reformar

(redireccionado de reforman)
También se encuentra en: Sinónimos.

reformar

(Del lat. reformare.)
1. v. tr. Arreglar o cambiar una cosa, en general para mejorarla quieren reformar los estatutos de la empresa; voy a reformar mi casa para ampliarla. modificar
2. v. tr. y prnl. Corregir una persona su comportamiento o sus costumbres deberías reformar tus hábitos. enmendar
3. v. tr. Volver a formar o hacer una cosa tienes que reformar tu trabajo, está mal. rehacer
4. RELIGIÓN Volver a establecer la disciplina en una orden religiosa u otra asociación. restituir
5. v. prnl. Moderarse una persona en sus palabras o sus acciones refórmate cuando hables con él porque tiene muy mal genio. contenerse

reformar

 
tr. Volver a formar, rehacer.
p. ext.Reparar, restaurar, reponer.
Arreglar, corregir, poner en orden.
Extinguir, deshacer [un establecimiento o cuerpo].
Privar [del ejercicio de un empleo].
Cercenar, rebajar [una cosa] en el número o cantidad.
prnl. Enmendarse, corregirse en las costumbres o porte.
Contenerse, moderarse uno en lo que dice o ejecuta.

reformar

(refoɾ'maɾ)
verbo transitivo
cambiar algo para mejorarlo Hay que reformar la estructura del colegio.

reformar


Participio Pasado: reformado
Gerundio: reformando

Presente Indicativo
yo reformo
tú reformas
Ud./él/ella reforma
nosotros, -as reformamos
vosotros, -as reformáis
Uds./ellos/ellas reforman
Imperfecto
yo reformaba
tú reformabas
Ud./él/ella reformaba
nosotros, -as reformábamos
vosotros, -as reformabais
Uds./ellos/ellas reformaban
Futuro
yo reformaré
tú reformarás
Ud./él/ella reformará
nosotros, -as reformaremos
vosotros, -as reformaréis
Uds./ellos/ellas reformarán
Pretérito
yo reformé
tú reformaste
Ud./él/ella reformó
nosotros, -as reformamos
vosotros, -as reformasteis
Uds./ellos/ellas reformaron
Condicional
yo reformaría
tú reformarías
Ud./él/ella reformaría
nosotros, -as reformaríamos
vosotros, -as reformaríais
Uds./ellos/ellas reformarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reformara
tú reformaras
Ud./él/ella reformara
nosotros, -as reformáramos
vosotros, -as reformarais
Uds./ellos/ellas reformaran
yo reformase
tú reformases
Ud./él/ella reformase
nosotros, -as reformásemos
vosotros, -as reformaseis
Uds./ellos/ellas reformasen
Presente de Subjuntivo
yo reforme
tú reformes
Ud./él/ella reforme
nosotros, -as reformemos
vosotros, -as reforméis
Uds./ellos/ellas reformen
Futuro de Subjuntivo
yo reformare
tú reformares
Ud./él/ella reformare
nosotros, -as reformáremos
vosotros, -as reformareis
Uds./ellos/ellas reformaren
Imperativo
reforma (tú)
reforme (Ud./él/ella)
reformad (vosotros, -as)
reformen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reformado
tú habías reformado
Ud./él/ella había reformado
nosotros, -as habíamos reformado
vosotros, -as habíais reformado
Uds./ellos/ellas habían reformado
Futuro Perfecto
yo habré reformado
tú habrás reformado
Ud./él/ella habrá reformado
nosotros, -as habremos reformado
vosotros, -as habréis reformado
Uds./ellos/ellas habrán reformado
Pretérito Perfecto
yo he reformado
tú has reformado
Ud./él/ella ha reformado
nosotros, -as hemos reformado
vosotros, -as habéis reformado
Uds./ellos/ellas han reformado
Condicional Anterior
yo habría reformado
tú habrías reformado
Ud./él/ella habría reformado
nosotros, -as habríamos reformado
vosotros, -as habríais reformado
Uds./ellos/ellas habrían reformado
Pretérito Anterior
yo hube reformado
tú hubiste reformado
Ud./él/ella hubo reformado
nosotros, -as hubimos reformado
vosotros, -as hubísteis reformado
Uds./ellos/ellas hubieron reformado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reformado
tú hayas reformado
Ud./él/ella haya reformado
nosotros, -as hayamos reformado
vosotros, -as hayáis reformado
Uds./ellos/ellas hayan reformado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reformado
tú hubieras reformado
Ud./él/ella hubiera reformado
nosotros, -as hubiéramos reformado
vosotros, -as hubierais reformado
Uds./ellos/ellas hubieran reformado
Presente Continuo
yo estoy reformando
tú estás reformando
Ud./él/ella está reformando
nosotros, -as estamos reformando
vosotros, -as estáis reformando
Uds./ellos/ellas están reformando
Pretérito Continuo
yo estuve reformando
tú estuviste reformando
Ud./él/ella estuvo reformando
nosotros, -as estuvimos reformando
vosotros, -as estuvisteis reformando
Uds./ellos/ellas estuvieron reformando
Imperfecto Continuo
yo estaba reformando
tú estabas reformando
Ud./él/ella estaba reformando
nosotros, -as estábamos reformando
vosotros, -as estabais reformando
Uds./ellos/ellas estaban reformando
Futuro Continuo
yo estaré reformando
tú estarás reformando
Ud./él/ella estará reformando
nosotros, -as estaremos reformando
vosotros, -as estaréis reformando
Uds./ellos/ellas estarán reformando
Condicional Continuo
yo estaría reformando
tú estarías reformando
Ud./él/ella estaría reformando
nosotros, -as estaríamos reformando
vosotros, -as estaríais reformando
Uds./ellos/ellas estarían reformando
Sinónimos

reformar

transitivo y pronominal
2 reparar, restaurar, arreglar, corregir, enmendar*, modificar.
Se utilizan en el sentido de modificar alguna cosa con la intención de mejorarla.
3 reorganizar, moralizarse, corregirse. desmoralizar.
Tratándose especialmente de la conducta de una persona.

