recubrir

(redireccionado de recubrían)
También se encuentra en: Sinónimos.

recubrir

1. v. tr. Volver a cubrir o cubrir una cosa por completo recubre los muebles con telas para que no se ensucien de pintura; recubrió la pared de tapices y fotos. cubrir
2. CONSTRUCCIÓN Poner las tejas que faltan en un tejado o sustituir las que están rotas. retejar
NOTA: En plural: part: recubierto

recubrir

 
tr. Volver a cubrir.

recubrir

(reku'βɾiɾ)
verbo transitivo
1. descubrir cubrir una cosa con otra formando una capa Cuando pintes las rejas cuida de recubrir toda la superficie con pintura.
2. cubrir de nuevo Hay que quitar las tejas viejas del techo y recubrirlo con nuevas.

recubrir


Participio Pasado: recubierto
Gerundio: recubriendo

Presente Indicativo
yo recubro
tú recubres
Ud./él/ella recubre
nosotros, -as recubrimos
vosotros, -as recubrís
Uds./ellos/ellas recubren
Imperfecto
yo recubría
tú recubrías
Ud./él/ella recubría
nosotros, -as recubríamos
vosotros, -as recubríais
Uds./ellos/ellas recubrían
Futuro
yo recubriré
tú recubrirás
Ud./él/ella recubrirá
nosotros, -as recubriremos
vosotros, -as recubriréis
Uds./ellos/ellas recubrirán
Pretérito
yo recubrí
tú recubriste
Ud./él/ella recubrió
nosotros, -as recubrimos
vosotros, -as recubristeis
Uds./ellos/ellas recubrieron
Condicional
yo recubriría
tú recubrirías
Ud./él/ella recubriría
nosotros, -as recubriríamos
vosotros, -as recubriríais
Uds./ellos/ellas recubrirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo recubriera
tú recubrieras
Ud./él/ella recubriera
nosotros, -as recubriéramos
vosotros, -as recubrierais
Uds./ellos/ellas recubrieran
yo recubriese
tú recubrieses
Ud./él/ella recubriese
nosotros, -as recubriésemos
vosotros, -as recubrieseis
Uds./ellos/ellas recubriesen
Presente de Subjuntivo
yo recubra
tú recubras
Ud./él/ella recubra
nosotros, -as recubramos
vosotros, -as recubráis
Uds./ellos/ellas recubran
Futuro de Subjuntivo
yo recubriere
tú recubrieres
Ud./él/ella recubriere
nosotros, -as recubriéremos
vosotros, -as recubriereis
Uds./ellos/ellas recubrieren
Imperativo
recubre (tú)
recubra (Ud./él/ella)
recubrid (vosotros, -as)
recubran (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había recubierto
tú habías recubierto
Ud./él/ella había recubierto
nosotros, -as habíamos recubierto
vosotros, -as habíais recubierto
Uds./ellos/ellas habían recubierto
Futuro Perfecto
yo habré recubierto
tú habrás recubierto
Ud./él/ella habrá recubierto
nosotros, -as habremos recubierto
vosotros, -as habréis recubierto
Uds./ellos/ellas habrán recubierto
Pretérito Perfecto
yo he recubierto
tú has recubierto
Ud./él/ella ha recubierto
nosotros, -as hemos recubierto
vosotros, -as habéis recubierto
Uds./ellos/ellas han recubierto
Condicional Anterior
yo habría recubierto
tú habrías recubierto
Ud./él/ella habría recubierto
nosotros, -as habríamos recubierto
vosotros, -as habríais recubierto
Uds./ellos/ellas habrían recubierto
Pretérito Anterior
yo hube recubierto
tú hubiste recubierto
Ud./él/ella hubo recubierto
nosotros, -as hubimos recubierto
vosotros, -as hubísteis recubierto
Uds./ellos/ellas hubieron recubierto
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya recubierto
tú hayas recubierto
Ud./él/ella haya recubierto
nosotros, -as hayamos recubierto
vosotros, -as hayáis recubierto
Uds./ellos/ellas hayan recubierto
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera recubierto
tú hubieras recubierto
Ud./él/ella hubiera recubierto
nosotros, -as hubiéramos recubierto
vosotros, -as hubierais recubierto
Uds./ellos/ellas hubieran recubierto
Presente Continuo
yo estoy recubriendo
tú estás recubriendo
Ud./él/ella está recubriendo
nosotros, -as estamos recubriendo
vosotros, -as estáis recubriendo
Uds./ellos/ellas están recubriendo
Pretérito Continuo
yo estuve recubriendo
tú estuviste recubriendo
Ud./él/ella estuvo recubriendo
nosotros, -as estuvimos recubriendo
vosotros, -as estuvisteis recubriendo
Uds./ellos/ellas estuvieron recubriendo
Imperfecto Continuo
yo estaba recubriendo
tú estabas recubriendo
Ud./él/ella estaba recubriendo
nosotros, -as estábamos recubriendo
vosotros, -as estabais recubriendo
Uds./ellos/ellas estaban recubriendo
Futuro Continuo
yo estaré recubriendo
tú estarás recubriendo
Ud./él/ella estará recubriendo
nosotros, -as estaremos recubriendo
vosotros, -as estaréis recubriendo
Uds./ellos/ellas estarán recubriendo
Condicional Continuo
yo estaría recubriendo
tú estarías recubriendo
Ud./él/ella estaría recubriendo
nosotros, -as estaríamos recubriendo
vosotros, -as estaríais recubriendo
Uds./ellos/ellas estarían recubriendo
Sinónimos

