radicar

(redireccionado de radicados)
También se encuentra en: Sinónimos.

radicar

(Del lat. radicari.)
1. v. intr. y prnl. BOTÁNICA Echar raíces una planta ha puesto una rama del geranio en un vaso con agua para que radique; en seguida radicaron todos los esquejes.
2. v. intr. Estar una casa en un lugar el inmueble radica en el centro de la ciudad.
3. Tener una cosa su causa o explicación en otra el peligro radica en las bombonas de gas de los balcones. estribar, situar
NOTA: Se conjuga como: sacar

radicar

 
intr.-prnl. Arraigar.
intr. Estar o encontrarse ciertas cosas en determinado lugar.
Consistir, estar fundada una cosa en otra.

radicar

(raði'kaɾ)
verbo intransitivo
1. estar alguien o algo establecido en determinado lugar La casa matriz de la institución radica en la capital.
2. estar algo basado en lo que se expresa El problema radicaba en un error de procedimiento.

radicar


Participio Pasado: radicado
Gerundio: radicando

Presente Indicativo
yo radico
tú radicas
Ud./él/ella radica
nosotros, -as radicamos
vosotros, -as radicáis
Uds./ellos/ellas radican
Imperfecto
yo radicaba
tú radicabas
Ud./él/ella radicaba
nosotros, -as radicábamos
vosotros, -as radicabais
Uds./ellos/ellas radicaban
Futuro
yo radicaré
tú radicarás
Ud./él/ella radicará
nosotros, -as radicaremos
vosotros, -as radicaréis
Uds./ellos/ellas radicarán
Pretérito
yo radiqué
tú radicaste
Ud./él/ella radicó
nosotros, -as radicamos
vosotros, -as radicasteis
Uds./ellos/ellas radicaron
Condicional
yo radicaría
tú radicarías
Ud./él/ella radicaría
nosotros, -as radicaríamos
vosotros, -as radicaríais
Uds./ellos/ellas radicarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo radicara
tú radicaras
Ud./él/ella radicara
nosotros, -as radicáramos
vosotros, -as radicarais
Uds./ellos/ellas radicaran
yo radicase
tú radicases
Ud./él/ella radicase
nosotros, -as radicásemos
vosotros, -as radicaseis
Uds./ellos/ellas radicasen
Presente de Subjuntivo
yo radique
tú radiques
Ud./él/ella radique
nosotros, -as radiquemos
vosotros, -as radiquéis
Uds./ellos/ellas radiquen
Futuro de Subjuntivo
yo radicare
tú radicares
Ud./él/ella radicare
nosotros, -as radicáremos
vosotros, -as radicareis
Uds./ellos/ellas radicaren
Imperativo
radica (tú)
radique (Ud./él/ella)
radicad (vosotros, -as)
radiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había radicado
tú habías radicado
Ud./él/ella había radicado
nosotros, -as habíamos radicado
vosotros, -as habíais radicado
Uds./ellos/ellas habían radicado
Futuro Perfecto
yo habré radicado
tú habrás radicado
Ud./él/ella habrá radicado
nosotros, -as habremos radicado
vosotros, -as habréis radicado
Uds./ellos/ellas habrán radicado
Pretérito Perfecto
yo he radicado
tú has radicado
Ud./él/ella ha radicado
nosotros, -as hemos radicado
vosotros, -as habéis radicado
Uds./ellos/ellas han radicado
Condicional Anterior
yo habría radicado
tú habrías radicado
Ud./él/ella habría radicado
nosotros, -as habríamos radicado
vosotros, -as habríais radicado
Uds./ellos/ellas habrían radicado
Pretérito Anterior
yo hube radicado
tú hubiste radicado
Ud./él/ella hubo radicado
nosotros, -as hubimos radicado
vosotros, -as hubísteis radicado
Uds./ellos/ellas hubieron radicado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya radicado
tú hayas radicado
Ud./él/ella haya radicado
nosotros, -as hayamos radicado
vosotros, -as hayáis radicado
Uds./ellos/ellas hayan radicado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera radicado
tú hubieras radicado
Ud./él/ella hubiera radicado
nosotros, -as hubiéramos radicado
vosotros, -as hubierais radicado
Uds./ellos/ellas hubieran radicado
Presente Continuo
yo estoy radicando
tú estás radicando
Ud./él/ella está radicando
nosotros, -as estamos radicando
vosotros, -as estáis radicando
Uds./ellos/ellas están radicando
Pretérito Continuo
yo estuve radicando
tú estuviste radicando
Ud./él/ella estuvo radicando
nosotros, -as estuvimos radicando
vosotros, -as estuvisteis radicando
Uds./ellos/ellas estuvieron radicando
Imperfecto Continuo
yo estaba radicando
tú estabas radicando
Ud./él/ella estaba radicando
nosotros, -as estábamos radicando
vosotros, -as estabais radicando
Uds./ellos/ellas estaban radicando
Futuro Continuo
yo estaré radicando
tú estarás radicando
Ud./él/ella estará radicando
nosotros, -as estaremos radicando
vosotros, -as estaréis radicando
Uds./ellos/ellas estarán radicando
Condicional Continuo
yo estaría radicando
tú estarías radicando
Ud./él/ella estaría radicando
nosotros, -as estaríamos radicando
vosotros, -as estaríais radicando
Uds./ellos/ellas estarían radicando
Sinónimos

radicar

intransitivo y pronominal
intransitivo
2 estar, encontrarse, hallarse. ausentarse.
Ejemplo: la oficina central radica en Bilbao. También puede utilizarse en sentido figurado: el éxito del proyecto radica en la financiación.

