reformar

(redireccionado de reformaría)
También se encuentra en: Sinónimos.

reformar

(Del lat. reformare.)
1. v. tr. Arreglar o cambiar una cosa, en general para mejorarla quieren reformar los estatutos de la empresa; voy a reformar mi casa para ampliarla. modificar
2. v. tr. y prnl. Corregir una persona su comportamiento o sus costumbres deberías reformar tus hábitos. enmendar
3. v. tr. Volver a formar o hacer una cosa tienes que reformar tu trabajo, está mal. rehacer
4. RELIGIÓN Volver a establecer la disciplina en una orden religiosa u otra asociación. restituir
5. v. prnl. Moderarse una persona en sus palabras o sus acciones refórmate cuando hables con él porque tiene muy mal genio. contenerse

reformar

 
tr. Volver a formar, rehacer.
p. ext.Reparar, restaurar, reponer.
Arreglar, corregir, poner en orden.
Extinguir, deshacer [un establecimiento o cuerpo].
Privar [del ejercicio de un empleo].
Cercenar, rebajar [una cosa] en el número o cantidad.
prnl. Enmendarse, corregirse en las costumbres o porte.
Contenerse, moderarse uno en lo que dice o ejecuta.

reformar

(refoɾ'maɾ)
verbo transitivo
cambiar algo para mejorarlo Hay que reformar la estructura del colegio.

reformar


Participio Pasado: reformado
Gerundio: reformando

Presente Indicativo
yo reformo
tú reformas
Ud./él/ella reforma
nosotros, -as reformamos
vosotros, -as reformáis
Uds./ellos/ellas reforman
Imperfecto
yo reformaba
tú reformabas
Ud./él/ella reformaba
nosotros, -as reformábamos
vosotros, -as reformabais
Uds./ellos/ellas reformaban
Futuro
yo reformaré
tú reformarás
Ud./él/ella reformará
nosotros, -as reformaremos
vosotros, -as reformaréis
Uds./ellos/ellas reformarán
Pretérito
yo reformé
tú reformaste
Ud./él/ella reformó
nosotros, -as reformamos
vosotros, -as reformasteis
Uds./ellos/ellas reformaron
Condicional
yo reformaría
tú reformarías
Ud./él/ella reformaría
nosotros, -as reformaríamos
vosotros, -as reformaríais
Uds./ellos/ellas reformarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reformara
tú reformaras
Ud./él/ella reformara
nosotros, -as reformáramos
vosotros, -as reformarais
Uds./ellos/ellas reformaran
yo reformase
tú reformases
Ud./él/ella reformase
nosotros, -as reformásemos
vosotros, -as reformaseis
Uds./ellos/ellas reformasen
Presente de Subjuntivo
yo reforme
tú reformes
Ud./él/ella reforme
nosotros, -as reformemos
vosotros, -as reforméis
Uds./ellos/ellas reformen
Futuro de Subjuntivo
yo reformare
tú reformares
Ud./él/ella reformare
nosotros, -as reformáremos
vosotros, -as reformareis
Uds./ellos/ellas reformaren
Imperativo
reforma (tú)
reforme (Ud./él/ella)
reformad (vosotros, -as)
reformen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reformado
tú habías reformado
Ud./él/ella había reformado
nosotros, -as habíamos reformado
vosotros, -as habíais reformado
Uds./ellos/ellas habían reformado
Futuro Perfecto
yo habré reformado
tú habrás reformado
Ud./él/ella habrá reformado
nosotros, -as habremos reformado
vosotros, -as habréis reformado
Uds./ellos/ellas habrán reformado
Pretérito Perfecto
yo he reformado
tú has reformado
Ud./él/ella ha reformado
nosotros, -as hemos reformado
vosotros, -as habéis reformado
Uds./ellos/ellas han reformado
Condicional Anterior
yo habría reformado
tú habrías reformado
Ud./él/ella habría reformado
nosotros, -as habríamos reformado
vosotros, -as habríais reformado
Uds./ellos/ellas habrían reformado
Pretérito Anterior
yo hube reformado
tú hubiste reformado
Ud./él/ella hubo reformado
nosotros, -as hubimos reformado
vosotros, -as hubísteis reformado
Uds./ellos/ellas hubieron reformado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reformado
tú hayas reformado
Ud./él/ella haya reformado
nosotros, -as hayamos reformado
vosotros, -as hayáis reformado
Uds./ellos/ellas hayan reformado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reformado
tú hubieras reformado
Ud./él/ella hubiera reformado
nosotros, -as hubiéramos reformado
vosotros, -as hubierais reformado
Uds./ellos/ellas hubieran reformado
Presente Continuo
yo estoy reformando
tú estás reformando
Ud./él/ella está reformando
nosotros, -as estamos reformando
vosotros, -as estáis reformando
Uds./ellos/ellas están reformando
Pretérito Continuo
yo estuve reformando
tú estuviste reformando
Ud./él/ella estuvo reformando
nosotros, -as estuvimos reformando
vosotros, -as estuvisteis reformando
Uds./ellos/ellas estuvieron reformando
Imperfecto Continuo
yo estaba reformando
tú estabas reformando
Ud./él/ella estaba reformando
nosotros, -as estábamos reformando
vosotros, -as estabais reformando
Uds./ellos/ellas estaban reformando
Futuro Continuo
yo estaré reformando
tú estarás reformando
Ud./él/ella estará reformando
nosotros, -as estaremos reformando
vosotros, -as estaréis reformando
Uds./ellos/ellas estarán reformando
Condicional Continuo
yo estaría reformando
tú estarías reformando
Ud./él/ella estaría reformando
nosotros, -as estaríamos reformando
vosotros, -as estaríais reformando
Uds./ellos/ellas estarían reformando
Sinónimos

