privatizar

(redireccionado de privatizados)
También se encuentra en: Sinónimos.

privatizar

v. tr. ECONOMÍA Pasar una actividad o un bien del sector público al sector privado han privatizado la explotación de los bosques.
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

privatizar

 
tr. econ. Transferir una empresa o actividad pública al sector privado.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

privatizar

(pɾiβati'θaɾ)
verbo transitivo
convertir una empresa del sector público al privado Privatizaron la televisión estatal.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

privatizar


Participio Pasado: privatizado
Gerundio: privatizando

Presente Indicativo
yo privatizo
tú privatizas
Ud./él/ella privatiza
nosotros, -as privatizamos
vosotros, -as privatizáis
Uds./ellos/ellas privatizan
Imperfecto
yo privatizaba
tú privatizabas
Ud./él/ella privatizaba
nosotros, -as privatizábamos
vosotros, -as privatizabais
Uds./ellos/ellas privatizaban
Futuro
yo privatizaré
tú privatizarás
Ud./él/ella privatizará
nosotros, -as privatizaremos
vosotros, -as privatizaréis
Uds./ellos/ellas privatizarán
Pretérito
yo privaticé
tú privatizaste
Ud./él/ella privatizó
nosotros, -as privatizamos
vosotros, -as privatizasteis
Uds./ellos/ellas privatizaron
Condicional
yo privatizaría
tú privatizarías
Ud./él/ella privatizaría
nosotros, -as privatizaríamos
vosotros, -as privatizaríais
Uds./ellos/ellas privatizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo privatizara
tú privatizaras
Ud./él/ella privatizara
nosotros, -as privatizáramos
vosotros, -as privatizarais
Uds./ellos/ellas privatizaran
yo privatizase
tú privatizases
Ud./él/ella privatizase
nosotros, -as privatizásemos
vosotros, -as privatizaseis
Uds./ellos/ellas privatizasen
Presente de Subjuntivo
yo privatice
tú privatices
Ud./él/ella privatice
nosotros, -as privaticemos
vosotros, -as privaticéis
Uds./ellos/ellas privaticen
Futuro de Subjuntivo
yo privatizare
tú privatizares
Ud./él/ella privatizare
nosotros, -as privatizáremos
vosotros, -as privatizareis
Uds./ellos/ellas privatizaren
Imperativo
privatiza (tú)
privatice (Ud./él/ella)
privatizad (vosotros, -as)
privaticen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había privatizado
tú habías privatizado
Ud./él/ella había privatizado
nosotros, -as habíamos privatizado
vosotros, -as habíais privatizado
Uds./ellos/ellas habían privatizado
Futuro Perfecto
yo habré privatizado
tú habrás privatizado
Ud./él/ella habrá privatizado
nosotros, -as habremos privatizado
vosotros, -as habréis privatizado
Uds./ellos/ellas habrán privatizado
Pretérito Perfecto
yo he privatizado
tú has privatizado
Ud./él/ella ha privatizado
nosotros, -as hemos privatizado
vosotros, -as habéis privatizado
Uds./ellos/ellas han privatizado
Condicional Anterior
yo habría privatizado
tú habrías privatizado
Ud./él/ella habría privatizado
nosotros, -as habríamos privatizado
vosotros, -as habríais privatizado
Uds./ellos/ellas habrían privatizado
Pretérito Anterior
yo hube privatizado
tú hubiste privatizado
Ud./él/ella hubo privatizado
nosotros, -as hubimos privatizado
vosotros, -as hubísteis privatizado
Uds./ellos/ellas hubieron privatizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya privatizado
tú hayas privatizado
Ud./él/ella haya privatizado
nosotros, -as hayamos privatizado
vosotros, -as hayáis privatizado
Uds./ellos/ellas hayan privatizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera privatizado
tú hubieras privatizado
Ud./él/ella hubiera privatizado
nosotros, -as hubiéramos privatizado
vosotros, -as hubierais privatizado
Uds./ellos/ellas hubieran privatizado
Presente Continuo
yo estoy privatizando
tú estás privatizando
Ud./él/ella está privatizando
nosotros, -as estamos privatizando
vosotros, -as estáis privatizando
Uds./ellos/ellas están privatizando
Pretérito Continuo
yo estuve privatizando
tú estuviste privatizando
Ud./él/ella estuvo privatizando
nosotros, -as estuvimos privatizando
vosotros, -as estuvisteis privatizando
Uds./ellos/ellas estuvieron privatizando
Imperfecto Continuo
yo estaba privatizando
tú estabas privatizando
Ud./él/ella estaba privatizando
nosotros, -as estábamos privatizando
vosotros, -as estabais privatizando
Uds./ellos/ellas estaban privatizando
Futuro Continuo
yo estaré privatizando
tú estarás privatizando
Ud./él/ella estará privatizando
nosotros, -as estaremos privatizando
vosotros, -as estaréis privatizando
Uds./ellos/ellas estarán privatizando
Condicional Continuo
yo estaría privatizando
tú estarías privatizando
Ud./él/ella estaría privatizando
nosotros, -as estaríamos privatizando
vosotros, -as estaríais privatizando
Uds./ellos/ellas estarían privatizando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

