reacondicionamiento

Traducciones

reacondicionamiento

SM [de motor] → reconditioning; [de empresa, organización] → reorganization, restructuring
Ejemplos ?
Inicialmente se construyó sin motores ni escudo térmico y por consiguiente no tenía la capacidad de realizar misiones espaciales sin un reacondicionamiento previo.
Así, la planta rusa Aviastar-SP ha tenido que asumir una operación poco propia de sus procesos, como la de la actualización y reacondicionamiento de uno de los 22 aviones An-124 de los arsenales de la Fuerza Aérea de Rusia, que actualmente se encuentra en proceso de pruebas, para verificar la validez del proyecto.
Otra de las obras en el aeropuerto relacionadas con los juegos olímpicos incluyeron el reacondicionamiento de uno de los hangares para convertirlo en el estadio principal para las pruebas de esgrima y baloncesto.
También se construye en Circuito Interior con una longitud de 38 Kilómetros que dará una mayor fluidez al tránsito citadino. Se invirtieron 32 millones 850 mil pesos en la modernización y reacondicionamiento de trolebuses y tranvías.
Sobre la construcción y reacondicionamiento de escuelas, una observación, a título de que se pinta en las escuelas restauradas que las obras se hicieron por intervención del PRI, el Gobierno, es decir, los contribuyentes, independientemente a qué partido pertenezca, ponen el dinero y pagan el personal, pero es el PRI el que se para el cuello, eso es un juego sucio para ganar imagen electoral.
Para dotar al país de los aeropuertos indispensables se ha elaborado un programa para la construcción, reconstrucción y modernización de 59 aeropuertos que se concluirá en 1967, a un costo de unos $ 760,000,000. Están en marcha las obras de reacondicionamiento del Aeropuerto Central de la ciudad de México.
En 1999 un descarrilamiento producido por el estado de la vía propició el cierre temporal de la línea mientras se procedía al reacondicionamiento y saneamiento de la vía.
Además de los servicios de reacondicionamiento y reparación de motores, GSP provee otros servicios que incluyen programas de mantenimiento de línea, monitoreo y diagnóstico de motores, lavados con agua en superficies alares ambientalmente amigables, alquiler de motores, programas de servicio personalizado de motores, junto a la oferta de partes nuevas o reparadas.
Pratt & Whitney mantiene uno de los centros de red de servicio más grandes en el mundo, con más de 40 centros de reacondicionamiento y mantenimiento de motores alrededor del mundo La división Military Engines de Pratt & Whitney abastece 27 fuerzas aéreas alrededor del mundo, con cerca de 11.000 motores de uso militar en servicio con 23 clientes en 22 países.
Pratt & Whitney Global Service Partners (GSP) ofrece reacondicionamiento (overhaul), mantenimiento y reparación para motores Pratt & Whitney, International Aero Engines, General Electric, Rolls-Royce, y CFMI.
El desarrollo progresivo que experimenta Punto Fijo, ha incentivado a las autoridades municipales, estadales y nacionales, a ejecutar obras que desde hace mucho tiempo se esperaban en esta localidad como lo es el terminal de pasajeros, acondicionamiento de las vías públicas, reacondicionamiento del sistema de alta y baja tensión en la distribución de la energía eléctrica, construcción de la central termoeléctrica "Josefa Camejo"; adicionalmente, la empresa privada construye importantes obras, tales como el Hotel Ciudad Comercial Paraguaná Mall, la ampliación del Centro Comercial y Recreacional (C.C.R.) Las Virtudes y Sambil Paraguaná.
Junto al invernadero hasta el año 2008 se encontraba una “Dalieda” (jardín al aire libre dedicado solo a las dalias, y la colección posee más de trescientas variedades con cerca de 3.000 ejemplares), este espacio desde el año 2012 y tras las obras de reacondicionamiento del entorno con el parque de ribera del río Manzanares, se ha reacondicionado como zona asfaltada para la práctica de patinaje sobre ruedas.