ratificar

(redireccionado de ratificara)
También se encuentra en: Sinónimos.

ratificar

(Del bajo lat. ratificare.)
v. tr. y prnl. Afirmar la validez o la verdad de una cosa dicha o hecha con anterioridad mi acusación se ratifica con estas pruebas. confirmar
NOTA: Se conjuga como: sacar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

ratificar

 
tr.-prnl. Aprobar o confirmar una cosa [que se ha dicho o hecho].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

ratificar

(ratifi'kaɾ)
verbo transitivo
confirmar la validez de algo hecho o dicho anteriormente El notario ratificó la firma.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ratificar


Participio Pasado: ratificado
Gerundio: ratificando

Presente Indicativo
yo ratifico
tú ratificas
Ud./él/ella ratifica
nosotros, -as ratificamos
vosotros, -as ratificáis
Uds./ellos/ellas ratifican
Imperfecto
yo ratificaba
tú ratificabas
Ud./él/ella ratificaba
nosotros, -as ratificábamos
vosotros, -as ratificabais
Uds./ellos/ellas ratificaban
Futuro
yo ratificaré
tú ratificarás
Ud./él/ella ratificará
nosotros, -as ratificaremos
vosotros, -as ratificaréis
Uds./ellos/ellas ratificarán
Pretérito
yo ratifiqué
tú ratificaste
Ud./él/ella ratificó
nosotros, -as ratificamos
vosotros, -as ratificasteis
Uds./ellos/ellas ratificaron
Condicional
yo ratificaría
tú ratificarías
Ud./él/ella ratificaría
nosotros, -as ratificaríamos
vosotros, -as ratificaríais
Uds./ellos/ellas ratificarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ratificara
tú ratificaras
Ud./él/ella ratificara
nosotros, -as ratificáramos
vosotros, -as ratificarais
Uds./ellos/ellas ratificaran
yo ratificase
tú ratificases
Ud./él/ella ratificase
nosotros, -as ratificásemos
vosotros, -as ratificaseis
Uds./ellos/ellas ratificasen
Presente de Subjuntivo
yo ratifique
tú ratifiques
Ud./él/ella ratifique
nosotros, -as ratifiquemos
vosotros, -as ratifiquéis
Uds./ellos/ellas ratifiquen
Futuro de Subjuntivo
yo ratificare
tú ratificares
Ud./él/ella ratificare
nosotros, -as ratificáremos
vosotros, -as ratificareis
Uds./ellos/ellas ratificaren
Imperativo
ratifica (tú)
ratifique (Ud./él/ella)
ratificad (vosotros, -as)
ratifiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ratificado
tú habías ratificado
Ud./él/ella había ratificado
nosotros, -as habíamos ratificado
vosotros, -as habíais ratificado
Uds./ellos/ellas habían ratificado
Futuro Perfecto
yo habré ratificado
tú habrás ratificado
Ud./él/ella habrá ratificado
nosotros, -as habremos ratificado
vosotros, -as habréis ratificado
Uds./ellos/ellas habrán ratificado
Pretérito Perfecto
yo he ratificado
tú has ratificado
Ud./él/ella ha ratificado
nosotros, -as hemos ratificado
vosotros, -as habéis ratificado
Uds./ellos/ellas han ratificado
Condicional Anterior
yo habría ratificado
tú habrías ratificado
Ud./él/ella habría ratificado
nosotros, -as habríamos ratificado
vosotros, -as habríais ratificado
Uds./ellos/ellas habrían ratificado
Pretérito Anterior
yo hube ratificado
tú hubiste ratificado
Ud./él/ella hubo ratificado
nosotros, -as hubimos ratificado
vosotros, -as hubísteis ratificado
Uds./ellos/ellas hubieron ratificado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ratificado
tú hayas ratificado
Ud./él/ella haya ratificado
nosotros, -as hayamos ratificado
vosotros, -as hayáis ratificado
Uds./ellos/ellas hayan ratificado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ratificado
tú hubieras ratificado
Ud./él/ella hubiera ratificado
nosotros, -as hubiéramos ratificado
vosotros, -as hubierais ratificado
Uds./ellos/ellas hubieran ratificado
Presente Continuo
yo estoy ratificando
tú estás ratificando
Ud./él/ella está ratificando
nosotros, -as estamos ratificando
vosotros, -as estáis ratificando
Uds./ellos/ellas están ratificando
Pretérito Continuo
yo estuve ratificando
tú estuviste ratificando
Ud./él/ella estuvo ratificando
nosotros, -as estuvimos ratificando
vosotros, -as estuvisteis ratificando
Uds./ellos/ellas estuvieron ratificando
Imperfecto Continuo
yo estaba ratificando
tú estabas ratificando
Ud./él/ella estaba ratificando
nosotros, -as estábamos ratificando
vosotros, -as estabais ratificando
Uds./ellos/ellas estaban ratificando
Futuro Continuo
yo estaré ratificando
tú estarás ratificando
Ud./él/ella estará ratificando
nosotros, -as estaremos ratificando
vosotros, -as estaréis ratificando
Uds./ellos/ellas estarán ratificando
Condicional Continuo
yo estaría ratificando
tú estarías ratificando
Ud./él/ella estaría ratificando
nosotros, -as estaríamos ratificando
vosotros, -as estaríais ratificando
Uds./ellos/ellas estarían ratificando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

