regenerar

(redireccionado de regenerara)

regenerar

1. v. tr. y prnl. Volver a poner una cosa degenerada o gastada en buen estado el tejido orgánico se ha regenerado. reconstruir
2. Hacer que una persona abandone unos hábitos o una conducta reprochables gracias a esta terapia se ha regenerado; en el colegio regeneraron su mal comportamiento. mejorar, rehabilitar
3. v. tr. Tratar materias desechadas o gastadas para que puedan ser usadas de nuevo en esa empresa regeneran el caucho . reciclar
4. QUÍMICA Restablecer la actividad de un catalizador.

regenerar

 
tr.-prnl. Dar nuevo ser [a una cosa que degeneró]; restablecerla o mejorarla.
fig.Renovar o mejorar moralmente.

regenerar

(rexene'ɾaɾ)
verbo transitivo
1. perder mejorar una cosa gastada o deteriorada regenerar la piel deteriorada por el sol
2. hacer que alguien corrija sus hábitos desviados El reformatorio regeneró sus costumbres.
3. purificar un producto usado para poder ser reutilizado planta para regenerar cartón y papel

regenerar


Participio Pasado: regenerado
Gerundio: regenerando

Presente Indicativo
yo regenero
tú regeneras
Ud./él/ella regenera
nosotros, -as regeneramos
vosotros, -as regeneráis
Uds./ellos/ellas regeneran
Imperfecto
yo regeneraba
tú regenerabas
Ud./él/ella regeneraba
nosotros, -as regenerábamos
vosotros, -as regenerabais
Uds./ellos/ellas regeneraban
Futuro
yo regeneraré
tú regenerarás
Ud./él/ella regenerará
nosotros, -as regeneraremos
vosotros, -as regeneraréis
Uds./ellos/ellas regenerarán
Pretérito
yo regeneré
tú regeneraste
Ud./él/ella regeneró
nosotros, -as regeneramos
vosotros, -as regenerasteis
Uds./ellos/ellas regeneraron
Condicional
yo regeneraría
tú regenerarías
Ud./él/ella regeneraría
nosotros, -as regeneraríamos
vosotros, -as regeneraríais
Uds./ellos/ellas regenerarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo regenerara
tú regeneraras
Ud./él/ella regenerara
nosotros, -as regeneráramos
vosotros, -as regenerarais
Uds./ellos/ellas regeneraran
yo regenerase
tú regenerases
Ud./él/ella regenerase
nosotros, -as regenerásemos
vosotros, -as regeneraseis
Uds./ellos/ellas regenerasen
Presente de Subjuntivo
yo regenere
tú regeneres
Ud./él/ella regenere
nosotros, -as regeneremos
vosotros, -as regeneréis
Uds./ellos/ellas regeneren
Futuro de Subjuntivo
yo regenerare
tú regenerares
Ud./él/ella regenerare
nosotros, -as regeneráremos
vosotros, -as regenerareis
Uds./ellos/ellas regeneraren
Imperativo
regenera (tú)
regenere (Ud./él/ella)
regenerad (vosotros, -as)
regeneren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había regenerado
tú habías regenerado
Ud./él/ella había regenerado
nosotros, -as habíamos regenerado
vosotros, -as habíais regenerado
Uds./ellos/ellas habían regenerado
Futuro Perfecto
yo habré regenerado
tú habrás regenerado
Ud./él/ella habrá regenerado
nosotros, -as habremos regenerado
vosotros, -as habréis regenerado
Uds./ellos/ellas habrán regenerado
Pretérito Perfecto
yo he regenerado
tú has regenerado
Ud./él/ella ha regenerado
nosotros, -as hemos regenerado
vosotros, -as habéis regenerado
Uds./ellos/ellas han regenerado
Condicional Anterior
yo habría regenerado
tú habrías regenerado
Ud./él/ella habría regenerado
nosotros, -as habríamos regenerado
vosotros, -as habríais regenerado
Uds./ellos/ellas habrían regenerado
Pretérito Anterior
yo hube regenerado
tú hubiste regenerado
Ud./él/ella hubo regenerado
nosotros, -as hubimos regenerado
vosotros, -as hubísteis regenerado
Uds./ellos/ellas hubieron regenerado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya regenerado
tú hayas regenerado
Ud./él/ella haya regenerado
nosotros, -as hayamos regenerado
vosotros, -as hayáis regenerado
Uds./ellos/ellas hayan regenerado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera regenerado
tú hubieras regenerado
Ud./él/ella hubiera regenerado
nosotros, -as hubiéramos regenerado
vosotros, -as hubierais regenerado
Uds./ellos/ellas hubieran regenerado
Presente Continuo
yo estoy regenerando
tú estás regenerando
Ud./él/ella está regenerando
nosotros, -as estamos regenerando
vosotros, -as estáis regenerando
Uds./ellos/ellas están regenerando
Pretérito Continuo
yo estuve regenerando
tú estuviste regenerando
Ud./él/ella estuvo regenerando
nosotros, -as estuvimos regenerando
vosotros, -as estuvisteis regenerando
Uds./ellos/ellas estuvieron regenerando
Imperfecto Continuo
yo estaba regenerando
tú estabas regenerando
Ud./él/ella estaba regenerando
nosotros, -as estábamos regenerando
vosotros, -as estabais regenerando
Uds./ellos/ellas estaban regenerando
Futuro Continuo
yo estaré regenerando
tú estarás regenerando
Ud./él/ella estará regenerando
nosotros, -as estaremos regenerando
vosotros, -as estaréis regenerando
Uds./ellos/ellas estarán regenerando
Condicional Continuo
yo estaría regenerando
tú estarías regenerando
Ud./él/ella estaría regenerando
nosotros, -as estaríamos regenerando
vosotros, -as estaríais regenerando
Uds./ellos/ellas estarían regenerando
Traducciones

