ratear
También se encuentra en: Sinónimos.
ratear
(Derivado de rata < lat. rata.)1. v. tr. Disminuir la prorrata de una cosa.
2. Distribuir una cosa de modo proporcional.
ratear
(Derivado de ratero.)1. v. tr. Hurtar cosas pequeñas o de poco valor con destreza.
2. v. intr. Andar arrastrándose por el suelo.
3. Comportarse como un tacaño. tacañear
4. v. prnl. Argent. Hacerse la rata, faltar a clase.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
ratear
(del l. ratus, proporcionado)tr. Disminuir o rebajar la proporción o prorrata [de una cosa].
Distribuir, repartir proporcionalmente [una cosa].
ratear
(de rata)tr. Hurtar con destreza.
intr. Andar arrastrando con el cuerpo pegado a la tierra.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
ratear
(rate'aɾ)verbo transitivo
robar cosas pequeñas con habilidad Un pillo me rateó el reloj.
ratear
verbo intransitivo
actuar de manera tacaña No ratees y cómprate esos zapatos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
ratear
Participio Pasado: rateado
Gerundio: rateando
Presente Indicativo |
---|
yo rateo |
tú rateas |
Ud./él/ella ratea |
nosotros, -as rateamos |
vosotros, -as rateáis |
Uds./ellos/ellas ratean |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
ratear
transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
ratear:
prorratearOpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
ratear
borseggiareratear
A. VT
2. (= repartir) → to share out
3. (= reducir) → to reduce proportionately
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005