rayano


También se encuentra en: Sinónimos.

rayano, a

1. adj. Que limita con una cosa. lindante
2. Que está en la raya o límite que divide dos territorios o dos cosas. limítrofe
3. Que es muy parecido o semejante a lo que se expresa esta película es rayana con la vulgaridad. próximo

rayano, -na

 
adj. Que confina o linda con una cosa.
Que está en la raya que divide dos territorios.
fig.Cercano, con semejanza que se aproxima a igualdad.
Sinónimos
Traducciones

rayano

ADJ
1. (= lindante) → adjacent, contiguous (frm); (= fronterizo) → bordering
2. rayano enbordering on
Ejemplos ?
Yo nun me suscribu cun nada; porque nun sabe unu dónde la tiene. Así contesta don Patricio, que es rayano de Galicia y Asturias y habla como los gallegos de comedia.
-Eres muy bueno -le decía-, amigo Ciriaco; y pocos hombres he conocido tan buenos como tú. Pero de bueno ya vas rayano a zonzo. Aquí, te estás dejando explotar; y, sin embargo, tu patrón también será bueno; pero, como no le pides nada, nada te da, y sigues trabajando sin saber ni cuánto ganas, ni si sólo ganas algo.
Entónces les contó en breves palabras el enano de Saturno, que tenia ménos recia la voz que Micromegas, con que gente estaban hablando, y su viage de Saturno: les informó de quien era el señor Micromegas, y habiéndose compadecido de que fueran tan chicos, les preguntó si habian vivido siempre en un estado tan rayano de la nada, y qué era lo que hacian en un globo que al parecer era peculio de ballenas; si eran dichosos, si tenian alma, si multiplicaban, y otras mil preguntas de este jaez.
Atajando por los rápidos, y decidida a matarse si debía ocurrir, descolgóse con ese instinto montañés, rayano en inspiración, por el espantoso despeñadero.
Pese a su permanente actitud de vigilancia, no pudo descubrir John Ferrier de dónde procedían estas advertencias diarias. Un horror rayano con la superstición llegó a poseerlo a la vista de cualquiera de ellas.
Marryat poseía un don admirable para la narrativa lúcida y directa, y un fondo inagotable de episodios, y de humor, en ocasiones rayano en la farsa.
449-500 Compárese con el frecuente Adrados (árboles o edificios cubiertos de hiedra), o con La Adrada, topónimo repetido, que en algunos casos aparece atestiguado como Peña Hedrada. En Zamora existe un Las Hedradas, pueblo rayano con Orense.
S/ Ferns, desde el punto de vista de una empresa económica el ferrocarril a Tucumán era un acto rayano en la locura, pero como contribución a construir la nación Argentina y darle el carácter de una comunidad pacífica y en desarrollo, era una empresa heroica.
l Motín de los ceclavineros fue un hecho histórico ocurrido en el pueblo rayano de Ceclavín (Cáceres) en 1755 investigado y rescatado por el historiador y profesor de la Universidad de Extremadura Miguel Ángel Melón Jiménez, a raíz del estudio sobre el comercio entre España y Portugal, indagando en el Archivo General de Simancas.
Los empresarios italianos fueron tomados por un sentimiento de miedo rayano en el pánico: en una manifestación en Valdagno fue abatido el monumento a Gaetano Marzotto (creador del complejo industrial), y en las fábricas la atmósfera se volvió irrespirable para dirigentes y jefes, que se sintieron intimidados y amenazados.
A lo largo de su vida fue atendido por Dª Maria de Jesús, su ama de llaves. Morigerado de costumbres, rayano a veces en la sordidez, usaba unas fuertes botas que le acarrearon ese apodo entre el pueblo.
La versión instrumental, que en realidad vendría siendo la original, es algo más larga y poco más artificial comenzando dese un simplísimo efecto sintético rayano en lo orgánico que conforme avanza va progresando en incorporación de sonidos.