radicar

(redireccionado de radican)
También se encuentra en: Sinónimos.

radicar

(Del lat. radicari.)
1. v. intr. y prnl. BOTÁNICA Echar raíces una planta ha puesto una rama del geranio en un vaso con agua para que radique; en seguida radicaron todos los esquejes.
2. v. intr. Estar una casa en un lugar el inmueble radica en el centro de la ciudad.
3. Tener una cosa su causa o explicación en otra el peligro radica en las bombonas de gas de los balcones. estribar, situar
NOTA: Se conjuga como: sacar

radicar

 
intr.-prnl. Arraigar.
intr. Estar o encontrarse ciertas cosas en determinado lugar.
Consistir, estar fundada una cosa en otra.

radicar

(raði'kaɾ)
verbo intransitivo
1. estar alguien o algo establecido en determinado lugar La casa matriz de la institución radica en la capital.
2. estar algo basado en lo que se expresa El problema radicaba en un error de procedimiento.

radicar


Participio Pasado: radicado
Gerundio: radicando

Presente Indicativo
yo radico
tú radicas
Ud./él/ella radica
nosotros, -as radicamos
vosotros, -as radicáis
Uds./ellos/ellas radican
Imperfecto
yo radicaba
tú radicabas
Ud./él/ella radicaba
nosotros, -as radicábamos
vosotros, -as radicabais
Uds./ellos/ellas radicaban
Futuro
yo radicaré
tú radicarás
Ud./él/ella radicará
nosotros, -as radicaremos
vosotros, -as radicaréis
Uds./ellos/ellas radicarán
Pretérito
yo radiqué
tú radicaste
Ud./él/ella radicó
nosotros, -as radicamos
vosotros, -as radicasteis
Uds./ellos/ellas radicaron
Condicional
yo radicaría
tú radicarías
Ud./él/ella radicaría
nosotros, -as radicaríamos
vosotros, -as radicaríais
Uds./ellos/ellas radicarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo radicara
tú radicaras
Ud./él/ella radicara
nosotros, -as radicáramos
vosotros, -as radicarais
Uds./ellos/ellas radicaran
yo radicase
tú radicases
Ud./él/ella radicase
nosotros, -as radicásemos
vosotros, -as radicaseis
Uds./ellos/ellas radicasen
Presente de Subjuntivo
yo radique
tú radiques
Ud./él/ella radique
nosotros, -as radiquemos
vosotros, -as radiquéis
Uds./ellos/ellas radiquen
Futuro de Subjuntivo
yo radicare
tú radicares
Ud./él/ella radicare
nosotros, -as radicáremos
vosotros, -as radicareis
Uds./ellos/ellas radicaren
Imperativo
radica (tú)
radique (Ud./él/ella)
radicad (vosotros, -as)
radiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había radicado
tú habías radicado
Ud./él/ella había radicado
nosotros, -as habíamos radicado
vosotros, -as habíais radicado
Uds./ellos/ellas habían radicado
Futuro Perfecto
yo habré radicado
tú habrás radicado
Ud./él/ella habrá radicado
nosotros, -as habremos radicado
vosotros, -as habréis radicado
Uds./ellos/ellas habrán radicado
Pretérito Perfecto
yo he radicado
tú has radicado
Ud./él/ella ha radicado
nosotros, -as hemos radicado
vosotros, -as habéis radicado
Uds./ellos/ellas han radicado
Condicional Anterior
yo habría radicado
tú habrías radicado
Ud./él/ella habría radicado
nosotros, -as habríamos radicado
vosotros, -as habríais radicado
Uds./ellos/ellas habrían radicado
Pretérito Anterior
yo hube radicado
tú hubiste radicado
Ud./él/ella hubo radicado
nosotros, -as hubimos radicado
vosotros, -as hubísteis radicado
Uds./ellos/ellas hubieron radicado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya radicado
tú hayas radicado
Ud./él/ella haya radicado
nosotros, -as hayamos radicado
vosotros, -as hayáis radicado
Uds./ellos/ellas hayan radicado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera radicado
tú hubieras radicado
Ud./él/ella hubiera radicado
nosotros, -as hubiéramos radicado
vosotros, -as hubierais radicado
Uds./ellos/ellas hubieran radicado
Presente Continuo
yo estoy radicando
tú estás radicando
Ud./él/ella está radicando
nosotros, -as estamos radicando
vosotros, -as estáis radicando
Uds./ellos/ellas están radicando
Pretérito Continuo
yo estuve radicando
tú estuviste radicando
Ud./él/ella estuvo radicando
nosotros, -as estuvimos radicando
vosotros, -as estuvisteis radicando
Uds./ellos/ellas estuvieron radicando
Imperfecto Continuo
yo estaba radicando
tú estabas radicando
Ud./él/ella estaba radicando
nosotros, -as estábamos radicando
vosotros, -as estabais radicando
Uds./ellos/ellas estaban radicando
Futuro Continuo
yo estaré radicando
tú estarás radicando
Ud./él/ella estará radicando
nosotros, -as estaremos radicando
vosotros, -as estaréis radicando
Uds./ellos/ellas estarán radicando
Condicional Continuo
yo estaría radicando
tú estarías radicando
Ud./él/ella estaría radicando
nosotros, -as estaríamos radicando
vosotros, -as estaríais radicando
Uds./ellos/ellas estarían radicando
Sinónimos

