recabar

(redireccionado de recabando)
También se encuentra en: Sinónimos.

recabar

1. v. tr. Lograr lo que se desea con súplicas ha recabado el dinero que pedía tras mucho insistir. conseguir, obtener
2. Pedir una cosa alegando un derecho. solicitar

recabar

 
tr. Alcanzar, conseguir con instancias o súplicas [lo que se desea].

recabar

(reka'βaɾ)
verbo transitivo
1. conseguir algo con súplicas o instancias recabar fondos para beneficencia
2. pedir algo a lo que se considera que se tiene derecho recabar un título nobiliario
3. recoger información sobre algo recabar datos para una investigación

recabar


Participio Pasado: recabado
Gerundio: recabando

Presente Indicativo
yo recabo
tú recabas
Ud./él/ella recaba
nosotros, -as recabamos
vosotros, -as recabáis
Uds./ellos/ellas recaban
Imperfecto
yo recababa
tú recababas
Ud./él/ella recababa
nosotros, -as recabábamos
vosotros, -as recababais
Uds./ellos/ellas recababan
Futuro
yo recabaré
tú recabarás
Ud./él/ella recabará
nosotros, -as recabaremos
vosotros, -as recabaréis
Uds./ellos/ellas recabarán
Pretérito
yo recabé
tú recabaste
Ud./él/ella recabó
nosotros, -as recabamos
vosotros, -as recabasteis
Uds./ellos/ellas recabaron
Condicional
yo recabaría
tú recabarías
Ud./él/ella recabaría
nosotros, -as recabaríamos
vosotros, -as recabaríais
Uds./ellos/ellas recabarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo recabara
tú recabaras
Ud./él/ella recabara
nosotros, -as recabáramos
vosotros, -as recabarais
Uds./ellos/ellas recabaran
yo recabase
tú recabases
Ud./él/ella recabase
nosotros, -as recabásemos
vosotros, -as recabaseis
Uds./ellos/ellas recabasen
Presente de Subjuntivo
yo recabe
tú recabes
Ud./él/ella recabe
nosotros, -as recabemos
vosotros, -as recabéis
Uds./ellos/ellas recaben
Futuro de Subjuntivo
yo recabare
tú recabares
Ud./él/ella recabare
nosotros, -as recabáremos
vosotros, -as recabareis
Uds./ellos/ellas recabaren
Imperativo
recaba (tú)
recabe (Ud./él/ella)
recabad (vosotros, -as)
recaben (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había recabado
tú habías recabado
Ud./él/ella había recabado
nosotros, -as habíamos recabado
vosotros, -as habíais recabado
Uds./ellos/ellas habían recabado
Futuro Perfecto
yo habré recabado
tú habrás recabado
Ud./él/ella habrá recabado
nosotros, -as habremos recabado
vosotros, -as habréis recabado
Uds./ellos/ellas habrán recabado
Pretérito Perfecto
yo he recabado
tú has recabado
Ud./él/ella ha recabado
nosotros, -as hemos recabado
vosotros, -as habéis recabado
Uds./ellos/ellas han recabado
Condicional Anterior
yo habría recabado
tú habrías recabado
Ud./él/ella habría recabado
nosotros, -as habríamos recabado
vosotros, -as habríais recabado
Uds./ellos/ellas habrían recabado
Pretérito Anterior
yo hube recabado
tú hubiste recabado
Ud./él/ella hubo recabado
nosotros, -as hubimos recabado
vosotros, -as hubísteis recabado
Uds./ellos/ellas hubieron recabado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya recabado
tú hayas recabado
Ud./él/ella haya recabado
nosotros, -as hayamos recabado
vosotros, -as hayáis recabado
Uds./ellos/ellas hayan recabado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera recabado
tú hubieras recabado
Ud./él/ella hubiera recabado
nosotros, -as hubiéramos recabado
vosotros, -as hubierais recabado
Uds./ellos/ellas hubieran recabado
Presente Continuo
yo estoy recabando
tú estás recabando
Ud./él/ella está recabando
nosotros, -as estamos recabando
vosotros, -as estáis recabando
Uds./ellos/ellas están recabando
Pretérito Continuo
yo estuve recabando
tú estuviste recabando
Ud./él/ella estuvo recabando
nosotros, -as estuvimos recabando
vosotros, -as estuvisteis recabando
Uds./ellos/ellas estuvieron recabando
Imperfecto Continuo
yo estaba recabando
tú estabas recabando
Ud./él/ella estaba recabando
nosotros, -as estábamos recabando
vosotros, -as estabais recabando
Uds./ellos/ellas estaban recabando
Futuro Continuo
yo estaré recabando
tú estarás recabando
Ud./él/ella estará recabando
nosotros, -as estaremos recabando
vosotros, -as estaréis recabando
Uds./ellos/ellas estarán recabando
Condicional Continuo
yo estaría recabando
tú estarías recabando
Ud./él/ella estaría recabando
nosotros, -as estaríamos recabando
vosotros, -as estaríais recabando
Uds./ellos/ellas estarían recabando
Sinónimos

