pupa


También se encuentra en: Sinónimos.

pupa

(Voz de origen expresivo.)
1. s. f. Llaga de los labios. calentura
2. MEDICINA Costra que resulta de un grano o de una herida después de secarse.
3. MEDICINA Lesión de la piel bien delimitada y de origen muy variado.
4. familiar Herida, contusión leve o dolor el niño dice que se ha hecho pupa en la barriga.
5. ZOOLOGÍA Crisálida de mariposa.

pupa

 
f. Postilla que queda cuando se seca un grano, herida, etc.
Voz con que los niños dan a entender un mal que no saben explicar.
pat. Erupción en los labios.
zool. Fase del desarrollo de los insectos holometábolos, comprendida entre la larva y el adulto.
Sinónimos

pupa

sustantivo masculino
1 (col.)dolor, mal.
Se emplea, sobre todo, en la lengua utilizada para dirigirse a los niños: ¿te has hecho pupa?
sustantivo femenino
2 costra, calentura, erupción, boquera, bocera*, vaharera.
Los sinónimos hacen alusión a la pupa que aparece en los labios cuando una persona se encuentra mal.
Traducciones

pupa

Puppe

pupa

pupa

pupa

pupa

pupa

Kukla

pupa

Puppe

pupa

번데기

pupa

Puppa

pupa

A. SF
1. (Med) (= ampolla) → blister; (en los labios) → cold sore; (= úlcera) → ulcer
2. (en lenguaje infantil) → pain
hacer pupa a algnto hurt sb
hacerse pupato get hurt
3. (= error) → gaffe, blunder
4. (Entomología) → pupa
B. pupas SMF INVunpredictable person; (= gruñón) → moaner

pupa

f (Esp) fever blister, cold sore
Ejemplos ?
Los gusanos de seda, como cualquier otra oruga, pasan por cuatro fases básicas de desarrollo: huevo, larva, crisálida o pupa e imago o adulto.
Luego de nidificar ponen sus primeros huevos, que serán atendidos por la misma reina hasta que muden a los estadios de larva, pupa y finalmente obreras.
Su ciclo de vida es holometábolo, es decir, se suceden de cuatro fases morfológicas: el huevo, la larva o cresa, pupa, y el adulto o imago.
La mayoría de las pulgas pasa el invierno en el estado de larva o pupa con mejor supervivencia y crecimiento durante inviernos cálidos y húmedos y la primavera.
The caterpillar will also have an underlying golden reddish brown color and become somewhat immobile. As pupa, this species is particularly active.
Las pulgas son insectos holometábolos, es decir, tienen metamorfosis completa y pasan por un completo ciclo vital consistente en huevo, larva, pupa y adulto.
Unos dábanme puñetazos en la cara, otros me azotaban cruelmente las espaldas, otros me hundían un par de costillas de un empujón, dábanme puntapiés, me arrancaban los cabellos y me rasgaban el vestido. Así me echaron de la casa, como al bello Adonis, o como al hijo de Caliope, gloria del monte Pimpla: apabullado y hecho pupa.
Casi los treinta que en ese año componían el gremio de filos desuellacaras, estaban allí reunidos leyendo, releyendo y comentando el cartelón, hasta que el más letrado de entre ellos, llamado Pepe Ortiz, tomó la palabra y dijo: -Señores, si el abad de lo que canta yanta, el barbero manduca de la barba que retruca, y entre Pupa y Pupajor, Dios escoja lo mejor.
A la entrada del Retiro la esperaba, solo, el marido de su amiga. Ésta no había podido venir por no sé qué pupa del menor de los pequeños...
-Hombre, te diré -murmuró Cayetano sin atreverse a mirar a su primo cara a cara-; ya conoces tú lo súpita que es tu Rosalía, y como es tantísima la voluntá que te tiée, pos lo que pasa es que como el méico no quería que se le igiera aónde estás tú, poique, de enterarse, se hubiera enjotao en vinir y ella no está pa estos apretones, pos na, se le ijo que tú estabas con una pupa que te había salío por mo de que te dio el relente en la cara, pero ella se cabreó y ayer mañana se enteró por casolidá de que tú estabas aquí, y apenitas se enteró y la señá Micaela se fue a la compra, se salió por la puerta del corral, y...
—Yo, replicó la otra, tengo entre mis brazos un marido que está hecho pupa, inutilizado por la gota y que por este motivo casi nunca me rinde sus encantos.
Al 4º estado ninfal generalmente se le llama “pupa”, sin embargo, estos insectos tienen una metamorfosis simple por lo que dicho estadio no corresponde a la pupa que presentan los insectos con metamorfosis completa como los lepidópteros, dípteros o coleópteros.