reconvertir


También se encuentra en: Sinónimos.

reconvertir

1. v. tr. Hacer que una persona o una cosa que ha sufrido un cambio, vuelva a su estado original. rehacer, restablecer, restaurar
2. Organizar una cosa de manera diferente para conseguir una mejora en su funcionamiento o en cualquier aspecto han reconvertido la discoteca en un espacio lúdico. reestructurar, remodelar
3. ECONOMÍA Modernizar la industria.
NOTA: Se conjuga como: sentir
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

reconvertir

 
tr. Hacer que vuelva a su ser, estado o creencia [lo que había sufrido un cambio].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

reconvertir

(rekombeɾ'tiɾ)
verbo transitivo
1. transformar algo para darle otra utilidad Reconvirtió una vieja casona en hostal.
2. economía transformar una empresa para mejorar su rendimiento reconvertir una industria
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

reconvertir


Participio Pasado: reconvertido
Gerundio: reconvirtiendo

Presente Indicativo
yo reconvierto
tú reconviertes
Ud./él/ella reconvierte
nosotros, -as reconvertimos
vosotros, -as reconvertís
Uds./ellos/ellas reconvierten
Imperfecto
yo reconvertía
tú reconvertías
Ud./él/ella reconvertía
nosotros, -as reconvertíamos
vosotros, -as reconvertíais
Uds./ellos/ellas reconvertían
Futuro
yo reconvertiré
tú reconvertirás
Ud./él/ella reconvertirá
nosotros, -as reconvertiremos
vosotros, -as reconvertiréis
Uds./ellos/ellas reconvertirán
Pretérito
yo reconvertí
tú reconvertiste
Ud./él/ella reconvirtió
nosotros, -as reconvertimos
vosotros, -as reconvertisteis
Uds./ellos/ellas reconvirtieron
Condicional
yo reconvertiría
tú reconvertirías
Ud./él/ella reconvertiría
nosotros, -as reconvertiríamos
vosotros, -as reconvertiríais
Uds./ellos/ellas reconvertirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reconvirtiera
tú reconvirtieras
Ud./él/ella reconvirtiera
nosotros, -as reconvirtiéramos
vosotros, -as reconvirtierais
Uds./ellos/ellas reconvirtieran
yo reconvirtiese
tú reconvirtieses
Ud./él/ella reconvirtiese
nosotros, -as reconvirtiésemos
vosotros, -as reconvirtieseis
Uds./ellos/ellas reconvirtiesen
Presente de Subjuntivo
yo reconvierta
tú reconviertas
Ud./él/ella reconvierta
nosotros, -as reconvertamos
vosotros, -as reconvertáis
Uds./ellos/ellas reconviertan
Futuro de Subjuntivo
yo reconvirtiere
tú reconvirtieres
Ud./él/ella reconvirtiere
nosotros, -as reconvirtiéremos
vosotros, -as reconvirtiereis
Uds./ellos/ellas reconvirtieren
Imperativo
reconvierte (tú)
reconvierta (Ud./él/ella)
reconvertid (vosotros, -as)
reconviertan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reconvertido
tú habías reconvertido
Ud./él/ella había reconvertido
nosotros, -as habíamos reconvertido
vosotros, -as habíais reconvertido
Uds./ellos/ellas habían reconvertido
Futuro Perfecto
yo habré reconvertido
tú habrás reconvertido
Ud./él/ella habrá reconvertido
nosotros, -as habremos reconvertido
vosotros, -as habréis reconvertido
Uds./ellos/ellas habrán reconvertido
Pretérito Perfecto
yo he reconvertido
tú has reconvertido
Ud./él/ella ha reconvertido
nosotros, -as hemos reconvertido
vosotros, -as habéis reconvertido
Uds./ellos/ellas han reconvertido
Condicional Anterior
yo habría reconvertido
tú habrías reconvertido
Ud./él/ella habría reconvertido
nosotros, -as habríamos reconvertido
vosotros, -as habríais reconvertido
Uds./ellos/ellas habrían reconvertido
Pretérito Anterior
yo hube reconvertido
tú hubiste reconvertido
Ud./él/ella hubo reconvertido
nosotros, -as hubimos reconvertido
vosotros, -as hubísteis reconvertido
Uds./ellos/ellas hubieron reconvertido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reconvertido
tú hayas reconvertido
Ud./él/ella haya reconvertido
nosotros, -as hayamos reconvertido
vosotros, -as hayáis reconvertido
Uds./ellos/ellas hayan reconvertido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reconvertido
tú hubieras reconvertido
Ud./él/ella hubiera reconvertido
nosotros, -as hubiéramos reconvertido
vosotros, -as hubierais reconvertido
Uds./ellos/ellas hubieran reconvertido
Presente Continuo
yo estoy reconvirtiendo
tú estás reconvirtiendo
Ud./él/ella está reconvirtiendo
nosotros, -as estamos reconvirtiendo
vosotros, -as estáis reconvirtiendo
Uds./ellos/ellas están reconvirtiendo
Pretérito Continuo
yo estuve reconvirtiendo
tú estuviste reconvirtiendo
Ud./él/ella estuvo reconvirtiendo
nosotros, -as estuvimos reconvirtiendo
vosotros, -as estuvisteis reconvirtiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron reconvirtiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba reconvirtiendo
tú estabas reconvirtiendo
Ud./él/ella estaba reconvirtiendo
nosotros, -as estábamos reconvirtiendo
vosotros, -as estabais reconvirtiendo
Uds./ellos/ellas estaban reconvirtiendo
Futuro Continuo
yo estaré reconvirtiendo
tú estarás reconvirtiendo
Ud./él/ella estará reconvirtiendo
nosotros, -as estaremos reconvirtiendo
vosotros, -as estaréis reconvirtiendo
Uds./ellos/ellas estarán reconvirtiendo
Condicional Continuo
yo estaría reconvirtiendo
tú estarías reconvirtiendo
Ud./él/ella estaría reconvirtiendo
nosotros, -as estaríamos reconvirtiendo
vosotros, -as estaríais reconvirtiendo
Uds./ellos/ellas estarían reconvirtiendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

