prever

(redireccionado de previstos)
También se encuentra en: Sinónimos.

prever

(Del lat. praevidere.)
1. v. tr. Pensar en la posibilidad de que ocurra una cosa y prepararse para ella previne que esta noche haría frío y por eso llevo el abrigo. prevenir
2. Percibir una persona por anticipado una cosa que va a ocurrir él ya había previsto el terremoto. predecir, presentir
NOTA: Se conjuga como: ver

prever

 
tr. Ver con anticipación; conocer, conjeturar por algunas señales o indicios [lo que ha de suceder].
Conjugación como ver.

prever

(pɾe'βeɾ)
verbo transitivo
1. conocer a través de señales algo que va a suceder prever un problema
2. disponer los medios con anterioridad los medios necesarios para evitar un riesgo prever la sequía

prever


Participio Pasado: previsto
Gerundio: previendo

Presente Indicativo
yo preveo
tú preves
Ud./él/ella prevé
nosotros, -as prevemos
vosotros, -as preveis
Uds./ellos/ellas prevén
Imperfecto
yo preveía
tú preveías
Ud./él/ella preveía
nosotros, -as preveíamos
vosotros, -as preveíais
Uds./ellos/ellas preveían
Futuro
yo preveré
tú preverás
Ud./él/ella preverá
nosotros, -as preveremos
vosotros, -as preveréis
Uds./ellos/ellas preverán
Pretérito
yo preví
tú previste
Ud./él/ella previó
nosotros, -as previmos
vosotros, -as previsteis
Uds./ellos/ellas previeron
Condicional
yo prevería
tú preverías
Ud./él/ella prevería
nosotros, -as preveríamos
vosotros, -as preveríais
Uds./ellos/ellas preverían
Imperfecto de Subjuntivo
yo previera
tú previeras
Ud./él/ella previera
nosotros, -as previéramos
vosotros, -as previerais
Uds./ellos/ellas previeran
yo previese
tú previeses
Ud./él/ella previese
nosotros, -as previésemos
vosotros, -as previeseis
Uds./ellos/ellas previesen
Presente de Subjuntivo
yo prevea
tú preveas
Ud./él/ella prevea
nosotros, -as preveamos
vosotros, -as preveáis
Uds./ellos/ellas prevean
Futuro de Subjuntivo
yo previere
tú previeres
Ud./él/ella previere
nosotros, -as previéremos
vosotros, -as previereis
Uds./ellos/ellas previeren
Imperativo
prevé (tú)
prevea (Ud./él/ella)
preved (vosotros, -as)
prevean (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había previsto
tú habías previsto
Ud./él/ella había previsto
nosotros, -as habíamos previsto
vosotros, -as habíais previsto
Uds./ellos/ellas habían previsto
Futuro Perfecto
yo habré previsto
tú habrás previsto
Ud./él/ella habrá previsto
nosotros, -as habremos previsto
vosotros, -as habréis previsto
Uds./ellos/ellas habrán previsto
Pretérito Perfecto
yo he previsto
tú has previsto
Ud./él/ella ha previsto
nosotros, -as hemos previsto
vosotros, -as habéis previsto
Uds./ellos/ellas han previsto
Condicional Anterior
yo habría previsto
tú habrías previsto
Ud./él/ella habría previsto
nosotros, -as habríamos previsto
vosotros, -as habríais previsto
Uds./ellos/ellas habrían previsto
Pretérito Anterior
yo hube previsto
tú hubiste previsto
Ud./él/ella hubo previsto
nosotros, -as hubimos previsto
vosotros, -as hubísteis previsto
Uds./ellos/ellas hubieron previsto
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya previsto
tú hayas previsto
Ud./él/ella haya previsto
nosotros, -as hayamos previsto
vosotros, -as hayáis previsto
Uds./ellos/ellas hayan previsto
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera previsto
tú hubieras previsto
Ud./él/ella hubiera previsto
nosotros, -as hubiéramos previsto
vosotros, -as hubierais previsto
Uds./ellos/ellas hubieran previsto
Presente Continuo
yo estoy previendo
tú estás previendo
Ud./él/ella está previendo
nosotros, -as estamos previendo
vosotros, -as estáis previendo
Uds./ellos/ellas están previendo
Pretérito Continuo
yo estuve previendo
tú estuviste previendo
Ud./él/ella estuvo previendo
nosotros, -as estuvimos previendo
vosotros, -as estuvisteis previendo
Uds./ellos/ellas estuvieron previendo
Imperfecto Continuo
yo estaba previendo
tú estabas previendo
Ud./él/ella estaba previendo
nosotros, -as estábamos previendo
vosotros, -as estabais previendo
Uds./ellos/ellas estaban previendo
Futuro Continuo
yo estaré previendo
tú estarás previendo
Ud./él/ella estará previendo
nosotros, -as estaremos previendo
vosotros, -as estaréis previendo
Uds./ellos/ellas estarán previendo
Condicional Continuo
yo estaría previendo
tú estarías previendo
Ud./él/ella estaría previendo
nosotros, -as estaríamos previendo
vosotros, -as estaríais previendo
Uds./ellos/ellas estarían previendo
Sinónimos

