordetas al animal atlético que es hoy.
Con 5 años su padre le regala su primer bajo. La historia de Fieldy, su apodo, se origina cuando "era más joven y tenía esas grandes y regordetas mejillas de ardilla.
Las aletas pectorales son regordetas mientras que las aletas pélvicas son largas, de una sola raya, y que recuerda a un remo en forma, la ampliación en la punta.
La nariz es color gris pizarra. La mandíbula es potente y tiene mejillas regordetas, especialmente en varones de más de dos años.
Caminaba la computadora orientatriz por uno de los corredores magnéticos, cuando de pronto, el ruido formidable que había escuchado en la primera vez de sus sospechas, volvieron a cap-tarlo sus sensores, y sin que ella lo esperara, sintió un golpe descomunal que si no la había hecho caer desmayada, sin duda había sido por su gran constitución férrea. Una de tantas boli-tas de papel había caído sobre ella y casi en sus manos regordetas de hule.
La cabeza, profundamente inclinada hacia adelante, como si agobiada por el extraordinario peso, tiene la frente ancha; la nariz es recta, los ojos bien tallados, regordetas las mejillas y pequeñas las orejas.
¿Por qué? Porque alguno se embota más de lo debido con las regordetas pantorrillas de su cónyuge. En estas circunstancias, el hombre honrado mira para arriba, para cerciorarse si su mujer corresponde a las inflamadas ojeadas del cliente, o si se entretiene en leer una revista.
La señora de Grassins era una de esas mujercitas vivarachas, regordetas, blancas y rosadas, que, gracias al régimen monástico de provincias Y a los hábitos de una vida virtuosa, se conservan jóvenes aun a los cincuenta años.
La hacienda, -toros, novillos, vacas de todas edades, vaquillonas regordetas y terneros retozones-, está rodeada por los ocho hombres que constituyen su guardia; ya se formó la tropa en son de marcha, caminando despacio, en su orden definitivo.
Los tallos son postrados a ascendentes. Las hojas opuestas son regordetas, redondeadas, con un diámetro de no más de aproximadamente 4 mm casi circular.