rechinamiento

rechinamiento

s. m. Ruido desagradable producido por el rozamiento o fricción de una cosa con otra engrasó las bisagras de la puerta para eliminar el rechinamiento que hacían. chirrido

rechinamiento

 
m. Acción y efecto de rechinar.
Traducciones

rechinamiento

SM [de madera, puerta] → creak, creaking; [de máquina] → clank, clanking; [de metal seco] → grating; [de motor] → grinding, whirr, whirring; [de dientes] → grinding

rechinamiento

m. [los dientes] gnashing.
Ejemplos ?
En el remate de algunos de estos nidos gigantes brotaban matas de hierba. Con rechinamiento de herrería se detuvo el camión. Cogí la maza y me dirigí a un hormiguero tres veces más alto que yo.
El canto de las nuevas liturgias es la combinación de siniestros ruidos que se anudan unos a otros en el extremo de sus ecos; la plegaria, el lamento, el silbido del látigo, el crujimiento de los huesos triturados por la herradura de los caballos, el rechinamiento de las puertas de los presidios, la maldición del sicario, la caída de los cuerpos en las aguas del mar, el chisporroteo de las rancherías incendiadas, el paso cauteloso del espía, el cuchicheo del denunciante, la risa del cortesano, el clamor de la adulación, el lloro de los pequeñuelos y el murmullo monótono de oraciones estúpidas ...
—Dejame a mí. El empuje de Enrique fue tan enérgico, que el primitivo rechinamiento estalló en un estampido seco. Enrique se detuvo y permanecimos inmóviles..., alelados.
La indigestión se manifestaba en rachas de sarcástico mal humor, con notorio rechinamiento de dientes, cuando cometía errores de copia; innecesarias maldiciones, silbadas más que habladas, en lo mejor de sus ocupaciones, y especialmente por un continuo disgusto con el nivel de la mesa en que trabajaba.
La sintomatología general desarrollada es muy similar a la producida en la Encefalitis equina del Este (EEE) y en la del Oeste (WEE). Los signos iniciales son fiebre, dificultad locomotora, estupor y rechinamiento de dientes.
El bruxismo afecta entre un 10 % y un 20 % de la población; y puede conllevar dolor de cabeza y dolor de los músculos de la mandíbula, cuello y oído. El rechinamiento puede desgastar los dientes y ser muy molesto para las demás personas con misofonia.
En general, puede decirse que los trastornos de la articulación temporomandibular tienen un origen multifactorial siendo el estrés psicoemocional, las parafunciones orales (rechinamiento de los dientes...), y la susceptibilidad genética algunos de los factores más frecuentes.
La desoclusión fisiológica es una separación común de los dientes durante lo movimientos mandibulares. En intentos de rechinamiento, el acto de desoclusión puede darse por lo dientes anteriores y por los condilos.