La obra de March está constituida por ciento veintiocho poemas. En 1539 se recopilaron 46 de sus composiciones en Valencia, traducidas al castellano por Baltasar de Romaní.
Luego se recopilaron en cinco libros (El candor del Padre Brown, La sagacidad del Padre Brown, La incredulidad del Padre Brown, El secreto del Padre Brown y El escándalo del padre Brown).
La apertura real a la tradición prehispánica surge en las primeras décadas del siglo XX gracias al trabajo de estudiosos literarios y antropólogos que recopilaron y rescataron mitos y leyendas orales.
En total, se recopilaron 18 volúmenes de manga (40 en España, publicados por Planeta DeAgostini) y la serie de televisión sobrepasó los 240 episodios, llegando a su final el 19 de febrero de 1986.
En esa etapa se recopilaron numerosas historias en el libro Hablar por Hablar, historias de madrugada publicado por la editorial Aguilar.
Desde la muerte de Galeno hasta el siglo XIII, se recopilaron los trabajos de romanos y griegos (como la obra Etimologías de Isidoro de Sevilla), sin recurrir a fuentes directas en la naturaleza.
El ERS-1 llevaba una serie de instrumentos de observación terrestre que recopilaron datos sobre nuestro planeta: Un altímetro radar operando en la banda Ku Un radiómetro infrarrojo de cuatro canales para medir temperaturas en la superficie del mar y en la cima de las nubes Un emisor de microondas Un radar de apertura sintética Un escaterómetro para el estudio de vientos Para determinar su órbita con precisión, el satélite incluía el PRARE (Precision Range and Range-Rate Equipment) y un retrorreflector láser.
En España la serie se editó por primera vez en formato comic book constando de dos volúmenes de la línea World Comics de la editorial Planeta Deagostini: Spawn (Volumen 1): serie regular de 94 números que comprenden de los números 1-15,19-100 de la serie Spawn.(NOTA: los números 16-18 quedaron fuera de edición debido que los recopilaron en el Tomo de la colección prestigio Spawn: Reflejos, los números 72, 77 y 80 fueron los únicos que incluyeron 2 números USA) Spawn (Volumen 2): serie regular de 38 números que comprenden de los números 101-139 de la serie Spawn.(NOTA: el número 38 comprende de los números 138 y 139 de la serie) Spawn: Dark Ages: serie regular de 18 números que comprenden de los números 1-18 de la serie Spawn: Dark ages.
A pesar de que sus últimos años estuvieron marcados por los quebraderos de cabeza que le proporcionaban los asuntos económicos y por sus problemas de salud, en dicho periodo se recopilaron muchos documentos, y buena parte de gran valor.
Rob Navias y William Harwood recopilaron una transcripción detallada de las comunicaciones por radio aire-tierra y al control de misiones para la CBS News, que incluye una línea cronológica de los hechos: Todos los tiempos se dan en segundos después del lanzamiento y corresponden a los códigos temporales de la telemática correspondientes al evento instrumentado más cercano a cada hecho descrito.
Estos 30 números de la colección Fans se recopilaron en 8 volúmenes de tapa dura (4 apaisados y 4 verticales), respetando el mismo contenido, el mismo tamaño de álbumes, la misma paginación y las mismas portadas que la edición original americana.
Dotado de gran habilidad para los instrumentos y la experimentación, en Berlín empezó a estudiar las propiedades piroeléctricas, o termoeléctricas, de la turmalina, mineral nuevo y exótico por entonces; sus escritos al respecto se recopilaron en 1762 bajo el título de Recueil de differents memoires sur la tourmaline.