ratear


También se encuentra en: Sinónimos.

ratear

(Derivado de rata < lat. rata.)
1. v. tr. Disminuir la prorrata de una cosa.
2. Distribuir una cosa de modo proporcional.

ratear

(Derivado de ratero.)
1. v. tr. Hurtar cosas pequeñas o de poco valor con destreza.
2. v. intr. Andar arrastrándose por el suelo.
3. Comportarse como un tacaño. tacañear
4. v. prnl. Argent. Hacerse la rata, faltar a clase.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

ratear

  (del l. ratus, proporcionado)
tr. Disminuir o rebajar la proporción o prorrata [de una cosa].
Distribuir, repartir proporcionalmente [una cosa].

ratear

  (de rata)
tr. Hurtar con destreza.
intr. Andar arrastrando con el cuerpo pegado a la tierra.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

ratear

(rate'aɾ)
verbo transitivo
robar cosas pequeñas con habilidad Un pillo me rateó el reloj.

ratear


verbo intransitivo
actuar de manera tacaña No ratees y cómprate esos zapatos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ratear


Participio Pasado: rateado
Gerundio: rateando

Presente Indicativo
yo rateo
tú rateas
Ud./él/ella ratea
nosotros, -as rateamos
vosotros, -as rateáis
Uds./ellos/ellas ratean
Imperfecto
yo rateaba
tú rateabas
Ud./él/ella rateaba
nosotros, -as rateábamos
vosotros, -as rateabais
Uds./ellos/ellas rateaban
Futuro
yo ratearé
tú ratearás
Ud./él/ella rateará
nosotros, -as ratearemos
vosotros, -as ratearéis
Uds./ellos/ellas ratearán
Pretérito
yo rateé
tú rateaste
Ud./él/ella rateó
nosotros, -as rateamos
vosotros, -as rateasteis
Uds./ellos/ellas ratearon
Condicional
yo ratearía
tú ratearías
Ud./él/ella ratearía
nosotros, -as ratearíamos
vosotros, -as ratearíais
Uds./ellos/ellas ratearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo rateara
tú ratearas
Ud./él/ella rateara
nosotros, -as rateáramos
vosotros, -as ratearais
Uds./ellos/ellas ratearan
yo ratease
tú rateases
Ud./él/ella ratease
nosotros, -as rateásemos
vosotros, -as rateaseis
Uds./ellos/ellas rateasen
Presente de Subjuntivo
yo ratee
tú ratees
Ud./él/ella ratee
nosotros, -as rateemos
vosotros, -as rateéis
Uds./ellos/ellas rateen
Futuro de Subjuntivo
yo rateare
tú rateares
Ud./él/ella rateare
nosotros, -as rateáremos
vosotros, -as rateareis
Uds./ellos/ellas ratearen
Imperativo
ratea (tú)
ratee (Ud./él/ella)
ratead (vosotros, -as)
rateen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había rateado
tú habías rateado
Ud./él/ella había rateado
nosotros, -as habíamos rateado
vosotros, -as habíais rateado
Uds./ellos/ellas habían rateado
Futuro Perfecto
yo habré rateado
tú habrás rateado
Ud./él/ella habrá rateado
nosotros, -as habremos rateado
vosotros, -as habréis rateado
Uds./ellos/ellas habrán rateado
Pretérito Perfecto
yo he rateado
tú has rateado
Ud./él/ella ha rateado
nosotros, -as hemos rateado
vosotros, -as habéis rateado
Uds./ellos/ellas han rateado
Condicional Anterior
yo habría rateado
tú habrías rateado
Ud./él/ella habría rateado
nosotros, -as habríamos rateado
vosotros, -as habríais rateado
Uds./ellos/ellas habrían rateado
Pretérito Anterior
yo hube rateado
tú hubiste rateado
Ud./él/ella hubo rateado
nosotros, -as hubimos rateado
vosotros, -as hubísteis rateado
Uds./ellos/ellas hubieron rateado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya rateado
tú hayas rateado
Ud./él/ella haya rateado
nosotros, -as hayamos rateado
vosotros, -as hayáis rateado
Uds./ellos/ellas hayan rateado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera rateado
tú hubieras rateado
Ud./él/ella hubiera rateado
nosotros, -as hubiéramos rateado
vosotros, -as hubierais rateado
Uds./ellos/ellas hubieran rateado
Presente Continuo
yo estoy rateando
tú estás rateando
Ud./él/ella está rateando
nosotros, -as estamos rateando
vosotros, -as estáis rateando
Uds./ellos/ellas están rateando
Pretérito Continuo
yo estuve rateando
tú estuviste rateando
Ud./él/ella estuvo rateando
nosotros, -as estuvimos rateando
vosotros, -as estuvisteis rateando
Uds./ellos/ellas estuvieron rateando
Imperfecto Continuo
yo estaba rateando
tú estabas rateando
Ud./él/ella estaba rateando
nosotros, -as estábamos rateando
vosotros, -as estabais rateando
Uds./ellos/ellas estaban rateando
Futuro Continuo
yo estaré rateando
tú estarás rateando
Ud./él/ella estará rateando
nosotros, -as estaremos rateando
vosotros, -as estaréis rateando
Uds./ellos/ellas estarán rateando
Condicional Continuo
yo estaría rateando
tú estarías rateando
Ud./él/ella estaría rateando
nosotros, -as estaríamos rateando
vosotros, -as estaríais rateando
Uds./ellos/ellas estarían rateando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

ratear

transitivo
prorratear.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

ratear:

prorratear
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones

ratear

filch, pilfer

ratear

A. VT
1. (= hurtar) → to steal, pilfer
2. (= repartir) → to share out
3. (= reducir) → to reduce proportionately
B. VI (= arrastrarse) → to crawl, creep
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005