reforzar

(redireccionado de reforzase)
También se encuentra en: Sinónimos.

reforzar

1. v. tr. Aumentar la fuerza o la eficacia de una cosa la policía reforzó el cordón de seguridad para evitar altercados . intensificar
2. Hacer más fuerte o resistente una cosa reforzó las rodilleras del pantalón; reforzó la puerta con placas de hierro. fortalecer
3. v. tr. y prnl. Dar ánimos o fuerza moral a una persona le refuerza pensar que ella pronto volverá. animar
4. v. tr. FOTOGRAFÍA Dar un baño especial a los clichés para hacer las imágenes más visibles.
NOTA: Se conjuga como: forzar

reforzar

 
tr. Engrosar o añadir nuevas fuerzas [a una cosa].
Fortalecer o reparar [lo que padece ruina o detrimento].
tr.-prnl. Animar, alentar, dar espíritu.
V. conjugación (cuadro) [5] como contar.

reforzar

(refoɾ'θaɾ)
verbo transitivo
volver más fuerte algo Reforzaron las vigas para poder construir encima otro piso.

reforzar


Participio Pasado: reforzado
Gerundio: reforzando

Presente Indicativo
yo refuerzo
tú refuerzas
Ud./él/ella refuerza
nosotros, -as reforzamos
vosotros, -as reforzáis
Uds./ellos/ellas refuerzan
Imperfecto
yo reforzaba
tú reforzabas
Ud./él/ella reforzaba
nosotros, -as reforzábamos
vosotros, -as reforzabais
Uds./ellos/ellas reforzaban
Futuro
yo reforzaré
tú reforzarás
Ud./él/ella reforzará
nosotros, -as reforzaremos
vosotros, -as reforzaréis
Uds./ellos/ellas reforzarán
Pretérito
yo reforcé
tú reforzaste
Ud./él/ella reforzó
nosotros, -as reforzamos
vosotros, -as reforzasteis
Uds./ellos/ellas reforzaron
Condicional
yo reforzaría
tú reforzarías
Ud./él/ella reforzaría
nosotros, -as reforzaríamos
vosotros, -as reforzaríais
Uds./ellos/ellas reforzarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reforzara
tú reforzaras
Ud./él/ella reforzara
nosotros, -as reforzáramos
vosotros, -as reforzarais
Uds./ellos/ellas reforzaran
yo reforzase
tú reforzases
Ud./él/ella reforzase
nosotros, -as reforzásemos
vosotros, -as reforzaseis
Uds./ellos/ellas reforzasen
Presente de Subjuntivo
yo refuerce
tú refuerces
Ud./él/ella refuerce
nosotros, -as reforcemos
vosotros, -as reforcéis
Uds./ellos/ellas refuercen
Futuro de Subjuntivo
yo reforzare
tú reforzares
Ud./él/ella reforzare
nosotros, -as reforzáremos
vosotros, -as reforzareis
Uds./ellos/ellas reforzaren
Imperativo
refuerza (tú)
refuerce (Ud./él/ella)
reforzad (vosotros, -as)
refuercen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reforzado
tú habías reforzado
Ud./él/ella había reforzado
nosotros, -as habíamos reforzado
vosotros, -as habíais reforzado
Uds./ellos/ellas habían reforzado
Futuro Perfecto
yo habré reforzado
tú habrás reforzado
Ud./él/ella habrá reforzado
nosotros, -as habremos reforzado
vosotros, -as habréis reforzado
Uds./ellos/ellas habrán reforzado
Pretérito Perfecto
yo he reforzado
tú has reforzado
Ud./él/ella ha reforzado
nosotros, -as hemos reforzado
vosotros, -as habéis reforzado
Uds./ellos/ellas han reforzado
Condicional Anterior
yo habría reforzado
tú habrías reforzado
Ud./él/ella habría reforzado
nosotros, -as habríamos reforzado
vosotros, -as habríais reforzado
Uds./ellos/ellas habrían reforzado
Pretérito Anterior
yo hube reforzado
tú hubiste reforzado
Ud./él/ella hubo reforzado
nosotros, -as hubimos reforzado
vosotros, -as hubísteis reforzado
Uds./ellos/ellas hubieron reforzado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reforzado
tú hayas reforzado
Ud./él/ella haya reforzado
nosotros, -as hayamos reforzado
vosotros, -as hayáis reforzado
Uds./ellos/ellas hayan reforzado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reforzado
tú hubieras reforzado
Ud./él/ella hubiera reforzado
nosotros, -as hubiéramos reforzado
vosotros, -as hubierais reforzado
Uds./ellos/ellas hubieran reforzado
Presente Continuo
yo estoy reforzando
tú estás reforzando
Ud./él/ella está reforzando
nosotros, -as estamos reforzando
vosotros, -as estáis reforzando
Uds./ellos/ellas están reforzando
Pretérito Continuo
yo estuve reforzando
tú estuviste reforzando
Ud./él/ella estuvo reforzando
nosotros, -as estuvimos reforzando
vosotros, -as estuvisteis reforzando
Uds./ellos/ellas estuvieron reforzando
Imperfecto Continuo
yo estaba reforzando
tú estabas reforzando
Ud./él/ella estaba reforzando
nosotros, -as estábamos reforzando
vosotros, -as estabais reforzando
Uds./ellos/ellas estaban reforzando
Futuro Continuo
yo estaré reforzando
tú estarás reforzando
Ud./él/ella estará reforzando
nosotros, -as estaremos reforzando
vosotros, -as estaréis reforzando
Uds./ellos/ellas estarán reforzando
Condicional Continuo
yo estaría reforzando
tú estarías reforzando
Ud./él/ella estaría reforzando
nosotros, -as estaríamos reforzando
vosotros, -as estaríais reforzando
Uds./ellos/ellas estarían reforzando
Sinónimos

