primitivo
(redireccionado de primitivas)También se encuentra en: Sinónimos.
primitivo, a
(Del lat. primitivus.)1. adj. Que tiene relación con el origen o inicio de la historia de una cosa se conserva el manuscrito primitivo. originario
2. adj./ s. m. Que no procede de otra cosa o es primero en su línea verdad primitiva; el primitivo concepto. derivado
3. adj./ s. Que pertenece a la edad o a la población de las primeras épocas de la historia el hombre primitivo fabricaba sus propias herramientas. prehistórico
4. adj./ s. m. Se aplica al pueblo que presenta un retraso en su desarrollo respecto a las sociedades industriales. moderno
5. Que es tosco y rudimentario es un hombre de pueblo, con reacciones primitivas. elemental
6. ARTE Se aplica al pintor y a la obra artística que pertenece a la edad media los primitivos del Museo del Prado.
7. GRAMÁTICA Se refiere a la palabra que sirve de base a los derivados.
8. adj / s. f. JUEGOS Se aplica a la lotería española en que se sacan seis números entre cuarenta y nueve y se premian los aciertos.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
primitivo, -va
adj. Primero en su línea; que no tiene ni toma origen de otra cosa.
Díc. del pueblo aborigen o de la civilización poco desarrollada.
Díc. del individuo que los compone.
Rudimentario, elemental, tosco.
adj.-s. b. art. Díc. del artista y de la obra artística anteriores al Renacimiento.
gram. Díc. de la palabra que no se deriva de otra de la misma lengua, como p. ej., porta con relación a portada, portal, portería, etc.
f. mat. Función l (x) respecto de otra f. (x), cuando se cumple: d l (x) ldx = f. (x).
adj.-s. pint. Díc. del seguidor del primitivismo pictórico.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
primitivo, -va
(pɾimi'tiβo, -βa)abreviación
1. relacionado con los orígenes de una cosa poesía primitiva
2. que es de una época anterior a la de otra cosa una máquina primitiva
3. pueblo que está poco desarrollado una tribu primitiva
4. que es elemental y está poco desarrollado técnicas primitivas de cultivo
5. persona que se comporta de manera ruda e irreflexiva un aldeano primitivo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
primitivo
, primitivaadjetivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
primitivo
ursprünglich, primitivprimitivo
بِدَائِيّprimitivo
primitivníprimitivo
primitivprimitivo
πρωτόγονοςprimitivo
alkeellinenprimitivo
primitifprimitivo
primitivanprimitivo
初期のprimitivo
원시적인primitivo
primitiefprimitivo
primitivprimitivo
pierwotnyprimitivo
primitivoprimitivo
примитивныйprimitivo
primitivprimitivo
แบบดั้งเดิมprimitivo
ilkelprimitivo
sơ khaiprimitivo
原始的primitivo
פרימיטיביprimitivo
ADJ1. [arte, pueblo] → primitive; (= salvaje) → uncivilized
en condiciones primitivas → in primitive conditions
el hombre primitivo → primitive man
en condiciones primitivas → in primitive conditions
el hombre primitivo → primitive man
2. (= original) → first, original
el texto primitivo → the original text
quedan 200 de los primitivos 850 → there remain 200 from the original 850
devolver algo a su estado primitivo → to restore sth to its original state
es una obra primitiva → it is an early work
el texto primitivo → the original text
quedan 200 de los primitivos 850 → there remain 200 from the original 850
devolver algo a su estado primitivo → to restore sth to its original state
es una obra primitiva → it is an early work
3. [color] → primary
4. (Fin) [acción] → ordinary
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
primitivo-a
a. primitive; embryonic.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
primitivo -va
adj primitive
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.