refractario


También se encuentra en: Sinónimos.

refractario, a

(Del lat. refractarius.)
1. adj. Que se niega a aceptar una idea, opinión o conducta es un hombre refractario al progreso. reacio
2. Que aprende cosas con dificultad es refractario a las ciencias.
3. MEDICINA Que es inmune a una determinada enfermedad fue una persona refractaria a la gripe. propenso
4. Que se niega a cumplir una promesa o una obligación. desobediente
5. adj./ s. m. INDUSTRIA Se aplica al material que resiste la acción del fuego sin destruirse ni descomponerse la chimenea está recubierta con una sustancia refractaria.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

refractario -ria

 
adj. Díc. de la persona que rehúsa cumplir una promesa u obligación.
Opuesto, rebelde a aceptar una idea, opinión o costumbre.
tecnol. Díc. del material capaz de resistir elevadas temperaturas sin cambiar de estado ni descomponerse. Según su composición, pueden ser arcillosos, silíceos, aluminosos, magnésicos o de carbono.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

refractario, -ria

(refɾak'taɾjo, -ɾja)
abreviación
1. química física industry cuerpo, sustancia combustible que resiste el fuego sin sufrir cambios El amianto es un material refractario.
2. persona partidario que no acepta ideas contrarias a las suyas Los jóvenes son refractarios a las imposiciones de los adultos.
3. medicina persona inmune que resiste un tratamiento médico o una enfermedad Gracias a las vacunas, la población es refractaria a determinadas enfermedades.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

refractario

, refractaria
adjetivo
1 rebelde, contrario, reacio*, opuesto. sumiso.
Se aplican a personas. Ejemplo: se muestra refractario a aceptar la propuesta.
2 incombustible. inflamable*, combustible.
Tratándose de materiales.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

refractario:

contrariorebelde, opuesto,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones

refractario

refratário

refractario

refraktär, feuerfest

refractario

refrattario, pirofilo

refractario

žáruvzdorný

refractario

ildfast

refractario

uuninkestävä

refractario

allant au four

refractario

vatrostalan

refractario

オーブン耐熱性の

refractario

오븐에 넣어도 되는

refractario

ovenvast

refractario

ildfast

refractario

żaroodporny

refractario

ugnssäker

refractario

เหมาะกับการใช้ในเตาอบ

refractario

cách nhiệt

refractario

耐热的

refractario

огнеупорни

refractario

ADJ
1. (Téc) → fireproof, heat-resistant (Culin) → ovenproof
2. ser refractario a la reforma → to be resistant o opposed to reform
ser refractario a las lenguas → to have no aptitude for languages, be hopeless where languages are concerned
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

refractario-a

a. refractory.
1. resistant to treatment;
2. nonresponsive to a stimulus.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
Siguieron las resistencias que tan vivamente sugería el más largo compromiso, despreciando la confianza en las supuestas garantías de una autoridad española que acababa de clasificar el gobierno patrio por refractario en todos sus actos; pero ya no tenía remedio, el General en Gefe se disponía aunque forzado por la subordinación militar.
En resumen: el carácter de Romero Ortiz podrá ser más o menos excéntrico, más o menos anormal, más o menos incomprensible; pero no por ello absurdo o refractario a la lógica.
Así vivió siglos, acometiendo las más inauditas empresas por su Dios, su patria y su dama. Refractario a todo lo que fuera innovar, vivía en su cascarón, embozado en la manta de abolengo, sin necesitar otra cosa, atento sólo, para romperle el bautismo, a los intrusos que trataran de asomar la jeta dentro, con el fin de imponerles sus leyes, sus hábitos o sus costumbres.
Y el gallego, montañés empedernido, ha quedado, por entre los siglos, como ha nacido, pasivo en su obediencia, fiel hasta volverse cargoso, tenaz hasta la torpeza, refractario a todo lo que la humanidad llama progreso.
Valle Inclán, en el ambiente más refractario de la tierra a ciertos desplantes, tuvo el heroísmo de llevar una melena enorme que amotinaba a la población.
Es decir, que, como dice un escritor enemigo del sistema capitalista, el capitalismo, tan desdeñoso, tan refractario a una posible socialización de sus ganancias, en cuanto vienen las cosas mal es el primero en solicitar una socialización de las pérdidas.
Puede en efecto suprimirle al individuo refractario a su disciplina moral sus medios de existencia; lo tiene por lo que se podría llamar de una expresión tomada del vocabulario socialista, " la cuestión del vientre ".
Así a Fo-Ló, que pasaba por ser un orador maravilloso, se le tildaba de banal y transigente; el Gran Chin-Kaa, aquel mandarín modelo, echado del gobierno por el repudiado y nefando Rat-Hon se le acusaba de borracho; sin embargo al mediocre Pu-Tay, que no tenía grandes merecimientos, apenas se le inculpaba de ser refractario al aseo personal, y al Chi-Chí que siendo despreciable ocupaba airada situación, sólo le acusaban de su fealdad fisiológica.
Por ejemplo, cuando san Lorenzo niega al prefecto de Ro­ma, Cornelio Seculario, el dinero de los cristianos que tenía en custodia, es natural que el prefecto y el emperador se irritasen: no sabían que san Lorenzo había distribuido aquel dinero entre los pobres y que había realizado una obra caritativa y santa; le consi­deraron como un refractario y le condenaron a muerte.
Voltaire
Fabricación de vidrio refractario, aislantes, anteojos, papeles de decoración, anuncios luminosos, barnices, esmaltes, lubricantes, explosivos y en la cerámica.
Franceses, sería vano jactarse de que el espíritu de un clero que ha jurado la constitución no es el de un clero refractario; siempre hay vicios de estado que nunca pueden corregirse.
Soy rico, soy solo en el mundo, sencillo en mis gustos, inclinado a hacer el bien que puedo, refractario a la envidia y a la maledicencia, y no puedo contemplar, sin estremecerme, los dardos que me arrojan las rivalidades que cercan mi puesto, y la baja adulación de los que me necesitan o me ternen.
Buscador de palabras ?