reforzar

transitivo y pronominal
1 aumentar, acrecentar, engrosar, intensificar, acentuar. disminuir, menguar.
Ejemplo: el general hizo reforzar la guardia del campamento.
transitivo
2 acorazar, blindar, revestir, proteger, fortificar, asegurar, apuntalar.
Ejemplos: reforzarán las paredes de la iglesia para que no se vengan abajo; como medida de seguridad, reforzaron las puertas del coche.
transitivo y pronominal
3 fortalecer, robustecer, vigorizar. debilitar.
Ejemplo: estas vitaminas refuerzan mucho.
4 animar, reanimar, alentar, avivar. desanimar, desalentar.
Ejemplo: con su optimismo, es capaz de reforzar al más deprimido.

reforzar:

animaraumentar, acrecentar, engrosar, reanimar, alentar,
Traducciones

reforzar

versterken

reforzar

stärken

reforzar

renforcer

reforzar

fortalecer

reforzar

تعزيز

reforzar

加强

reforzar

加強

reforzar

styrke

reforzar

강화

reforzar

stärka

reforzar

VT
1. (Arquit, Carpintería) → to reinforce
2. (= fortalecer) → to reinforce, strengthen
debemos reforzar nuestra estrategia de ventaswe must reinforce o strengthen our sales strategy
3. (Mil) → to reinforce
4. [+ dosis] → to increase
5. (Fot) → to intensify

reforzar

vi. to reinforce, to strengthen.

reforzar

vt to reinforce, to strengthen
Ejemplos ?
144 El Comité trató de lograr en vano el respaldo de Pašić para convocar un congreso en París que reforzase la postura yugoslava, tratando entonces de ser reconocido como organismo representativo de los eslavos del sur austrohúngaros para poder así defender sus objetivos.
Con su expansión, comenzó a practicarse en los callejones y prácticamente en cualquier lugar que pudiera ofrecer un eco que reforzase sus arreglos vocales.
Mientras tanto y según lo acordado previamente, Sun Yat-sen dirigió personalmente su ejército al norte para evitar que Sun Chuanfang reforzase a sus compañeros de Zhili en el norte, pero la rebelión de Chen Jiongming estalló en Guangzhou.
Ante estos ataques, el Gran Maestre de la Orden, Juan de Homedes, supuso que habría otra invasión otomana en menos de un año, por lo que dispuso que se reforzase el Fuerte de San Ángel en Birgu (hoy día Vittoriosa), y que además se construyesen dos fuertes nuevos, el de San Miguel en el promontorio de Senglea, protegiendo el Burgo, y el de Fuerte de San Telmo, en la falda de la península del Monte Sceberras (hoy día, centro urbano de La Valeta).
Algunas de esas apreciaciones fueron: Desde estas citas y desde los diversos puntos de vista de la actualidad, se pueden recoger diferencias precisas en cuanto a la distinción de nacionalidad frente a región y nación española: la significación de nacionalidad como una realidad social preexistente, que reforzase el carácter peculiar histórico-cultural de unos determinados territorios con una idiosincracia fuertemente arraigada, en lo que se ha venido a denominar hechos diferenciales, frente a otros que se reconocían región.
La nueva normativa UEFA sobre la inclusión en los equipos profesionales de un número mínimo de jugadores nacionales y formados en las categorías inferiores del propio club para participar en competiciones europeas, propició que el club se reforzase con la vuelta de jugadores como Lucas Vázquez, Kiko Casilla o Denís Chéryshev, y otros como Marco Asensio o Martin Ødegaard para enfrentar esta medida.
Antes de cesar, el Gobierno logró en último momento acordar unos objetivos comunes, en los que no se mencionaba a Mihailović, al que privadamente, sin embargo, Jovanović aseguró su apoyo y su esperanza de que la capitulación italiana reforzase sus fuerzas frente a los partisanos.
En consecuencia, como el año anterior habían excitado la indignación contra todos los candidatos plebeyos, incluso contra los dignos, por medio de los que eran perfectamente indignos, ahora los líderes de Senado se presentaron candidatos, rodeados de cuanto les proporcionara distinción o reforzase su influencia personal.
El gran amor de esta gentil pareja preservará su pueblo más seguro que si, por obra de Vulcano, reja doble de acero reforzase el muro.
Para el año 2005, con la cosecha ya embotellada y previéndose dilaciones, la norma se esperaba que se reforzase con la cosecha de 2007.
Cuando Maximiliano se dio cuenta de que Donauwörth iba a ser atacada, encargó al Conde d'Arco, un oficial piamontés, que reforzase las defensas de la ciudad y que resistiese en el fuerte Schellenberg.
Alrededor de 500 civiles checoslovacos fueron heridos y 108 fallecieron en la invasión, que provocó que las reformas de liberalización fueran detenidas y se reforzase la autoridad del Partido Comunista de Checoslovaquia (KSC).