redondo

(redireccionado de redondas)
También se encuentra en: Sinónimos.

redondo, a

(Del lat. rotundus .)
1. adj. Que tiene forma circular o esférica la Luna llena es redonda.
2. Que es perfecto, completo o logrado me ha salido un examen redondo.
3. Se aplica al número o a la cantidad que se expresa en unidades enteras al prescindir de porciones o partes pequeñas en números redondos, cien mil.
4. Que ha sido expresado de forma clara y categórica respondió con un no redondo. categórico, rotundo, terminante
5. AGRICULTURA, GANADERÍA Se aplica al terreno adehesado que no es común.
6. Que es de igual linaje por todos sus ascendientes hidalgo redondo.
7. TAUROMAQUIA Se aplica al pase que da el diestro girando sobre los pies obligando a la res a dar la vuelta en torno a él.
8. s. m. Cosa de forma circular o esférica.
9. COCINA Carne del cuarto trasero del buey o ternera situada junto a la contratapa de comer hay redondo con setas.
10. Perfil de sección circular.
11. COCINA Carne arrollada, en general rellena, que se come guisada.
12. caer o caerse redondo coloquial 1. Caer al suelo por un desmayo u otra causa: se cayó redondo en la acera de la borrachera que llevaba.2. Asombrarse mucho ante una cosa: se caerá redondo cuando te vea con el pelo teñido.
13. en redondo loc. adv. 1. Dando la vuelta completa: giró en redondo por la autopista.2. De forma contundente y rotunda: se negó en redondo a ayudarme.
14. salir algo redondo coloquial Resultar una cosa perfecta o tal y como se esperaba el plan le salió redondo y además ganó dinero .

redondo, -da

 
adj. De figura circular o esférica o semejante a ellas.
Díc. del terreno adehesado y que no es común.
fig.Díc. de la persona de calidad originaria igual por sus cuatro costados.
Claro, sin rodeo.
mesa redonda En fondas y posadas, cuando todos los huéspedes comen a la vez en una mesa grande.
Aquella en la que se reúnen varias personas para hablar sobre un asunto, generalmente ante un público.
m. Cosa de figura circular o esférica.
fig.Moneda corriente.

redondo, -da

(re'ðondo, -da)
abreviación
1. que es de forma círculo o esfera Las señales de tránsito redondas indican recomendación o prohibición.
2. que se expresa de modo concluyente Le dieron una redonda respuesta negativa.
3. que es muy provechoso o está bien logrado negocio redondo
4. cantidad que no tiene en cuenta las fracciones menores Te hago un precio redondo: 50 pesos.
en torno, alrededor No había nadie en 10 quilómetros a la redonda.
caer contra el suelo por perder la conciencia Al desmayarse cayó redondo.
a. de forma categórica Se negaron en redondo
b. dando un giro completo El bailarín giró en redondo.
Sinónimos

redondo

, redonda
adjetivo

redondo:

claro (fig.)sin rodeo (fig.), rotundo (fig.),
Traducciones

redondo

ronde, rond

redondo

kulatý

redondo

rund

redondo

rund

redondo

pyöreä

redondo

okrugao

redondo

丸い

redondo

둥근

redondo

rond

redondo

rund

redondo

okrągły

redondo

redondo

redondo

rund

redondo

กลม

redondo

yuvarlak

redondo

tròn

redondo

圆的

redondo

кръг

redondo

עגול

redondo

A. ADJ
1. [forma] → round
tiene la cara redondahe has a round face
tres metros en redondothree metres (a)round
caer redondo: le dispararon y cayó redondohe was shot and collapsed in a heap
cayó redondo en la camahe went out like a light as soon as he got into bed
2. [cantidad, cifra] → round
en números redondosin round numbers, in round figures
3. (= completo) → complete, finished
todo le ha salido redondoit all went well for him
será un negocio redondoit will be a really good deal
el negocio era redondothe business was really profitable
triunfo redondocomplete o resounding success
4. (= definitivo) dijo un no redondohe flatly refused
5. (Méx) [viaje] → round
6. (Méx) (= lerdo) → dense, thick; (= débil) → weak
B. SM
1. en redondo: girar en redondoto turn right round
negarse en redondoto refuse flatly
2. (Mús) (anticuado) → disc, record
3. (Culin) → rump steak

redondo-a

a. round, circular.

