reflexionar

(redireccionado de reflexionado)
También se encuentra en: Sinónimos.

reflexionar

v. intr. y tr. Considerar una cosa con detenimiento reflexiona sobre lo que te he dicho; reflexiona tu respuesta antes de darla. meditar, pensar

reflexionar

 
tr. Considerar nueva o detenidamente [una cosa].

reflexionar

(refleksjo'naɾ)
verbo transitivo-intransitivo
considerar algo con detención No basta con reflexionar hay que actuar también.

reflexionar


Participio Pasado: reflexionado
Gerundio: reflexionando

Presente Indicativo
yo reflexiono
tú reflexionas
Ud./él/ella reflexiona
nosotros, -as reflexionamos
vosotros, -as reflexionáis
Uds./ellos/ellas reflexionan
Imperfecto
yo reflexionaba
tú reflexionabas
Ud./él/ella reflexionaba
nosotros, -as reflexionábamos
vosotros, -as reflexionabais
Uds./ellos/ellas reflexionaban
Futuro
yo reflexionaré
tú reflexionarás
Ud./él/ella reflexionará
nosotros, -as reflexionaremos
vosotros, -as reflexionaréis
Uds./ellos/ellas reflexionarán
Pretérito
yo reflexioné
tú reflexionaste
Ud./él/ella reflexionó
nosotros, -as reflexionamos
vosotros, -as reflexionasteis
Uds./ellos/ellas reflexionaron
Condicional
yo reflexionaría
tú reflexionarías
Ud./él/ella reflexionaría
nosotros, -as reflexionaríamos
vosotros, -as reflexionaríais
Uds./ellos/ellas reflexionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reflexionara
tú reflexionaras
Ud./él/ella reflexionara
nosotros, -as reflexionáramos
vosotros, -as reflexionarais
Uds./ellos/ellas reflexionaran
yo reflexionase
tú reflexionases
Ud./él/ella reflexionase
nosotros, -as reflexionásemos
vosotros, -as reflexionaseis
Uds./ellos/ellas reflexionasen
Presente de Subjuntivo
yo reflexione
tú reflexiones
Ud./él/ella reflexione
nosotros, -as reflexionemos
vosotros, -as reflexionéis
Uds./ellos/ellas reflexionen
Futuro de Subjuntivo
yo reflexionare
tú reflexionares
Ud./él/ella reflexionare
nosotros, -as reflexionáremos
vosotros, -as reflexionareis
Uds./ellos/ellas reflexionaren
Imperativo
reflexiona (tú)
reflexione (Ud./él/ella)
reflexionad (vosotros, -as)
reflexionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reflexionado
tú habías reflexionado
Ud./él/ella había reflexionado
nosotros, -as habíamos reflexionado
vosotros, -as habíais reflexionado
Uds./ellos/ellas habían reflexionado
Futuro Perfecto
yo habré reflexionado
tú habrás reflexionado
Ud./él/ella habrá reflexionado
nosotros, -as habremos reflexionado
vosotros, -as habréis reflexionado
Uds./ellos/ellas habrán reflexionado
Pretérito Perfecto
yo he reflexionado
tú has reflexionado
Ud./él/ella ha reflexionado
nosotros, -as hemos reflexionado
vosotros, -as habéis reflexionado
Uds./ellos/ellas han reflexionado
Condicional Anterior
yo habría reflexionado
tú habrías reflexionado
Ud./él/ella habría reflexionado
nosotros, -as habríamos reflexionado
vosotros, -as habríais reflexionado
Uds./ellos/ellas habrían reflexionado
Pretérito Anterior
yo hube reflexionado
tú hubiste reflexionado
Ud./él/ella hubo reflexionado
nosotros, -as hubimos reflexionado
vosotros, -as hubísteis reflexionado
Uds./ellos/ellas hubieron reflexionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reflexionado
tú hayas reflexionado
Ud./él/ella haya reflexionado
nosotros, -as hayamos reflexionado
vosotros, -as hayáis reflexionado
Uds./ellos/ellas hayan reflexionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reflexionado
tú hubieras reflexionado
Ud./él/ella hubiera reflexionado
nosotros, -as hubiéramos reflexionado
vosotros, -as hubierais reflexionado
Uds./ellos/ellas hubieran reflexionado
Presente Continuo
yo estoy reflexionando
tú estás reflexionando
Ud./él/ella está reflexionando
nosotros, -as estamos reflexionando
vosotros, -as estáis reflexionando
Uds./ellos/ellas están reflexionando
Pretérito Continuo
yo estuve reflexionando
tú estuviste reflexionando
Ud./él/ella estuvo reflexionando
nosotros, -as estuvimos reflexionando
vosotros, -as estuvisteis reflexionando
Uds./ellos/ellas estuvieron reflexionando
Imperfecto Continuo
yo estaba reflexionando
tú estabas reflexionando
Ud./él/ella estaba reflexionando
nosotros, -as estábamos reflexionando
vosotros, -as estabais reflexionando
Uds./ellos/ellas estaban reflexionando
Futuro Continuo
yo estaré reflexionando
tú estarás reflexionando
Ud./él/ella estará reflexionando
nosotros, -as estaremos reflexionando
vosotros, -as estaréis reflexionando
Uds./ellos/ellas estarán reflexionando
Condicional Continuo
yo estaría reflexionando
tú estarías reflexionando
Ud./él/ella estaría reflexionando
nosotros, -as estaríamos reflexionando
vosotros, -as estaríais reflexionando
Uds./ellos/ellas estarían reflexionando
Traducciones