reconvertir

transitivo
reestructurar, reorganizar.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

reconvertir

reconvert

reconvertir

VT
1. (= transformar) → to reconvert (en to)
2. (= reestructurar) → to restructure, reorganize; [+ industria] → to rationalize
reconvertir profesionalmente → to retrain
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
La disminución de las tensiones en las relaciones entre países, el progreso de la cooperación y el entendimiento, exigen y permiten simultáneamente reconvertir las gigantescas actividades destinadas a la guerra en otras que impongan, como nueva frontera, atender las inconmensurables carencias de todo orden de más de dos tercios de la humanidad.
Cultura de respeto mutuo Como se refleja en el Informe, en Guatemala se ha desarrollado una cultura de violencia de la que ha resultado una actitud de falta de respeto y un sentimiento de desconfianza entre los guatemaltecos, que a todas luces se hace necesario reconvertir positivamente en una cultura de respeto mutuo y tolerancia.
Incrementar, diversificar y reconvertir la producción para atender la demanda nacional, fortalecer y ampliar el mercado interno, así como mejorar los términos de intercambio comercial con el exterior; IV.
Nosotros queríamos reconvertir a Río Turbio, no la queríamos minera, no la queríamos carbonífera; queríamos que plantaran ajos y que hicieran turismo, porque además esta es una muy buena zona turística y es una muy buena zona de tierras.
El puerto fue construido bajo diseño de los arquitectos Oriol Bohigas, Josep Martorell, David Mackay y Albert Puigdomènech y dirección del ingeniero Joan Ramón de Clascà en 1991 para dotar a la ciudad de un puerto deportivo a su altura, siguiendo la normativa de la Generalidad de reconvertir la costa norte e la ciudad en una zona habitacional y recreacional.
Fue un intento de reconvertir e incluso suprimir el hospital psiquiátrico y la búsqueda de un nuevo contexto en donde situar a las personas con enfermedad mental y atender sus problemas: la comunidad.
Con el aumento de las regulaciones medioambientales la industria de la madera no se recuperó nunca completamente y la ciudad tuvo que reconvertir los engranajes económicos de nuevo.
En este sentido quizá sea el mayor reto de los ecopacifistas conseguir reconvertir a los autodenominados ecosocialistas a los postulados de la no violencia, así como la aceptación de los principios libertarios de organización en detrimento del modelo centralizado y jerárquico que ha caracterizado al socialismo apenas superada la primera fase de los llamados utópicos.
La idea de reconvertir el predio de Retiro habría surgido tras una queja del presidente Carlos Menem a fines de 1993, cansado de ver el abandono de aquella zona al hacer su habitual recorrido entre la Casa Rosada y la Quinta de Olivos.
Chrétien repite muchos detalles de la historia de Tristán, y pone a los protagonistas en la misma situación, pero quiere reconvertir la pasión destructiva en amor cortés, en el sentido en que era entendido por el autor: si el amor cortés es en su origen enemigo del matrimonio, Chrétien sólo lo acepta cuando no atenta contra las normas sociales; es amor cortés en el sentido de que necesita pasar por pruebas para ser merecido, y de que los amantes le sirven voluntariamente, al contrario que el amor artificial provocado por un filtro mágico en la historia de Tristán.
El tung sostuvo la vida de la mayoría de los vecinos hasta la década 1970, cuando la baja de los precios internacionales y su sustitución por productos artificiales obligo a reconvertir la zona a la producción de yerba mate.
En 1958 llegaron a trabajar 3000 personas. La empresa firmó un convenio con el Gobierno de la provincia para reconvertir sus procesos y dejar de utilizar cloro.
Buscador de palabras ?