radicar:

arraigarencontrarse, estar, hallarse,
Traducciones

radicar

be

radicar

radicare

radicar

Lüge

radicar

ψέμα

radicar

ležet

radicar

โกหก

radicar

A. VI
1. [dificultad, problema] radicar ento lie in
el problema no radicaba en la situación políticathe (root) cause of the problem was not the political situation
2. (frm) (= localizarse) → to be, be situated, lie
la sede principal radica en Barcelonathe headquarters are in Barcelona
el centro de acogida radica dentro de la reserva naturalthe reception centre is inside the nature reserve
3. (Bot) → to take root
B. (radicarse) VPRto establish o.s. (en in)
Ejemplos ?
Estimula la industrialización y comercialización de sus productos por organismos cooperativos radicados en las zonas de producción que faciliten su acceso directo a los mercados de consumo, tanto internos como externos, y mediante una adecuada política de promoción, crediticia y tributaria, que aliente la actividad privada realizada con sentido de solidaridad social.
En la satisfacción completa de las necesidades morales y físicas, en el disfrute de la vida, sin amenazas ni cargas que la amarguen, están radicados tanto el interés particular de los individuos, como el de la colectividad.
También permitimos a todos los extranjeros radicados en colonias o aldeas a establecer días de mercadeo y ferias anuales de mercadeo como consideran apropiado, sin tener que pagar gastos o impuesto a Nuestro tesoro.
Entre los títulos radicados en el Perú, no pocos se libraron por pura recompensa á señalados servicios hechos por los que los obtuvieron ó por sus ascendientes en España ó América, en los ejércitos, ó de otras maneras.
Un gauchito ladino, merodeador, oficial de preboste, justicia de partido, tropero de votos electorales, contrabandista, jefe de gavilla en sus mocedades; no se le conoce ni aun nacionalidad exacta, pues hay quien asegura que es uruguayo y da visos de certidumbre a esta afirmación el hecho de que sus padres han estado y están radicados en tierra oriental.
Gozarán también de inmunidad de la jurisdicción civil y administrativa del Estado receptor, salvo en caso de: a) Una acción real sobre bienes inmuebles particulares radicados en el territorio del Estado receptor...
Dado el bajo número de europeos, mestizos y africanos radicados por entonces en el territorio, éste se encontraba severamente despoblado.
Las escrituras públicas y otros documentos que afecten a bienes inmuebles radicados en el Distrito de Columbia o en cualquier otro territorio o posesión de los Estados Unidos, podrán ser autenticados en Puerto Rico ante cualquier notario público nombrado en la Isla por autoridad competente, o ante cualquier funcionario que en la Isla tenga ex-officio las facultades de un notario público; Disponiéndose, que el certificado extendido por dicho notario será acompañado del certificado del Secretario Ejecutivo de Puerto Rico haciendo constar que el notario que hizo dicha autenticación es realmente tal funcionario notarial.
— El importe expresado en pesos de la moneda extranjera, divisas y demás bienes que se exterioricen, estará sujeto al impuesto especial que resulte de la aplicación de las siguientes alícuotas: a) Bienes radicados en el exterior y tenencia de moneda extranjera y divisas en el exterior...
Además de los indiscutibles méritos que en orden a las circunstancias anteriores, esta actitud tiene, ella significa una gran conveniencia social y económica para México, pues los republicanos españoles recientemente radicados en nuestro territorio, son una inyección de vitalidad nueva a nuestra raza y una aportación valiosa, por la preparación técnica y la buena voluntad de estos elementos, con los cuales el pueblo de México se siente identificado también por razones étnicas.
Me atrevería a decir que más que los autos todavía, pero tractores en el año 2003 solamente el 13 por ciento eran nacionales y el 87 por ciento eran importados; en el año 2012 el 42 por ciento de los tractores son íntegramente nacionales, radicados fundamentalmente en Santa Fe, en Córdoba, donde hay un gran desarrollo, y también en la provincia de Buenos Aires donde hay un gran desarrollo en la metalmecánica.
Serán electos por voto directo de los ciudadanos radicados en los respectivos departamentos, en comicios coincidentes con las elecciones generales, y durarán cinco años en sus funciones.