privación


También se encuentra en: Sinónimos.

privación

1. s. f. Acción de quitar o prohibir una cosa a una persona privación de libertad. prohibición
2. Falta o carencia de alguna cosa durante la guerra pasamos muchas privaciones. escasez
3. Ausencia de una cosa deseada.
4. DERECHO Pena por la que se desposee a una persona de su empleo, derecho o dignidad.

privación

 
f. Acción de despojar, impedir o privar.
Carencia o falta de una cosa en sujeto capaz de tenerla.
fig.Ausencia del bien que se apetece y desea.
der. Pena con que se desposee a uno del empleo, derecho o dignidad que tenía, por un delito que ha cometido.

privación

(pɾiβa'θjon)
sustantivo femenino
1. pérdida de lo que se tenía o gozaba privación de derechos
2. escasez de los bienes más elementales y necesarios para vivir Sufre constantes privaciones.
3. derecho pena por un delito cometido privación de la libertad
Sinónimos

privación

sustantivo femenino
falta, carencia, necesidad, escasez, penuria.
«La falta supone mayor grado de necesidad que la privación. Cuando hace falta una cosa es porque se necesita; no sucede lo mismo en el caso de la privación, la cual puede recaer sobre el placer y sobre lo superfluo, sin causar una impresión penosa ni hacer insoportable la vida...»
José Joaquín de Mora
Traducciones

privación

privação

privación

Deprivation

privación

privation

privación

лишение

privación

ontbering

privación

الحرمان

privación

pozbawienia

privación

στέρηση

privación

лишаване

privación

剥夺

privación

剝奪

privación

deprivace

privación

박탈

privación

SF
1. (= acto) → deprivation, deprival
sufrir privación de libertadto suffer loss of liberty
2. privaciones (= miserias) → hardship sing, privations
durante la guerra sufrimos muchas privacioneswe suffered a lot of hardship during the war

privación

f deprivation; — de andró-genos androgen deprivation; — de(l) sueño sleep deprivation
Ejemplos ?
A los efectos de la presente Convención, se entenderá por "desaparición forzada" el arresto, la detención, el secuestro o cualquier otra forma de privación de libertad que sean obra de agentes del Estado o por personas o grupos de personas que actúan con la autorización, el apoyo o la aquiescencia del Estado, seguida de la negativa a reconocer dicha privación de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la persona desaparecida, sustrayéndola a la protección de la ley.
Hela aquí: “Excelentísimo señor: Ha llegado la noticia de este cabildo haber sido separado de la asamblea su representante el doctor Bernardo Monteagudo en cuyo lugar debía nombrar un suplente el ayuntamiento de esta capital; uno y otro han causado en los habitantes de esta ciudad aquel justo sentimiento y excita a la privación de una regalía que creía había vuelto a relativa de la naturaleza.
Las personas protegidas que estén en detención preventiva o cumpliendo un castigo de privación de libertad serán tratadas, durante su detención, con humanidad.
Cuantas sentencias se dicten que impliquen la pena de muerte o el encarcelamiento durante dos o más años, habrán de ser comunicadas, con indicación de los motivos y lo más rápidamente posible, a la Potencia protectora; comportarán una mención de la notificación efectuada de conformidad con el artículo 71 y, en caso de sentencia que implique castigo de privación de libertad, la indicación del lugar donde haya de cumplirse.
Interdicción de ciertos derechos políticos y civiles; 5. Sujeción a la vigilancia de la autoridad; 6. Privación del ejercicio de profesiones, artes u oficios; y, 7.
No pueden ser procesados ni presos sin previa autorización del Congreso o de la Comisión Permanente, desde que son elegidos hasta un mes después de haber cesado en sus funciones, excepto por delito flagrante, caso en el cual son puestos a disposición del Congreso o de la Comisión Permanente dentro de las veinticuatro horas, a fin de que se autorice o no la privación de la libertad y el enjuiciamiento.
Esa información contendrá al menos: a ) La identidad de la persona privada de libertad; b ) El día, la hora y el lugar donde la persona fue privada de libertad y la autoridad que procedió a la privación de libertad...
51.- Educación en situaciones excepcionales.- El Estado garantiza el acceso y permanencia a la educación básica y bachillerato a todas las personas que por, cualquier motivo, se encuentren en situaciones tales como privación de libertad, enfermedades prolongadas, necesidad de protección y otras que no les permitan acudir a instituciones educativas.
-6° Ni imponerle otra prisión á más de la privación de la libertad, no pudiendo negársele aquellas comodidades que sean compatibles con su seguridad.
Sabemos perfectamente que toda contienda es ardua y que nada durable se forja sin constancia en la privación y sin entereza y rigor en el sacrificio.
Toda detención, antes de que el fallo esté ejecutoriado, será imputada a la duración de la pena de privación de la libertad, si dicha detención ha sido ocasionada por la infracción que se reprime.
Tampoco puede originar un derecho de compensación o indemnización por cuanto a los perjuicios que aleguen los concesionarios, es decir, por la privación de las ganancias que hubieren podido obtener al seguir en el disfrute de las concesiones, porque al otorgarse éstas la única causa tenida en cuenta por la nación fue la de que hubiera una inversión de los concesionarios que hiciera posible la explotación de la riqueza petrolera, que siempre ha sido considerada como de utilidad pública.