reclutar

(redireccionado de reclutó)
También se encuentra en: Sinónimos.

reclutar

(Del fr. recruter.)
1. v. tr. MILITAR Alistar a una persona para que se incorpore al ejército o para que cumpla el servicio militar. enrolar
2. Buscar o reunir a varias personas para un propósito determinado están reclutando voluntarios para ayudar en los juegos. enrolar

reclutar

 
tr. mil. Alistar reclutas.
p. ext.Alistar personas para algún fin.

reclutar

(reklu'taɾ)
verbo transitivo
1. reunir personas para un fin determinado La cruz roja reclutaba voluntarios para sus actividades.
2. reunir personas para el ejército o actividades militares En la guerra reclutan jóvenes de muy corta edad.

reclutar


Participio Pasado: reclutado
Gerundio: reclutando

Presente Indicativo
yo recluto
tú reclutas
Ud./él/ella recluta
nosotros, -as reclutamos
vosotros, -as reclutáis
Uds./ellos/ellas reclutan
Imperfecto
yo reclutaba
tú reclutabas
Ud./él/ella reclutaba
nosotros, -as reclutábamos
vosotros, -as reclutabais
Uds./ellos/ellas reclutaban
Futuro
yo reclutaré
tú reclutarás
Ud./él/ella reclutará
nosotros, -as reclutaremos
vosotros, -as reclutaréis
Uds./ellos/ellas reclutarán
Pretérito
yo recluté
tú reclutaste
Ud./él/ella reclutó
nosotros, -as reclutamos
vosotros, -as reclutasteis
Uds./ellos/ellas reclutaron
Condicional
yo reclutaría
tú reclutarías
Ud./él/ella reclutaría
nosotros, -as reclutaríamos
vosotros, -as reclutaríais
Uds./ellos/ellas reclutarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reclutara
tú reclutaras
Ud./él/ella reclutara
nosotros, -as reclutáramos
vosotros, -as reclutarais
Uds./ellos/ellas reclutaran
yo reclutase
tú reclutases
Ud./él/ella reclutase
nosotros, -as reclutásemos
vosotros, -as reclutaseis
Uds./ellos/ellas reclutasen
Presente de Subjuntivo
yo reclute
tú reclutes
Ud./él/ella reclute
nosotros, -as reclutemos
vosotros, -as reclutéis
Uds./ellos/ellas recluten
Futuro de Subjuntivo
yo reclutare
tú reclutares
Ud./él/ella reclutare
nosotros, -as reclutáremos
vosotros, -as reclutareis
Uds./ellos/ellas reclutaren
Imperativo
recluta (tú)
reclute (Ud./él/ella)
reclutad (vosotros, -as)
recluten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reclutado
tú habías reclutado
Ud./él/ella había reclutado
nosotros, -as habíamos reclutado
vosotros, -as habíais reclutado
Uds./ellos/ellas habían reclutado
Futuro Perfecto
yo habré reclutado
tú habrás reclutado
Ud./él/ella habrá reclutado
nosotros, -as habremos reclutado
vosotros, -as habréis reclutado
Uds./ellos/ellas habrán reclutado
Pretérito Perfecto
yo he reclutado
tú has reclutado
Ud./él/ella ha reclutado
nosotros, -as hemos reclutado
vosotros, -as habéis reclutado
Uds./ellos/ellas han reclutado
Condicional Anterior
yo habría reclutado
tú habrías reclutado
Ud./él/ella habría reclutado
nosotros, -as habríamos reclutado
vosotros, -as habríais reclutado
Uds./ellos/ellas habrían reclutado
Pretérito Anterior
yo hube reclutado
tú hubiste reclutado
Ud./él/ella hubo reclutado
nosotros, -as hubimos reclutado
vosotros, -as hubísteis reclutado
Uds./ellos/ellas hubieron reclutado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reclutado
tú hayas reclutado
Ud./él/ella haya reclutado
nosotros, -as hayamos reclutado
vosotros, -as hayáis reclutado
Uds./ellos/ellas hayan reclutado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reclutado
tú hubieras reclutado
Ud./él/ella hubiera reclutado
nosotros, -as hubiéramos reclutado
vosotros, -as hubierais reclutado
Uds./ellos/ellas hubieran reclutado
Presente Continuo
yo estoy reclutando
tú estás reclutando
Ud./él/ella está reclutando
nosotros, -as estamos reclutando
vosotros, -as estáis reclutando
Uds./ellos/ellas están reclutando
Pretérito Continuo
yo estuve reclutando
tú estuviste reclutando
Ud./él/ella estuvo reclutando
nosotros, -as estuvimos reclutando
vosotros, -as estuvisteis reclutando
Uds./ellos/ellas estuvieron reclutando
Imperfecto Continuo
yo estaba reclutando
tú estabas reclutando
Ud./él/ella estaba reclutando
nosotros, -as estábamos reclutando
vosotros, -as estabais reclutando
Uds./ellos/ellas estaban reclutando
Futuro Continuo
yo estaré reclutando
tú estarás reclutando
Ud./él/ella estará reclutando
nosotros, -as estaremos reclutando
vosotros, -as estaréis reclutando
Uds./ellos/ellas estarán reclutando
Condicional Continuo
yo estaría reclutando
tú estarías reclutando
Ud./él/ella estaría reclutando
nosotros, -as estaríamos reclutando
vosotros, -as estaríais reclutando
Uds./ellos/ellas estarían reclutando
Sinónimos

