reconvertir

(redireccionado de reconvirtió)
También se encuentra en: Sinónimos.

reconvertir

1. v. tr. Hacer que una persona o una cosa que ha sufrido un cambio, vuelva a su estado original. rehacer, restablecer, restaurar
2. Organizar una cosa de manera diferente para conseguir una mejora en su funcionamiento o en cualquier aspecto han reconvertido la discoteca en un espacio lúdico. reestructurar, remodelar
3. ECONOMÍA Modernizar la industria.
NOTA: Se conjuga como: sentir
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

reconvertir

 
tr. Hacer que vuelva a su ser, estado o creencia [lo que había sufrido un cambio].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

reconvertir

(rekombeɾ'tiɾ)
verbo transitivo
1. transformar algo para darle otra utilidad Reconvirtió una vieja casona en hostal.
2. economía transformar una empresa para mejorar su rendimiento reconvertir una industria
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

reconvertir


Participio Pasado: reconvertido
Gerundio: reconvirtiendo

Presente Indicativo
yo reconvierto
tú reconviertes
Ud./él/ella reconvierte
nosotros, -as reconvertimos
vosotros, -as reconvertís
Uds./ellos/ellas reconvierten
Imperfecto
yo reconvertía
tú reconvertías
Ud./él/ella reconvertía
nosotros, -as reconvertíamos
vosotros, -as reconvertíais
Uds./ellos/ellas reconvertían
Futuro
yo reconvertiré
tú reconvertirás
Ud./él/ella reconvertirá
nosotros, -as reconvertiremos
vosotros, -as reconvertiréis
Uds./ellos/ellas reconvertirán
Pretérito
yo reconvertí
tú reconvertiste
Ud./él/ella reconvirtió
nosotros, -as reconvertimos
vosotros, -as reconvertisteis
Uds./ellos/ellas reconvirtieron
Condicional
yo reconvertiría
tú reconvertirías
Ud./él/ella reconvertiría
nosotros, -as reconvertiríamos
vosotros, -as reconvertiríais
Uds./ellos/ellas reconvertirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reconvirtiera
tú reconvirtieras
Ud./él/ella reconvirtiera
nosotros, -as reconvirtiéramos
vosotros, -as reconvirtierais
Uds./ellos/ellas reconvirtieran
yo reconvirtiese
tú reconvirtieses
Ud./él/ella reconvirtiese
nosotros, -as reconvirtiésemos
vosotros, -as reconvirtieseis
Uds./ellos/ellas reconvirtiesen
Presente de Subjuntivo
yo reconvierta
tú reconviertas
Ud./él/ella reconvierta
nosotros, -as reconvertamos
vosotros, -as reconvertáis
Uds./ellos/ellas reconviertan
Futuro de Subjuntivo
yo reconvirtiere
tú reconvirtieres
Ud./él/ella reconvirtiere
nosotros, -as reconvirtiéremos
vosotros, -as reconvirtiereis
Uds./ellos/ellas reconvirtieren
Imperativo
reconvierte (tú)
reconvierta (Ud./él/ella)
reconvertid (vosotros, -as)
reconviertan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reconvertido
tú habías reconvertido
Ud./él/ella había reconvertido
nosotros, -as habíamos reconvertido
vosotros, -as habíais reconvertido
Uds./ellos/ellas habían reconvertido
Futuro Perfecto
yo habré reconvertido
tú habrás reconvertido
Ud./él/ella habrá reconvertido
nosotros, -as habremos reconvertido
vosotros, -as habréis reconvertido
Uds./ellos/ellas habrán reconvertido
Pretérito Perfecto
yo he reconvertido
tú has reconvertido
Ud./él/ella ha reconvertido
nosotros, -as hemos reconvertido
vosotros, -as habéis reconvertido
Uds./ellos/ellas han reconvertido
Condicional Anterior
yo habría reconvertido
tú habrías reconvertido
Ud./él/ella habría reconvertido
nosotros, -as habríamos reconvertido
vosotros, -as habríais reconvertido
Uds./ellos/ellas habrían reconvertido
Pretérito Anterior
yo hube reconvertido
tú hubiste reconvertido
Ud./él/ella hubo reconvertido
nosotros, -as hubimos reconvertido
vosotros, -as hubísteis reconvertido
Uds./ellos/ellas hubieron reconvertido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reconvertido
tú hayas reconvertido
Ud./él/ella haya reconvertido
nosotros, -as hayamos reconvertido
vosotros, -as hayáis reconvertido
Uds./ellos/ellas hayan reconvertido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reconvertido
tú hubieras reconvertido
Ud./él/ella hubiera reconvertido
nosotros, -as hubiéramos reconvertido
vosotros, -as hubierais reconvertido
Uds./ellos/ellas hubieran reconvertido
Presente Continuo
yo estoy reconvirtiendo
tú estás reconvirtiendo
Ud./él/ella está reconvirtiendo
nosotros, -as estamos reconvirtiendo
vosotros, -as estáis reconvirtiendo
Uds./ellos/ellas están reconvirtiendo
Pretérito Continuo
yo estuve reconvirtiendo
tú estuviste reconvirtiendo
Ud./él/ella estuvo reconvirtiendo
nosotros, -as estuvimos reconvirtiendo
vosotros, -as estuvisteis reconvirtiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron reconvirtiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba reconvirtiendo
tú estabas reconvirtiendo
Ud./él/ella estaba reconvirtiendo
nosotros, -as estábamos reconvirtiendo
vosotros, -as estabais reconvirtiendo
Uds./ellos/ellas estaban reconvirtiendo
Futuro Continuo
yo estaré reconvirtiendo
tú estarás reconvirtiendo
Ud./él/ella estará reconvirtiendo
nosotros, -as estaremos reconvirtiendo
vosotros, -as estaréis reconvirtiendo
Uds./ellos/ellas estarán reconvirtiendo
Condicional Continuo
yo estaría reconvirtiendo
tú estarías reconvirtiendo
Ud./él/ella estaría reconvirtiendo
nosotros, -as estaríamos reconvirtiendo
vosotros, -as estaríais reconvirtiendo
Uds./ellos/ellas estarían reconvirtiendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