recabar

transitivo
alcanzar, obtener, conseguir, lograr.
Al significado de estos verbos añade recabar la idea de instancias o súplicas con que se obtiene lo deseado.

recabar:

obtenerconseguir, lograr, alcanzar,
Traducciones

recabar

VT
1. (= obtener) → to manage to get (de from) recabar fondosto raise funds
2. (= reclamar) → to claim as of right, assert one's claim to
3. (= solicitar) → to ask for, apply for; (= exigir) → to demand, insist on
Ejemplos ?
Algunos, como Lu Haodong, fueron ejecutados. Sun Yat-sen consiguió huir al exilio en Japón, desde donde seguiría recabando apoyos para su causa republicana.
Cuando la notificación la hagan directamente las autoridades fiscales o por terceros habilitados, deberá señalarse la fecha en que ésta se efectúe, recabando el nombre y la firma de la persona con quien se entienda la diligencia.
Felipe V, de acuerdo con la reina «saboyana», reaccionó frente a Luis XIV, haciendo jurar a su heredero y recabando independencia total para regir España.
Tras venir de Italia donde acudió a perfeccionar su fe eremética, volvió a Córdoba decidido a crear la Orden de San Jerónimo de la cual no había por entonces representación en España. Recabando apoyos para su obra, encontró la ayuda de Inés de Pontevedra y su marido Diego Fernández de Córdoba, el alcaide de los Donceles, los cuales donaron en el año 1394 los terrenos necesarios para que el hermano Vasco construyera su monasterio en las faldas de Sierra Morena en un paraje conocido como Valparaíso.
En estas elecciones simultáneamente había que elegir todos los cargos electivos del país, siendo estos, junto a Claudio Fermín del partido Encuentro Nacional, los únicos postulados para el máximo cargo del país, al final Arias Cárdenas perdió quedando en un segundo lugar y recabando más de un tercio de los votos, siguiendo activo en la política fundando un nueva organización denominada Unión, adverso al gobierno chavista, al punto de denunciar a Hugo Chávez y su entorno como instigadores y principales responsables de las matanzas ocurridas en Caracas en abril de 2002.
De hecho, al presentarse las 25.000 firmas documentadas del Proyecto Varela (10.000 eran las necesarias), y tras generarse una expectación mundial al respecto, el Gobierno reaccionó deteniendo y encarcelando al Grupo de los 75, especialmente a aquellos que habían sido más activos recabando firmas para la presentación de la proposición de Ley entre la población.
El verdadero motivo de su viaje es poner en conocimiento a las autoridades niponas del ataque nuclear contra Japón, recabando simultáneamente apoyo japonés para las facciones del poder que en Berlín se oponen a dicho plan.
Sostuvo un tímido acercamiento con Occidente, con la audiencia del embajador holandés Engelbert Kaempfer en 1692, quien estaba recabando informaciones generales acerca del país y que posteriormente serían publicadas en un libro en 1727, que sería traducido a varios idiomas al ser la única referencia del país en Europa en medio del aislamiento.
29 Acusó también al gobierno de ser incapaz de negociar con el gobierno rebelde de Cantón, impidiendo así la reunificación del país, recabando el apoyo de los gobernadores militares del Yangtsé.
Lo volvió a intentar con el apoyo de los mismos partidos en la campaña de 1988: en esta ocasión volvió a quedar en tercer lugar recabando 2,17% de las papeletas.
La Primera Expedición Científica a la Antártida Continental Argentina erigió el 21 de marzo la base San Martín, en la bahía Margarita, el primer asentamiento humano al sur del círculo polar antártico y la primera base científica argentina en el territorio continental antártico. A partir de la base, equipos en trineo recorrieron la zona, recabando información geográfica.
Fue invitado a afiliarse desde la fundación del Partido, pero el declinó la invitación, aunque colaboró recabando las firmas necesarias para lograr el registro oficial, en 1958 se incorpora formalmente como miembro activo.