reformar

transitivo y pronominal
2 reparar, restaurar, arreglar, corregir, enmendar*, modificar.
Se utilizan en el sentido de modificar alguna cosa con la intención de mejorarla.
3 reorganizar, moralizarse, corregirse. desmoralizar.
Tratándose especialmente de la conducta de una persona.

reformar:

rehacermodificar, arreglar, enmendar, reparar, reorganizar, corregir, restaurar, reordenar,
Traducciones

reformar

reformar

reformar

Reform

reformar

hervorming

reformar

الإصلاح

reformar

реформа

reformar

改革

reformar

改革

reformar

reforma

reformar

reform

reformar

הרפורמה

reformar

改革

reformar

개혁

reformar

A. VT
1. [+ edificio] → to renovate
van a reformar todas las casas del casco antiguothey are going to renovate all the houses in the old quarter
2. [+ ley, sistema] → to reform
han reformado los estatutos del partidothey have reformed the party statutes
3. [+ persona] → to reform
su novia ha conseguido reformarle y ya no bebehis girlfriend has managed to reform him and he doesn't drink any more
4. (Cos) → to alter
5. (frm) (= formar de otro modo) → to re-form
B. (reformarse) VPR [persona] → to reform, mend one's ways
Ejemplos ?
Tras algunos intentos fútiles de reunión, la banda se reformaría en 1997 con sólo Dematteis y Durán como miembros remanentes de la formación original.
Para ello se reformaría la zona anterior a la playa, reubicando algunas de las especies vegetales existentes, colocando otras nuevas y sustituyendo los locales comerciales.
En vista de que la reforma no se llevaba a cabo, dos monjes camaldulenses escribieron un texto dirigido al recién electo papa León X, con la intención de animarle a tomarse en serio una reforma que partiese de lo alto, es decir, comenzando desde la figura del pontífice romano hasta las bases de la Iglesia, los laicos, desde una estructura piramidal, pensado que si se reformaba la cabeza se reformaría el resto de los miembros de cuerpo.
La banda se reformaría ocasionalmente para actuar en clubs de Nueva York hasta la muerte de Johnny Thunders en 1991 por causas que aún no se conocen a ciencia cierta.
En 2011, con el cierre de la base de la RAF en Lyneham y la transferencia de los aviones Hércules a la base en Brize Norton, se anunció que el 10.º escuadrón se reformaría para el año 2012, como el primer operador del nuevo Airbus Voyager, que se previó entraría en servicio a finales de 2011.
El poder legislativo se oponía a la propuesta de Correa sobre la creación de una Asamblea Constituyente, la cual reformaría los aspectos defectuosos de la constitución de 1998.
Durante dicho poder señorial, la villa comenzaría su expansión más allá del cerro, adonde está alojado actualmente el castillo, siendo Diego Pacheco quien lo reformaría a su arquitectura actual.
Incrementó sus beneficios entre otras cosas a través de fuertes impuestos de sucesión (que reformaría en 1269) y debilitó a las grandes familias del condado incrementando el control sobre sus vasallos (declarando por ejemplo todos los castillos de sus dominios ocupables por los soldados condales en caso de peligro).
En el mismo, participaron varios músicos, donde destacan Alejandro Otaola (guitarrista que ya venía trabajando con La Barranca como guitarrista invitado desde Rueda de los Tiempos), José María Chema Arreola (baterista suplente de Alfonso André en La Barranca también desde esa misma etapa) y su hermano Alonso Arreola (bajista, escritor y en ese entonces editor de una revista en México) con quienes presentaría el disco en vivo en varios conciertos durante el 2001 y reformaría a La Barranca gracias a la química y dinámica generada en dichos conciertos.
Figueres aseguró que reformaría la DIS para que deje de ser una fuerza de “policía política” y que haría públicos los expedientes de las personas investigadas por la misma.
Para cumplir este mandato, el mismo año la presidenta Michelle Bachelet presentó un proyecto de ley que reformaría la Ley Orgánica Constitucional de Gobierno y Administración Regional.
Una archienemiga de Firestorm, Plastique, que más tarde desempeñaría un papel importante en la revista de DC Comics del Capitán Atom, que más más tarde se reformaría y se casaría con Atom.