reflexionar

think, muse, reflect, reflecton, thinkabout, to reflect, deliberate, roll

reflexionar

aviser, réfléchir

reflexionar

dubbio

reflexionar

reflektieren

reflexionar

refletir

reflexionar

تعكس

reflexionar

odzwierciedlają

reflexionar

αντικατοπτρίζουν

reflexionar

отразяват

reflexionar

反映

reflexionar

反映

reflexionar

afspejle

reflexionar

återspegla

reflexionar

สะท้อน

reflexionar

B. VI (= considerar) → to reflect (sobre on) (antes de actuar) → to think, pause
¡reflexione!you think about it!, think for a moment!
Ejemplos ?
Pones ante mí, y a faz del sol, su interior, y lo que al pensamiento negaba; tus labios lo pronuncian con osadía y ligereza. ¿Pero has reflexionado bien qué me aconsejas?
Sobre el recurso de los empréstitos se ha reflexionado suficientemente en la primera parte de este escrito; solamente añadiré que el triste resultado del empréstito abierto por el Excmo.
Un día, cuando acompañaba su amo a Edo, Ryotetsu preguntó a Saburozaemon: "¿Qué es lo que has comprendido de la homosexualidad?" Saburozaemon contestó: "Es algo agradable y desagradable al mismo tiempo." Ryotetsu estuvo contento por esta respuesta y dijo: "Habéis reflexionado largo tiempo y con esfuerzo para contestar de esta manera." Unos años después una persona preguntó a Saburozaemon el sentido de esta respuesta.
-¿Y cómo puede usted defender su conducta siendo así? -dijo míster Spenlow deteniéndose bruscamente- ¿Ha reflexionado usted en su edad y en la edad de mi hija, míster Copperfield?
Sin duda habrá reflexionado sobre cuánto menos lograría la misma fuerza de trabajadores empleados en esa fábrica si estuviesen desperdigados, cada uno trabajando independientemente.
Después de haber reflexionado por mucho tiempo, respondieron que con un criado semejante nadie estaba seguro de su vida, y que mataría a un hombre como a una mosca.
Una de esas interjecciones que una repentina sacudida suele, sin consultar el decoro, arrancar espontáneamente de una boca castellana, se atravesó entre mis dientes, y hubiérale echado redondo a haber estado esto en mis costumbres, y a no haber reflexionado que semejantes maneras de anunciarse, en sí algo exageradas, suelen ser las inocentes muestras de afecto o franqueza de este país de exabruptos .
Nuestros deseos y exigencias se centran en la defensa de la libertad de expresión y el derecho a la información de los mexicanos, en el entendido de que ambos elementos resultan esenciales para formar una ciudadanía consciente y participativa. Por lo mismo, promovemos un voto informado y reflexionado.
Sócrates: Porque no ha reflexionado en el sentido de las palabras el que ha dicho que la sabiduría consiste en hacer lo que nos es propio.
Otros, más valerosos, se enfrentaron con gis y pizarra; pluma o decrépita máquina de escribir, a redactar artículos, monografías, tratados pedagógicos donde la experiencia de nuestras realidades mestizas descubrió rutas que al ser olvidadas, las generaciones recientes las han encontrado en investigadores educativos anglófonos, quienes al carecer de una educación normalista centrada en la pedagogía, de pronto se interesaron en la problemática educativa que ya, viejos maestros de México, habían reflexionado, pero que hoy, bajo el patrocinio imperial y mal traducido del sorprendido hilo negro de los dominios hispano paternalistas, se ha redescubierto como muy innovador.
Dirijo esta carta a Vuestra Excelencia en la calma de la tarde, después de haber reflexionado tranquilamente, para que usted pueda informar a mis superiores y, si es necesario, desmentir los rumores públicos.
Ni un instante en toda su vida había reflexionado en uno de los puntos que tanto atormentaban al brama; creía con toda su alma en las transformaciones de Visnú, y se tenía por la más dichosa mujer, con tal que de cuando en cuando tuviese agua del Ganges para bañarse.