radicar

intransitivo y pronominal
intransitivo
2 estar, encontrarse, hallarse. ausentarse.
Ejemplo: la oficina central radica en Bilbao. También puede utilizarse en sentido figurado: el éxito del proyecto radica en la financiación.

radicar:

arraigarencontrarse, estar, hallarse,
Traducciones

radicar

be

radicar

radicare

radicar

Lüge

radicar

ψέμα

radicar

ležet

radicar

โกหก

radicar

A. VI
1. [dificultad, problema] radicar ento lie in
el problema no radicaba en la situación políticathe (root) cause of the problem was not the political situation
2. (frm) (= localizarse) → to be, be situated, lie
la sede principal radica en Barcelonathe headquarters are in Barcelona
el centro de acogida radica dentro de la reserva naturalthe reception centre is inside the nature reserve
3. (Bot) → to take root
B. (radicarse) VPRto establish o.s. (en in)
Ejemplos ?
No hay, pues utilidades reales y grandes sino para las empresas que allí se radican y emplean sus utilidades en el país mismo, a la espera de mejores tiempos ¿Y no son estos, beneficios que aminoran, quizás considerablemente, el mal que con el abuso de los bancos puede haberse producido?.
"En este orden de ideas, deben dictarse disposiciones en una nueva Ley o Código, que dé al traste con los fraccionamientos simulados por medio de los cuales se ha trasmitido la nula propiedad a los herederos, reservándose el usufructo el viejo propietario, sin alterar el régimen de la propiedad, para los efectos de las leyes agrarias; debe buscarse también el procedimiento para dotar a los peones acasillados en el lugar que radican...
En las instituciones públicas de educación superior radican muchas esperanzas para elevar la competitividad del país y para garantizar la permeabilidad social.
La fuerza la crea la cultura y la ciencia. Los medios para esto radican en el propio individuo. En cuanto a la colectividad, su prédica es la de siempre: Antiparlamentarismo, acción directa, acción revolucionaria.
Siendo esto así, sed, persas, antigua confianza mía, consejeros en lo que os diré; pues en vosotros radican todos mis prudentes consejos.
Aproximadamente 6,500 mexicanos pensionados por el Seguro Social Norteamericano y que radican fuera de ese país, se benefician con el acuerdo concertado el 29 de marzo de 1968 con el gobierno de los Estados Unidos de América, para que los pagos de los seguros se puedan hacer en el lugar en el que los beneficiados radican.
Es verdad que nuestras dificultades tienen su origen en factores internos. Pero también son elementos decisivos los que radican en la estructura de la economía internacional.
De acuerdo a la Reforma escolar de 1960, los Centros de Asistencia Técnica se radican en los lugares que mejor consultan las necesidades de la enseñanza.
Mi investigación me llevó a la conclusión de que, tanto las relaciones jurídicas como las formas de Estado no pueden comprenderse por sí mismas ni por la llamada evolución general del espíritu humano, sino que, por el contrario, radican en las condiciones materiales de vida cuyo conjunto resume Hegel siguiendo el precedente de los ingleses y franceses del siglo XVIII, bajo el nombre de “sociedad civil”, y que la anatomía de la sociedad civil hay que buscarla en la economía política.
La ejecución de la estrategia no es discriminatoria y propicia la conciliación de los intereses de las poblaciones reasentadas y de las poblaciones que radican en las áreas de reasentamiento.
Estamos firmemente convencidos de que los obstáculos para vencer la discriminación racial y conseguir la igualdad racial radican principalmente en la falta de voluntad política, la legislación deficiente, y la falta de estrategias de aplicación y de medidas concretas por los Estados, así como en la prevalencia de actitudes racistas y estereotipos negativos; 80.
Ignoran que la violencia que engendra un mundo despojado de amor, los hará ser las primeras víctimas de sus ambiciones. DIECIOCHO Los fines elevados de una ciudad, has de saber, por tanto, radican en el fomento de la cultura.