ralentí

(redireccionado de ralentíes)
También se encuentra en: Sinónimos.

ralentí

(Del fr. ralenti.)
1. s. m. AUDIOVISUALES, CINE Cámara lenta, visualización de una secuencia cinematográfica a menos revoluciones que las habituales.
2. MECÁNICA Estado en que el motor tiene el mínimo de gases, el vehículo está parado y no hay ninguna velocidad metida.
NOTA: En plural: ralentíes
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

ralentí

 
m. cinemat. Cámara lenta.
ingen. mecán. Marcha con el mínimo de gases en el motor.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

ralentí

SM
1. (Cine) → slow motion
al ralentíin slow motion
2. (Aut) estar al ralentí; funcionar al ralentíto be ticking over
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005