regenerar

regenerate

regenerar

rigenerare

regenerar

regenerieren

regenerar

régénérer

regenerar

regenerar

regenerar

VTto regenerate

regenerar

v. to regenerate.
Ejemplos ?
Aunque pensó que la identidad de Mels era "obvia para todos menos para los personajes", dijo que Toussaint-White estuvo "excelente" y que "fue una pena que se regenerara tan pronto, porque le dijo una energía diferente al personaje".
La calamidad no era sólo personal, ya que la aniquilación de Kāma (el deseo sexual), provocaría que el mundo se volviera frígido y nunca más se regenerara.
Cliff conjetura correctamente que los poderes del anillo revivieron su cadáver, pero encuentra que la eliminación de su propio cuerpo sólo causaría que un nuevo cuerpo se regenerara en su lugar.
Después de proliferaciones inútiles de convección y a un grado y medio al norte del ecuador, el Pali fue declarado un sistema de remanentes, con centro de circulación corrupto y elongado. Aunque se dejaba la posibilidad, mínima, de que el sistema regenerara a medida que se desplace al oeste.
Después de que cancelaran el programa a finales de 1989, las aventuras del Séptimo Doctor continuaron en las novelas hasta finales de los noventa. El Séptimo Doctor aparecería al principio de la película de 1996 antes de que el personaje se regenerara en el Octavo Doctor.
Cada pocos cientos de años, los Wraith regresarían para aterrorizar y destruir a las civilizaciones humanas a través de la galaxia, dejando una cantidad de supervivientes mínima que permitiera que la población se regenerara.
Connors explica que en su momento, él y Richard intentaron crear un suero que regenerara o curara cualquier parte del cuerpo humano.
En Snowfield se paran y Lloyd les cuenta que el fruto 108 del Árbol Divino es El Hijo de la Luna que regenerara la tierra, los alados al pensar que podían deteriorarse sellaron el fruto con los objetos de La Luna Divina, el dios que haría la utopía ahora lo quiere despertar el Emperador Díaz, cada 108 años cuando La Luna que Nunca se Pone se vuelve roja se supone que traería felicidad pero en cambio trae la destrucción El Monstruo Negro que pensando que la Utopía traería un mundo mejor quiere destruir a El Hijo de la Luna que se le da la oportunidad una vez cada 108 años.
La cabeza del gigante queda atrapada allí y Loki lo mata cortándole una pierna e insertándole un palo y una piedra en el muñón para evitar que se regenerara.
Desde hace varios siglos se sabe que cuando estos organismos son cortados por el medio, la mitad que tiene la cabeza regenerara una cola y la mitad que contiene una cola regenera la cabeza.
El Cerezo Pin es más bien de corta duración, con una vida útil de sólo 20 a 40 años, después de una rápida maduración. Archivo: El Cerezo Pin se regenerara por semillas y brotes.
Las prioridades fueron fortalecer el sistema democrático en Argentina, evitar que la Guerra Fría no regenerara la concepción de la seguridad nacional, impulsar el proceso de democratización regional, resolver las cuestiones limítrofes, generar mayor capacidad negociadora regional frente a las grandes potencias y promover la integración subregional.