reformar:

rehacermodificar, arreglar, enmendar, reparar, reorganizar, corregir, restaurar, reordenar,
Traducciones

reformar

reformar

reformar

Reform

reformar

hervorming

reformar

الإصلاح

reformar

реформа

reformar

改革

reformar

改革

reformar

reforma

reformar

reform

reformar

הרפורמה

reformar

改革

reformar

개혁

reformar

A. VT
1. [+ edificio] → to renovate
van a reformar todas las casas del casco antiguothey are going to renovate all the houses in the old quarter
2. [+ ley, sistema] → to reform
han reformado los estatutos del partidothey have reformed the party statutes
3. [+ persona] → to reform
su novia ha conseguido reformarle y ya no bebehis girlfriend has managed to reform him and he doesn't drink any more
4. (Cos) → to alter
5. (frm) (= formar de otro modo) → to re-form
B. (reformarse) VPR [persona] → to reform, mend one's ways
Ejemplos ?
Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 11 de diciembre de 1995 ARTICULO UNICO.- SE REFORMAN la denominación de Ley de Disciplina del Ejército y Armada Nacionales por la de Ley de Disciplina del Ejército y Fuerza Aérea Mexicanos; y los artículos 1o., 2o., 3o., 4o., 5o., 7o., 8o., 12, 14, 17, 22, 27, 29, 31 párrafo segundo, 34, 35 fracciones I y II, 36 fracción III, 37 inciso a), 39, 41; y se ADICIONA la fracción IV del artículo 36 de la propia Ley, para quedar como sigue: ..........
DECRETO por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones de la Ley de Disciplina del Ejército y Fuerza Aérea Mexicanos.
DECRETO por el que se reforman, la fracción XI del artículo 7 y el párrafo tercero del artículo 48 de la Ley General de Educación.
DECRETO por el que se reforman y adicionan los artículos 21 y 33 de la Ley General de Educación, en materia de educación indígena.
Por lo que hace a las facultades de la Cámara de Diputados, se reforman éstas en las fracciones V y VII del Artículo 74, adecuando la primera de las mencionadas al procedimiento de declaración de procedencia, previsto en el nuevo Artículo 111 y derogándose la fracción VII, en razón de que desaparece el procedimiento especial para funcionarios judiciales, mencionado en el párrafo anterior.
Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 12 de junio de 2000 Artículo Unico.- Se reforman los párrafos primero y segundo del Artículo 41 de la Ley General de Educación, para quedar como sigue: ..........
Se reforman el párrafo tercero y las fracciones IV, VI, primer párrafo; VII, XV y XVII y se derogan las fracciones X a XIV y XVI, del artículo 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, para quedar como sigue: Artículo 27.
Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 10 de diciembre de 2004 ARTÍCULO ÚNICO.- Se reforman los artículos 4 párrafos primero y segundo; 8 párrafo primero; 12 fracciones I, II, IV, V y VII; 13 fracciones II, III, V, y VI; 14 fracción IV; 33 fracción IV; 37 párrafo primero; 44 párrafo tercero; 48 párrafo primero; 51 párrafo primero; 53 párrafo primero; 54 párrafo segundo; 55 fracción III; 66 fracción I; 75 fracción V y 77 fracción III de la Ley General de Educación, para quedar como sigue: ..........
Castellanos Cortés, Secretaria.- Rúbricas." En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del Artículo 89 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicación y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, Distrito Federal, a los diecinueve días del mes de junio de dos mil seis.- Vicente Fox Quesada.- Rúbrica.- El Secretario de Gobernación, Carlos María Abascal Carranza.- Rúbrica. DECRETO por el que se reforman y adicionan los artículos 10, 11 y 48 de la Ley General de Educación.
Como resultado de casi medio año de labores, tres reformas constitucionales que merecieron la aprobación de las Legislaturas de los Estados forman ya parte de nuestro derecho vigente, así como veinte nuevas leyes, diecinueve decretos que adicionan y reforman diversos ordenamientos y catorce de aprobación de compromisos internacionales.
-El Secretario de Educación Pública, Agustín Yañez.- Rúbrica.- El Secretario de Salubridad y Asistencia, Salvador Aceves Parra.- Rúbrica.- El Secretario de la Presidencia, Emilio Martínez Manautou.- Rúbrica.- El Jefe del Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización, Norberto Aguirre Palancares.- Rúbrica.- El Jefe del Departamento de Turismo, Agustín Salvat.- Rúbrica.- El Jefe del Departamento del Distrito Federal, Alfonso Corona del Rosal.- Rúbrica. ARTÍCULOS TRANSITORIOS DE DECRETOS DE REFORMA DECRETO por el que se reforman diversos ordenamientos legales.
Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 23 de enero de 1998 ARTÍCULO ÚNICO.- Se reforman los artículos 20 y 32...