rayado


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con rayado: rallado, rallar

rayado, a

1. adj. Que tiene rayas trazadas.
2. s. m. Conjunto de rayas trazadas en un papel o una tela ahora no le gusta el rayado del papel pintado. renglonadura
3. Acción y resultado de rayar.

rayado, -da

 
m. f. Conjunto de rayas o listas de una tela, papel, cañón de un arma de fuego, etc.
Acción de rayar.

rayado, -da

(ra'ʝaðo, -ða)
abreviación
1. que tiene rayas una tela rayada
2. persona que está nerviosa o alterada La mujer se puso rayada en la cola del banco.

rayado


sustantivo masculino
conjunto de rayas de una superficie el rayado de un tejido
Sinónimos

rayado

sustantivo masculino
1 renglonadura.
En el papel para escribir.
2 (medicina) legrado* (medicina), apoxesis (medicina), raspado.

rayado:

listadoveteado, renglonadura,
Traducciones

rayado

A. ADJ
1. [papel] → ruled, lined; [tela, diseño] → striped
2. [disco, mueble] → scratched
3. [cheque] → crossed
4. (= loco) → cracked, crazy
5. (Cono Sur) (= fanático) → extreme, fanatical
B. SM
1. (en papel) → ruling, ruled lines pl; (en tela, diseño) → stripes pl, striped pattern
2. (Caribe) (Aut) → no parking area
Ejemplos ?
Me paso la toalla por la frente, y un rayado horizontal en resaltos de menudos pliegues, acentúase en ella, como pauta de una música fúnebre, implacable...
El técnico rayado era Hugo Hernández y con este título el CF Monterrey se instaló entre los primeros 100 mejores equipos del mundo.
Fue inminente la renuncia al cargo de entrenador por parte de Solari, por lo que llegó su auxiliar al timón, el recordado ex-jugador rayado Magdaleno Cano Ferro.
Archivo:HDD Heads.JPG Un peine, 3 brazos, 6 cabezales, 3 platos. Archivo:Head crash.JPG Cabeza de disco duro sobre plato rayado. Rayaduras en el plato producidas por golpes mientras la unidad estaba en funcionamiento.
Después de este acontecimiento llegó a la presidencia Héctor Villarreal seguido por Ignacio Santos de Hoyos, quien realizó una flamante contratación para el timón rayado, pues trajo a Filpo Núñez, quien llegó con la etiqueta de ser el único argentino en dirigir a la legendaria Selección Brasileña, tri-campeón del mundo, sin embargo poco pudo hacer y el equipo terminó la temporada 76-77 sin pena ni gloria.
En lo que a la fauna se refiere ésta presenta diversas clases de especies distinguiéndose: boa, cantil, falsa, iguana de roca, iguana de ribera, correcaminos, chachalaca, olivácea, gavilán coliblanco, mochuelo rayado, urraca copetona, comadreja, murciélago, tlacuache y zorro.
Es un tipo de acabado continuo cuyo fin es mejorar el aspecto y las características de las superficies de muros, tabiques y techos. Revoco rayado: es una pasta rayable que contiene arena natural.
En esta misma temporada el uniforme de visitante era color blanco con la letra "M" en mayúscula estilizada en color azul con la forma del Cerro de la Silla, símbolo característico de la ciudad, el short y las medias blancas, y como detalle especial atrás del escudo de fue impresa la frase "RAYADO DE CORAZÓN".
Después dejamos detrás una larga caravana de cargadores de carbón, semidesnudos, andrajosos, algunos ya com-pletamente ciegos, otros con larga barba blanca caída sobre el pecho desnudo rayado de costillas.
tan imperceptible y ronca, que casi en sus labios mismos el aura voraz tragóla. Mas como si hubiera sido dicha con voz tan briosa que en grito rayado hubiera, obtuvo respuesta pronta.
Aquel viernes, a las diez de la mañana estábamos a un paso de la orquídea negra. Ismaíl nos había guiado hasta un pequeño sendero rayado de troncos podridos de ravanales y acacias.
Pero el caballo rayado de sudor, e inmóvil de cautela ante el esquinado del alambrado, ve también al hombre en el suelo y no se atreve a costear el bananal como desearía.