recién
(redireccionado de reciénos)recién
1. adv. Desde hace muy poco tiempo es un recién nacido precioso; el pan está recién hecho.
2. Amér. Ahora mismo recién se ha ido; recién ahora ha llamado.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
recién
adv. t. Recientemente.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
recién
(re'θjen)adverbio
1. en un tiempo anterior y muy próximo Comenzó la carrera recién cumplidos los dieciocho años.
2. en el momento que se indica y no antes Recién en 1889 Brasil fue república.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones
recién
لِتَوِّهِ, حديثاrecién
právě, nověrecién
lige, nyligtrecién
juurirecién
upravorecién
appenarecién
たった今, 新しくrecién
방금, 새로recién
barerecién
exatamenterecién
толькоrecién
rättvis, nyligenrecién
เพิ่ง, ใหม่recién
henüzrecién
mới vừarecién
新recién
ADV1. (antepuesto a participio) → newly
recién casado → newly married
los recién casados → the newlyweds
recién hecho → newly-made
recién llegado → newly arrived
los recién llegados (a un lugar) → the newcomers; (a una reunión) → the latecomers
el recién nacido → the newborn
un recién nacido → a newborn child
recién casado → newly married
los recién casados → the newlyweds
recién hecho → newly-made
recién llegado → newly arrived
los recién llegados (a un lugar) → the newcomers; (a una reunión) → the latecomers
el recién nacido → the newborn
un recién nacido → a newborn child
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005