recubrir

transitivo
Traducciones

recubrir

to cover, top

recubrir

コート

recubrir

(recubierto (pp)) VT (= cubrir) → to cover (con, de with) (= pintar) → to coat (con, de with)

recubrir

vt (el intestino, etc.) to line
Ejemplos ?
Los nombres de los riscos, creados por la imaginación popular, nos dan idea de ello: El Pájaro, el Cocodrilo, la Esfinge, el Camello, la Maza, el Tolmo, el Cancho de los Muertos y el Yelmo entre otros muchos. Los granitos de La Pedriza son rocas que afloraron a la superficie por desmantelamiento de los materiales que los recubrían.
Excavaciones hechas en la antigua ciudad de Ur, demuestran que en el 4000 a.C., sumerios y babilonios secaban sus ladrillos al sol; sin embargo, para reforzar sus muros y murallas, recubrían las partes externas con ladrillos cocidos, por ser estos más resistentes.
Algunos de estos códices se guardaban en armarios y cajas no en posición recta o de canto, sino tumbados, recibiendo por ello el nombre de tumbos cuando eran registros de alguna magnitud, custodiados en los Archivos y por la clase de piel que los recubría se llamaban becerros.;Elegantes: Se formaban con tablas que se recubrían de terciopelo sobre el que se añadía alguna guarnición de plata o bien se forraban con guadameciles tachonados con clavos de adorno.
Al poco de su inauguración, debido al fuerte viento, algunas de las planchas metálicas que recubrían la torre se desprendieron y cayeron al suelo, sin que hubiera que lamentar desgracias personales.
Esta expansión del espacio sirvió para destacar los frescos que recubrían originalmente por entero las paredes de la iglesia, decoraciones pictóricas a las que se le dio la tarea de descontextualizar la superficie muraria.
Aquí se encuentran el Castel Sant'Angelo y la Via della Conciliazione.;XV - Esquilino:El nombre proviene de la vulgarización del término Esquilinus, una zona insalubre donde se sepultaba a los esclavos. Se cree que este nombre derivaba de los aexculi, encinas arbustivas que recubrían la cumbre de la colina.
Esta última denominación se debía a la presencia de numerosísimas escamas (scaje en el dialecto local) de travertino que recubrían la zona durante la construcción de la iglesia de San Francesco, producidas por los canteros que trabajaban las piedras.
Probablemente fue en el siglo XVIII cuando se construye la conocida Ermita de Puche, en donde se entronizará, como patrona de la pedanía, a Nuestra Señora de Atocha, Virgen que, según Manuel Herrero, es la protectora del esparto (se denomina “atocha” al esparto empleado en hacer cestos y otros artículos, siendo utilizado también en Murcia en las obras de mantenimiento de las acequias, en donde se realizaban las “atochadas” o entramados de esparto que recubrían las paredes de los canales para el riego, conociéndose como “atocheros” a las personas que se dedicaban a estas tareas).
Las observaciones realizadas en 1994 demostraron que las parejas se formaron alrededor del 15 de mayo. Reutilizaban el nido de un pico picapinos (Dendrocopos major) y recubrían la entrada con barro para reducir el diámetro.
Con una estructura de madera revestida íntegramente en tela a excepción de los paneles metálicos que recubrían la sección delantera del fuselaje, el S.VII presentaba tren de aterrizaje clásico, fijo y con patín de cola, y un radiador frontal redondo para su motor Hispano-Suiza V8.
Si el enemigo conquistaba la trinchera, entonces los parados se convertían en su parapeto. Los laterales de la trinchera se recubrían con sacos de arena, astillas y trozos de madera y alambre.
- HOMBRE DE LA HIERBA: existe una única referencia -un tanto vaga- relativa a que antiguamente persona/s del pueblo recubrían su cuerpo con helechos y era/n llamados algo así como “El Hombre de la Hierba”.