reclutar

transitivo

reclutar:

alistarenganchar,
Traducciones

reclutar

recruit, to draft, levy, raise, draft, enroll

reclutar

werven

reclutar

recrutar

reclutar

наемат

reclutar

招聘

reclutar

招聘

reclutar

rekruttere

reclutar

לגייס

reclutar

rekrytera

reclutar

VT
1. [+ soldados] → to recruit; [+ trabajadores] → to contract, take on
2. (Argentina) [+ ganado] → to round up
Ejemplos ?
Durante el siglo XVII, los manchúes establecieron su capital en Shenyang antes de conquistar el resto de China y establecer la dinastía Qing en 1644. En la segunda mitad del siglo el gobierno imperial reclutó emigrantes de Shandong para colonizar la región, escasamente poblada.
No fue preciso llevar a cabo el alistamiento forzoso hasta noviembre de 1944, en 1944-1945 se reclutó a 29 000 soldados por lo que el grueso del ejército canadiense estuvo formado por voluntarios.
Pero como se necesitaba de más personas para llevar a cabo un atentado contra una figura tan importante, se puso en contacto con Danilo Ilić, un viejo conocido suyo en Sarajevo de 24 años, para que se uniera a la conspiración, quien a su vez reclutó en Bosnia a otros tres jóvenes bosnios: Vaso Čubrilović y Cvetko Popović (croata), dos estudiantes de bachillerato de 17 años de edad, así como a Muhamed Mehmedbašić, un serbo-musulmán de 27 años que trabajaba como carpintero pero que ya había participado en otro atentado, aunque sin éxito alguno.
En ese lapso Guevara no solo atendió y mantuvo protegidos a todos, sino que impuso disciplina en el grupo, reclutó nuevos guerrilleros, obtuvo el apoyo decisivo de uno de los mayorales de un gran latifundio de la zona y estableció un sistema de aprovisionamiento y comunicación con la ciudad de Santiago.
Después de la marcha en 1968 de Keith Relf y Jim McCarty, Page, que quería realizar los conciertos pendientes de la banda en Escandinavia, reclutó al vocalista Robert Plant, al baterista John Bonham y al bajista y teclista John Paul Jones para formar un nuevo grupo, que Page nombró como The New Yardbirds pero que sería poco después renombrado como Led Zeppelin.
A principios de noviembre, las tropas de Morelos bordearon la costa y llegaron a Zihuatanejo, donde consiguieron que muchos de los pobladores (principalmente campesinos de bajos recursos) se adhirieran a su movimiento, y ya en Petatlán, reclutó a muchas más personas para su ejército.
Continuó hacia el sur adueñándose de los pueblos de su provincia Isla de La Laja incluida su hacienda y ocupando la ciudad de Los Ángeles el 27 de mayo de 1813. Reclutó milicianos para el ejército llegando a contar con 1.400 hombres con los que se dirigió a Chillán para unirse a las fuerzas de Carrera.
Durante los cinco primeros años de su reinado llevó a cabo cinco acciones militares: Relatada en la Estela de Tanis, se produjo en el Delta, ante el ataque de piratas shardana. Ramsés los venció y reclutó a los prisioneros como soldados para su ejército.
Sin embargo, estas mismas técnicas fueron criticadas por el general Yu Dayou (compañero de armas del general Qi), quien reclutó a un pequeño grupo de monjes y les enseñó sus propias técnicas de combate con el bastón para que a su vez estos se las enseñaran a sus colegas.
A pesar de ser una de las primeras bandas de Synth-pop en sacar un disco dedicándose completamente a ese género (a diferencia de Ultravox, Tubeway Army y Japan), The Human League no alcanzó éxito, conduciendo a una serie de cambios: Ware (quien no se llevaba bien con Oakey) decidió irse, siendo seguido por Marsh. Oakey se quedó con el nombre de Human League y reclutó a unas chicas en una discoteca para hacer de reclamo del grupo.
Ya instalado en el castillo de Turrush, apoyado por los mozárabes de la fortaleza, reclutó un pequeño ejército con el cual pudo alcanzar el poder.
El nuevo virrey del Perú, Joaquín de la Pezuela 1816-1821, resolvió recurrir a Mariano Osorio enviándole otra fuerza expedicionaria. Este desembarcó en Concepción y reclutó ingentes cantidades de tropas.