recabar

(redireccionado de recaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

recabar

1. v. tr. Lograr lo que se desea con súplicas ha recabado el dinero que pedía tras mucho insistir. conseguir, obtener
2. Pedir una cosa alegando un derecho. solicitar

recabar

 
tr. Alcanzar, conseguir con instancias o súplicas [lo que se desea].

recabar

(reka'βaɾ)
verbo transitivo
1. conseguir algo con súplicas o instancias recabar fondos para beneficencia
2. pedir algo a lo que se considera que se tiene derecho recabar un título nobiliario
3. recoger información sobre algo recabar datos para una investigación

recabar


Participio Pasado: recabado
Gerundio: recabando

Presente Indicativo
yo recabo
tú recabas
Ud./él/ella recaba
nosotros, -as recabamos
vosotros, -as recabáis
Uds./ellos/ellas recaban
Imperfecto
yo recababa
tú recababas
Ud./él/ella recababa
nosotros, -as recabábamos
vosotros, -as recababais
Uds./ellos/ellas recababan
Futuro
yo recabaré
tú recabarás
Ud./él/ella recabará
nosotros, -as recabaremos
vosotros, -as recabaréis
Uds./ellos/ellas recabarán
Pretérito
yo recabé
tú recabaste
Ud./él/ella recabó
nosotros, -as recabamos
vosotros, -as recabasteis
Uds./ellos/ellas recabaron
Condicional
yo recabaría
tú recabarías
Ud./él/ella recabaría
nosotros, -as recabaríamos
vosotros, -as recabaríais
Uds./ellos/ellas recabarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo recabara
tú recabaras
Ud./él/ella recabara
nosotros, -as recabáramos
vosotros, -as recabarais
Uds./ellos/ellas recabaran
yo recabase
tú recabases
Ud./él/ella recabase
nosotros, -as recabásemos
vosotros, -as recabaseis
Uds./ellos/ellas recabasen
Presente de Subjuntivo
yo recabe
tú recabes
Ud./él/ella recabe
nosotros, -as recabemos
vosotros, -as recabéis
Uds./ellos/ellas recaben
Futuro de Subjuntivo
yo recabare
tú recabares
Ud./él/ella recabare
nosotros, -as recabáremos
vosotros, -as recabareis
Uds./ellos/ellas recabaren
Imperativo
recaba (tú)
recabe (Ud./él/ella)
recabad (vosotros, -as)
recaben (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había recabado
tú habías recabado
Ud./él/ella había recabado
nosotros, -as habíamos recabado
vosotros, -as habíais recabado
Uds./ellos/ellas habían recabado
Futuro Perfecto
yo habré recabado
tú habrás recabado
Ud./él/ella habrá recabado
nosotros, -as habremos recabado
vosotros, -as habréis recabado
Uds./ellos/ellas habrán recabado
Pretérito Perfecto
yo he recabado
tú has recabado
Ud./él/ella ha recabado
nosotros, -as hemos recabado
vosotros, -as habéis recabado
Uds./ellos/ellas han recabado
Condicional Anterior
yo habría recabado
tú habrías recabado
Ud./él/ella habría recabado
nosotros, -as habríamos recabado
vosotros, -as habríais recabado
Uds./ellos/ellas habrían recabado
Pretérito Anterior
yo hube recabado
tú hubiste recabado
Ud./él/ella hubo recabado
nosotros, -as hubimos recabado
vosotros, -as hubísteis recabado
Uds./ellos/ellas hubieron recabado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya recabado
tú hayas recabado
Ud./él/ella haya recabado
nosotros, -as hayamos recabado
vosotros, -as hayáis recabado
Uds./ellos/ellas hayan recabado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera recabado
tú hubieras recabado
Ud./él/ella hubiera recabado
nosotros, -as hubiéramos recabado
vosotros, -as hubierais recabado
Uds./ellos/ellas hubieran recabado
Presente Continuo
yo estoy recabando
tú estás recabando
Ud./él/ella está recabando
nosotros, -as estamos recabando
vosotros, -as estáis recabando
Uds./ellos/ellas están recabando
Pretérito Continuo
yo estuve recabando
tú estuviste recabando
Ud./él/ella estuvo recabando
nosotros, -as estuvimos recabando
vosotros, -as estuvisteis recabando
Uds./ellos/ellas estuvieron recabando
Imperfecto Continuo
yo estaba recabando
tú estabas recabando
Ud./él/ella estaba recabando
nosotros, -as estábamos recabando
vosotros, -as estabais recabando
Uds./ellos/ellas estaban recabando
Futuro Continuo
yo estaré recabando
tú estarás recabando
Ud./él/ella estará recabando
nosotros, -as estaremos recabando
vosotros, -as estaréis recabando
Uds./ellos/ellas estarán recabando
Condicional Continuo
yo estaría recabando
tú estarías recabando
Ud./él/ella estaría recabando
nosotros, -as estaríamos recabando
vosotros, -as estaríais recabando
Uds./ellos/ellas estarían recabando
Sinónimos

recabar

transitivo
alcanzar, obtener, conseguir, lograr.
Al significado de estos verbos añade recabar la idea de instancias o súplicas con que se obtiene lo deseado.

recabar:

obtenerconseguir, lograr, alcanzar,
Traducciones

recabar

VT
1. (= obtener) → to manage to get (de from) recabar fondosto raise funds
2. (= reclamar) → to claim as of right, assert one's claim to
3. (= solicitar) → to ask for, apply for; (= exigir) → to demand, insist on
Ejemplos ?
Además, los que proponen recaban del Congreso se redacte un manifiesto dirigido a todos los trabajadores de España, concediéndoles un plazo de tres meses para su ingreso en la Confederación nacional, declarando al margen de la Confederación Nacional a aquellos obreros que tres meses después de celebrado el Congreso no se hubieran incorporado al mismo.
No será necesaria la información a que se refieren las letras b), c) y d) del apartado 1 si el contenido de ella se deduce claramente de la naturaleza de los datos personales que se solicitan o de las circunstancias en que se recaban.
El investigador escéptico James Randi, ha denunciado que sus predicciones no se pueden diferenciar de aquellas que logran los mentalistas que utilizan técnicas de lectura en frío (técnica de adivinación mediante el análisis rápido del lenguaje corporal, vestimenta, apariencia, género, orientación sexual, religión, origen étnico, escolaridad, manera de hablar, de la persona estafada) y lectura en caliente (técnica que requiere la ayuda de cómplices que —antes de la lectura— recaban información acerca de la persona estafada).
Un grupo de jugueteros recaban la fórmula secreta de André Toulon, que ahora se halla en manos de Robert (sobrino de aquel), con la que se pueden traer a la vida una línea de juguetes que se proyecta lanzar para Navidad.