privatizar

transitivo
desnacionalizar.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

privatizar

privatizar

privatizar

privatize

privatizar

privatizzare

privatizar

privatizovat

privatizar

privatisere

privatizar

privatisieren

privatizar

yksityistää

privatizar

privatiser

privatizar

privatizirati

privatizar

民営化する

privatizar

민영화하다

privatizar

privatiseren

privatizar

privatisere

privatizar

sprywatyzować

privatizar

privatisera

privatizar

การแปรรูปหน่วยราชการและรัฐวิสาหกิจให้เป็นเอกชน

privatizar

özelleştirmek

privatizar

tư nhân hóa

privatizar

私有化

privatizar

VT → to privatize
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
KCSM tiene conexión en 2 puntos fronterizos con el Union Pacific en Matamoros, Nuevo Laredo y San Luis Potosi teniendo también puntos de intercambio con los otros dos ferrocarriles troncales privatizados: Ferromex y Ferrosur.
Se explicitan numerosas excepciones no exentas de ambigüedad, como la exclusión de servicios de interés general prestados por el Estado, mientras que se hace referencia a sectores ya privatizados y no tiene en cuenta la privatización o la abolición de monopolios.
Algunos de ellos aún existen, como el Palacio de los Jóvenes Pioneros de Hanoi, en Vietnam, el Palacio Central de Pioneros Ernesto Che Guevara en la Habana, en Cuba, o el Palacio de los Pioneros y Alumnos de Pionyang, en Corea del Norte. Los de China han sido en su mayoría privatizados o convertidos a otros usos.
Como el resto de los sistemas de transportes, los aeropuertos y los puertos marítimos también fueron privatizados durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortari.
Sociedad Mixta Siderurgia Argentina (SOMISA): privatizada. Talleres Navales Dársena Norte SAC.I.y N.(TANDANOR): privatizados. Tanque Argentino Mediano SE (TAMSE): disuelto.
Entre los principales operadores se encuentran: SJ AB, Veolia Transportation, Connex, Green Cargo, Tågkompaniet, Inlandsbanan y múltiples compañías regionales. Los ferrocarriles que aún no han sido privatizados son propiedad de Banverket.
Si bien los servicios de trenes privatizados urbanos del área metropolitana y cargas en general registraron leves mejorías, finalmente con la crisis de 2001 y la devaluación, desnudaron las frágiles condiciones contractuales que llevaron a las empresas a la quiebra, el posterior vaciamiento de su infraestructura y finalmente a un deterioro del servicio en parte sostenido por subsidios.
El Perú es rico en minerales por la diversidad de relieve y la fuerte acción telúrica siendo considerado, territorio polimetálico, donde se reconoce hasta 40 tipos de metales, y solo se explotan 16, correspondiendo el 99% a los minerales principales (cobre, plata, zinc, hierro y oro) y el resto a minerales secundarios (bismuto estaño, tungteno, antimonio) sin embargo esta actividad fue iniciada por Compañías Extranjeras, luego pasó a manos del Estado (gobierno de Velasco) y actualmente los centros mineros están siendo privatizados en casi su integridad.
La mayoría de las principales ciudades y pueblos están unidos por servicios de autobús, aunque los automóviles privados son el modo predominante de transporte. En 1993, los ferrocarriles fueron privatizados, pero eventualmente volvieron a ser una empresa de propiedad del Estado.
Debió enfrentar la huelga ferroviaria de 1949, la más grande y prolongada que haya tenido lugar durante la presidencia de Perón; tras recibir el repudio de la CGT presentó su renuncia, pero la misma fue rechazada por Perón; en definitiva, los colectivos serían privatizados años más tarde, pero el ferrocarril y el subte permanecerían en manos del Estado Nacional.
Asumiendo además que los derechos políticos o constitucionales no pueden ser obtenidos en su totalidad sin derecho a la propiedad las propuestas de la democracia económica sugieren una variedad de modelos, algunos basados en ejemplos concretos, para resolver los problemas de esa inestabilidad o inseguridad y deficiencia de la demanda efectiva. En general, se promueve acceso general a los bienes comunes que hayan sido privatizados o estén controlados por el estado.
En 1961 fueron privatizados los ómnibus y en octubre de ese año, por Decreto del Poder Ejecutivo, también se decidió la supresión de los sistemas de tranvías y trolebuses argumentando obsolescencia y enorme déficit.
Buscador de palabras ?