rebasar
(redireccionado de rebasarás)También se encuentra en: Sinónimos.
rebasar
1. v. tr. Pasar de un límite determinado nunca rebasa el límite de velocidad marcado. sobrepasar
2. Dejar atrás a una persona o una cosa el atleta español rebasó a su contrincante. adelantar
3. NÁUTICA Dejar una embarcación, cuando navega, un obstáculo o un peligro atrás el barco rebasó el arrecife.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
rebasar
tr. Pasar o exceder [de ciertos límites].
tr.-intr. mar. Pasar navegando más allá [de un buque, cabo, etc.].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
rebasar
(reβa'saɾ)verbo transitivo
1. pasar cierto límite o señal rebasar el límite de velocidad
2. dejar atrás a una persona o cosa en una marcha o camino rebasar a un auto en la ruta
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
rebasar
Participio Pasado: rebasado
Gerundio: rebasando
Presente Indicativo |
---|
yo rebaso |
tú rebasas |
Ud./él/ella rebasa |
nosotros, -as rebasamos |
vosotros, -as rebasáis |
Uds./ellos/ellas rebasan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
rebasar
verbo transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
rebasar
oltrepassarerebasar
dépasserrebasar
превышатьrebasar
excederrebasar
يتجاوزrebasar
przekraczarebasar
υπερβαίνειrebasar
надвишаваrebasar
超过rebasar
超過rebasar
overstigerebasar
enintäänrebasar
יעלהrebasar
överstigarebasar
เกินrebasar
VT1. [+ límite] → to pass; [+ punto] → to pass, go beyond; [+ límite de tiempo] → to exceed; (en cualidad, cantidad) → to exceed, surpass; (en carrera, progreso) → to overtake, leave behind
han rebasado ya los límites razonables → they have already gone beyond all reasonable limits
el inglés lo rebasó en la última vuelta → the Englishman overtook o passed him on the last lap
nuestro sistema educativo ya ha rebasado al europeo → our education system has now overtaken the European one
han rebasado ya los límites razonables → they have already gone beyond all reasonable limits
el inglés lo rebasó en la última vuelta → the Englishman overtook o passed him on the last lap
nuestro sistema educativo ya ha rebasado al europeo → our education system has now overtaken the European one
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005