quiasmo


También se encuentra en: Sinónimos.

quiasmo

s. m. RETÓRICA Figura que consiste en la ordenación cruzada de dos frases bimembres paralelas, de forma que en la segunda se invierte el orden estructural de la primera.

quiasmo

 
m. ret. Figura consistente en la ordenación cruzada de los elementos componentes de dos grupos de palabras: es necesario comer para vivir y no vivir para comer.
Sinónimos
Traducciones

quiasmo

Chiasmus

quiasmo

chiasmus

quiasmo

chiasme

quiasmo

chiasmo
Ejemplos ?
Shea propuso que la parte Aramea de Daniel forma un quiasmo temático de tipo ABC CBA: A: Visión sobre 4 reinos, y luego un reino dividido (metales) - Daniel 2.
De Tucídices, Salustio toma la esencialidad expresiva, las sentencias bruscas y elípticas, la irregularidad y variabilidad del texto, un período coordinado, lleno de frases nominales, omisión de uniones sintácticas, elipsis de verbos auxiliares (con un uso rítmico y continuo del infinitivo narrativo y del quiasmo): evita las estructuras balanceadas y las cláusulas rítmicas del discurso oratorio.
En este ejemplo tenemos, en primer lugar, el quiasmo que consiste en el intercambio de posición en el texto de los términos pobres y ricos; pero, en este caso, se habla de retruécano porque, además, las funciones sintácticas también han sido cruzadas: en su primera aparición, ricos es el atributo de ser; pero en la siguiente frase, el atributo pasa a ser pobres.
n retórica, un retruécano (o conmutación), dentro de las figuras literarias, es una de las figuras de repetición. Consiste en un quiasmo al que se le ha añadido también el cruce de las funciones sintácticas de los términos implicados.