reconvertir

transitivo
reestructurar, reorganizar.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

reconvertir

reconvert

reconvertir

VT
1. (= transformar) → to reconvert (en to)
2. (= reestructurar) → to restructure, reorganize; [+ industria] → to rationalize
reconvertir profesionalmente → to retrain
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
El conjunto se reconvirtió en iglesia cristiana dedicada a la advocación de San Esteban, hasta el siglo XII, época en que el credo islamista ya se había impuesto como religión mayoritaria de la población egipcia.
En 1979 Ricard Pérez Casado, es investido como alcalde de la ciudad, desarrolla el primer Plan General de Ordenación Urbana, inicia las obras del parque del viejo cauce (se reconvirtió a mediados de los 80 en una zona lúdica y ajardinada con el Parque de Cabecera, Palau de la Música, Gulliver, Ciudad de las Artes y de las Ciencias).
Originariamente fue parroquia bajo la advocación de San Juan Bautista. Posteriormente se reconvirtió en ermita y en el siglo XVIII fue parte del convento de frailes franciscanos de la villa.
Aunque ha continuado escribiendo novelas, Costamagna ha desarrollado especialmente el relato, tanto que incluso reconvirtió su primera novela en un cuento, Había una vez un pájaro, que apareció en 2013 en un libro del mismo título acompañado de otros dos textos.
Cuando el máximo organismo del fútbol nacional se reconvirtió en la Federación de Fútbol de Australia en 2003, se comenzó a trabajar en una nueva liga profesional que reemplazaría a la NSL.
Se cree que Teach se reconvirtió entonces de filibustero a pirata, posiblemente hacia 1716, en una época en la que la piratería en América estaba en decadencia.
Este pragmatismo es común a los movimientos fascistas triunfantes en el período de entreguerras, ya que Mussolini también reconvirtió los iniciales Fasci di Combattimento en el Partido Nacional Fascista en 1921, poco antes de acceder al poder en Italia con el beneplácito del monarca Víctor Manuel III.
Con razón de la Expo 2008 se inauguraron tres nuevos puentes sobre el Ebro, el Puente del Tercer Milenio (cierre del 3º cinturón de la ciudad), el Pabellón Puente y la Pasarela del Voluntariado, se ocultaron las vías del tren y la AP-68 se reconvirtió en el paseo del Agua con lo que se puso fin a la tradicional fragmentación y aislamiento del barrio.
Debido a la influencia de Tolkien y otros amigos, cuando tenía cerca de 30 años, Lewis se reconvirtió al cristianismo, siendo "un seglar muy común de la Iglesia de Inglaterra".
La Sierra del Dobra (el Pico de la Capía constituye la cota más elevada del municipio (a 606 metros de altitud)) albergó asentamientos prerromanos y en el Pico se encontró un ara dedicada al dios Erudino, obra del campesino Cornelio, de la gentilidad de los Aunigainum el 27 de julio de 399, desafiando la declaración del cristianismo como religión oficial del imperio por Teodosio y su autorización a los cristianos de castigar a los paganos. Posteriormente, se reconvirtió en lugar de peregrinación cristiana, erigiéndose en su cima la cruz símbolo del cristianismo.
Su primera temporada comenzó con unos discretos índices de audiencia, así que a pesar de los deseos de Earl Hamner de no hacer una serie serializada, sino episódica, no tuvo más remedio que plegarse a los deseos de la audiencia y en los últimos capítulos reconvirtió la serie dejando de lado las tramas episódicas y dándole una trama continua y añadió algunos nuevos personajes, proceso que culminó al comienzo de la segunda temporada.
La ciudad se mantuvo como la capital de la lana de los Países Bajos hasta el colapso de los años 1960, tras el cual la ciudad reconvirtió su tejido industrial, diversificándolo de manera considerable.
Buscador de palabras ?