probado

probado, a

1. adj. Que ha sido experimentado con éxito la eficacia de la vacuna es un hecho probado.
2. DERECHO Que ha sido acreditado como verdad en los autos.
3. Se aplica a la persona que ha soportado muchas adversidades o penalidades.

probado, -da

 
adj. Acreditado por la experiencia.

probado, -da

(pɾo'βaðo, -ða)
abreviación
1. que ha sido demostrado por la experiencia una teoría probada
2. derecho que ha sido acreditado como cierto un delito probado
Traducciones

probado

ADJ
1. (= demostrado) → proven
un sistema de probada eficaciaa system of proven efficiency
es un hecho probado queit has been proved that ...
2. (= analizado) → tested
es un método probado y eficazit is a tested, effective method
productos de probada calidadtried and tested products
Ejemplos ?
Sin duda, Sócrates. Entonces, Cebes, creo que está suficientemente probado que las cosas proceden de sus contrarios. Muy suficientemente, Sócrates.
Para mí el gran lunar de Electra está en el desenlace, que estimo de lo más absurdo é ilógico que á un escritor de probado talento pudo ocurrírsele.
El socialismo y el sistema político y social revolucionario establecido en esta Constitución, probado por años de heroica resistencia frente a las agresiones de todo tipo y la guerra económica de los gobiernos de la potencia imperialista más poderosa que ha existido y habiendo demostrado su capacidad de transformar el país y crear una sociedad enteramente nueva y justa, es irrevocable, y Cuba no volverá jamás al capitalismo.
El hombre debía fiar de todos modos más que en su poder de convicción en su histrionismo probado en la fuerza fría del “fait accomplit” para hacerlo recibir de todos con la resignación de un mal irreparable.
Encuentro admirablemente demostrada la existencia de nuestra alma antes de que venga a animar el cuerpo, si mi confesión no te ofende, pero que siga subsistiendo después de nuestra muerte es lo que no está igualmente probado.
Al contrario: si después de haber favorecido a un amante creyéndole honorable y en la esperanza de volverse mejor por medio de su amistad se descubre que este amante no es honorable ni posee virtud, es hermoso verse engañado de tal suerte, porque el engaño ha hecho ver el fondo de su corazón; se ha probado que por la virtud, y en la esperanza de llegar a un grado mayor de perfección, se era capaz de emprender todo, y nada más glorioso que esto.
Entonces tocaron de nuevo la flauta, pero no volvieron a la cuarta vez, sino que se fueron al instante a la selva. dijeron, entonces, a la abuela: “Abuela nuestra, habíamos probado y al principio vinieron; acabamos aún de probar a llamarlos.
Sin embargo, le tengo por convencido de que nuestra alma existe antes de nuestro nacimiento, pero que subsista después de nuestra muerte, es lo que a mí mismo no me parece suficientemente probado.
Nadie puede ser sometido a castigo, sino por fallo del juzgado, vigente en el momento del delito. El acusado no será considerado culpable hasta que sea probado por la Ley.
Dices muy bien, Simmias, añadió Cebes; me parece que Sócrates no ha probado más que la mitad de lo que necesitaba probar; porque ha demostrado muy bien que nuestra alma existía antes de nuestro nacimiento, pero para acabar su demostración ha debido probar también que nuestra alma existe después de nuestra muerte no menos de lo que existía antes de esta vida.
Que abandonando mis designios todos, Y expuesto al fallo de insensibles jueces, Vole a mi centro como si esto solo Mi dicha fuese. Así esperaba que mi amor probado Ella mirase para mas quererme; ¡Y todo en vano...!
Un hombre así, pensé, debe conocer los métodos ordinarios de acción de la policía. No podía haber dejado de prever, y los sucesos han probado que no lo hizo, los registros a los que fue sometido.