redondo -da

adj round
Ejemplos ?
Miré a mi rededor; descubrí que yacía en un alargado túnel de redondas paredes verdes, con piso de mármol azul y un techo del que se descolgaban hilillos refulgentes despidiendo armonías de exquisitos madrigales.
Algunos se ayudaban a caminar con un báculo, y entre ellos venían jovencitas, y todos, sin distinción de edad, cargaban hasta cinco cestas redondas, puestas una encima de la otra, sobre la cabeza.
Era el maletín, era aquel lindo accesorio de la vida civilizada, repleto de collares, de estuches de terciopelo blanco, sobre los cuales refulgían y se irisaban las nacaradas y redondas perlas, lo que, a las altas horas de la noche, dentro de un tren en marcha, en la semiclaridad lívida de la luz, columpiada a los vaivenes, causaba a Julio la terrible, la abrumadora sensación del peligro presente, inminente, que se acercaba fatídico, inevitable...
No podía caber duda, no; suyos eran aquellos ojos oscuros y sombreados de largas pestañas, que apenas bastaban a amortiguar la luz de sus pupilas, suya aquella rubias y abundante cabellera que, después de coronar su frente se derramaba por su blanco seno y sus redondas espaldas como una cascada de oro, suyos, en fin, aquel cuello airoso que sostenía su lánguida cabeza, ligeramente inclinada como una flor que se rinde al peso de las gotas de rocío, y aquellas voluptuosas formas que él había soñado tal vez, y aquellas manos semejantes a manojos de jazmines, y aquellos pies diminutos, comparables sólo con dos pedazos de nieve que el sol no ha podido derretir y que a la mañana blanquean entre la verdura.
—¡Poca vara alta quiero yo!—gritó el sargento con acento estentóreo—.Estamos para clavar el pico, y andan a los requiebros, golosos. Apartate Ciriaca, que aurita no más chiflan las redondas!
-Nunca he oído hablar de él, nunca-dijo el mandarín: dio tres vueltas redondas, con los brazos abiertos, se echó a los pies del emperador, con la frente en la estera, y salió de espaldas, con los brazos cruzados, y arrodillándose en el aire.
Señaló a las ranuras de la mesa. En la penúltima se alineaba una hilera de estupendas perlas, enormes, redondas, de dulce reflejo, lácteo y opalino.
-¿Entonces no vas ya a jacelle la visita a la Olores? -preguntó el ventero a Antoñico, al par que acariciaba con su mano renegrida y huesosa las redondas ancas del caballo.
Los vio entretenidos, y se les escapó por la ventana. -¡Oh, pájaro desagradecido!-dijo el mandarín mayor, y dio tres vueltas redondas, y se cruzó de brazos.
Y diciendo esto, acercó Dolores una silla a la que ocupaba el viejo y sentose en ella, poniendo de relieve al hacerlo, merced a la ductilidad de la falda, sus piernas redondas como columnas y descubriendo sus pies brevísimos y arqueados que holgaban en unas chinelas no acreedoras a aprisionar tales primores.
El Horqueta, que corta el camino hacia la costa del Paraná, no ofrecía entonces puente alguno y sólo daba paso en el vado carretero, donde el agua caía en espumoso rápido sobre piedras redondas y movedizas, que los caballos pisaban estremecidos.
Sus rizos espesos de ébano, negros ojos que circundan largas pestañas, sus manos blancas, redondas, menudas, y su escaso pie que apenas a sostenerse la ayuda, descubren a una española, aunque su origen oculta.