ratificar

verbo transitivo y verbo pronominal
reafirmar refirmar confirmar roborar corroborar aprobar hacer coro refrendar anular desaprobar rectificar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

ratificar

ratify, to ratify

ratificar

ratifier

ratificar

ratificar

ratificar

التصديق

ratificar

ratyfikowania

ratificar

ратифицират

ratificar

批准

ratificar

批准

ratificar

ratifikovat

ratificar

ratificere

ratificar

ratificera

ratificar

VT [+ tratado] → to ratify; [+ noticia] → to confirm; [+ opinión] → to support
ratificar que → to confirm that ...
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Para ello aprobaron un decreto por el cual, cuando el pueblo hubiera elegido un rey, su elección sólo sería válida después que el Senado la ratificara con su autoridad.
Además, cuantas veces los Sumos Pontífices resistieron a poderosos príncipes, los cuales pedían incluso con amenazas que la Iglesia ratificara los divorcios por ellos efectuados, otras tantas deben ser considerados como defensores no sólo de la integridad de la religión, sino también de la civilización de los pueblos.
Es un gran avance para el cumplimiento de este compromiso que se ratificara la Convención Interamericana sobre desaparición forzada de personas el 25 de febrero pasado.
Era necesario que el Estado ratificara el rumbo de la función esencialmente estratégica del ahorro y del crédito y confirmara el carácter público de este servicio básico, reservándolo exclusivamente al Estado y sustrayéndolo del régimen de concesión a los particulares.
Si el ministro afectado hubiese recurrido ante el Congreso, después de oídas las explicaciones presentadas y discutido el asunto y ampliada la interpelación, se votará sobre la ratificación de la falta de confianza, cuya aprobación requerirá el voto afirmativo de las dos terceras partes que integran el total de diputados al Congreso. Si se ratificara el voto de falta de confianza, se tendrá al ministro por separado de su cargo de inmediato.
El negro que se despiojaba miraba en redor, como solicitando con los ojos que el público ratificara su operación, pero nadie hacía caso de él.
Roberto Arlt
Cristina Fernández de Kirchner: "En esta misma asamblea, el año pasado, el ex Presidente Kirchner, solicitó a la INTERPOL que ratificara los pedidos de captura que la justicia de mi país había formulado sobre ciudadanos iraníes, acusados por la Justicia de participar en aquel hecho, el de la AMIA.
El juez de la causa se constituyó en la cárcel para que D. Fernando ratificara la declaración de su esposa. Mas apenas terminó el escribano la lectura, cuando Vergara, presa de mil encontrados sentimientos, lanzó una espantosa carcajada.
Ricardo Palma
Artículo 326.- Los contratos de crédito refaccionario o de habilitación o avío: I.- Expresarán el objeto de la operación, la duración y la forma en que el beneficiario podrá disponer del crédito materia del contrato; II.- Fijarán, con toda precisión, los bienes que se afecten en garantía, y señalarán los demás términos y condiciones del contrato; III.- Se consignarán en contrato privado que se firmará por triplicado ante dos testigos conocidos y se ratificara ante el Encargado del Registro Público de que habla la fracción IV.
Si el contrato se ratificara ante el registrador, éste deberá practicar de inmediato el aviso preventivo a que este precepto se refiere.
Sin embargo, pocos días después luego que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones del Perú ratificara a RBC en el canal 11 de Lima, el grupo ATV retiró la cuña del desaparecido canal Uranio TV, dejando al canal 39 UHF sin ninguna identificación hasta 2014 y contradiciendo a lo manifestado por funcionarios de ATV Sur, el Grupo ATV negó tener interés en el canal 11.
El Emperador Kōmei decidió cambiar su postura de no hacer tratados con las potencias extranjeras, luego que en noviembre de 1865 varios barcos de guerra aliados se habían apostado en los puertos de Hyōgo y Osaka, a cambio de que el emperador ratificara los tratados comerciales con Estados Unidos.
Buscador de palabras ?