prever

transitivo
prevenir, precaver, presentir, conjeturar, barruntar, decirle el corazón, antever.
Prevenir y precaver connotan la idea de tomar alguna disposición o hacer algún preparativo ante una eventualidad que prevemos.
Traducciones

prever

prévoir

prever

předvídat

prever

forudse

prever

ennakoida

prever

predvidjeti

prever

予見する

prever

예견하다

prever

voorzien

prever

forutse

prever

prever

prever

förutsäga

prever

รู้ล่วงหน้า

prever

thấy trước

prever

预见

prever

לספק

prever

VT
1. (= adivinar) → to foresee; (= predecir) → to predict, forecast
prever queto anticipate that ..., expect that ...
ya lo preveíaI expected as much
se prevé un descenso de preciosa drop in prices is predicted o forecast
si ganan como se prevéif they win as expected o predicted
2. (= proyectar) → to plan
la elección está prevista parathe election is scheduled o planned for ...
tenemos previsto atravesar el desiertowe are planning to cross the desert
un embarazo no previstoan unplanned pregnancy
no teníamos previsto nada para esowe had not made any allowance for that
3. (= establecer) → to provide for, establish
la ley prevé quethe law provides o stipulates that ...

prever

vi. to foresee.
Ejemplos ?
En los casos no previstos en los párrafos precedentes y a menos que el tratado disponga otra cosa...
Nadie puede ser incomunicado sino en caso indispensable para el esclarecimiento de un delito, y en la forma y por el tiempo previstos por la ley.
Solamente cuando circunstancias excepcionales hicieran imposible seguir los trámites ordinarios previstos por esta Constitución para la sanción de las leyes, y no se trate de normas que regulen materia penal, tributaria, electoral o el régimen de los partidos políticos, podrá dictar decretos por razones de necesidad y urgencia, los que serán decididos en acuerdo general de ministros que deberán refrendarlos, conjuntamente con el jefe de gabinete de ministros.
10º) Remueve los funcionarios y empleados de la administración cuyo nombramiento o remoción no están acordados a otro Poder con arreglo a esta Constitución y a la ley. 11º) Prorroga las sesiones ordinarias de las Cámaras y convoca a extraordinarias en los casos previstos en esta Constitución.
Facilidades para la cooperación científica internacional en la Antártida; :D. Facilidades para el ejercicio de los derechos de inspección previstos en el Artículo VII del presente Tratado; :E.
Los aparatos afectados por este Reglamento serán inspeccionados durante su fabricación a efectos de controlar que su construcción se lleve a efecto de acuerdo con el código o norma previstos, y, en su caso, que se ajusta al tipo oficialmente registrado.
Contra las resoluciones que se adopten sobre materias reguladas en este Real Decreto, podrán interponerse los recursos previstos en el capítulo II, título V, de la Ley de Procedimiento Administrativo.
Los aparatos previstos inicialmente para instalaciones fijas que cambien posteriormente de emplazamiento, deberán someterse también al examen y pruebas a que se refiere este artículo.
Un Estado podrá formular una reserva en el momento de firmar, ratificar, aceptar o aprobar un tratado o de adherirse al mismo, a menos: a) que la reserva este prohibida por el tratado; b) que el tratado disponga que únicamente pueden hacerse determinadas reservas, entre las cuales no figure la reserva de que se trate; o c) que, en los casos no previstos en los apartados a) y b), la reserva sea incompatible con el objeto y el fin del tratado.
En los casos previstos en los artículos 49 y 50, el Estado facultado para alegar el dolo o la corrupción podrá hacerlo en lo que respecta a la totalidad del tratado o, en el caso previsto en el párrafo 3, en lo que respecta a determinadas clausulas únicamente.
Los conflictos derivados de la relación contractual sólo se solucionan en la vía arbitral o en la judicial, según los mecanismos de protección previstos en el contrato o contemplados en la ley.
Únicamente en el caso en que una persona esté bajo protección de la ley y la privación de libertad se halle bajo control judicial, el derecho a las informaciones previstas en el artículo 18 podrá limitarse, sólo a título excepcional, cuando sea estrictamente necesario en virtud de restricciones previstas por la ley, y si la transmisión de información perjudicase la intimidad o la seguridad de la persona o el curso de una investigación criminal, o por otros motivos equivalentes previstos por la ley, y de conformidad con el derecho internacional aplicable y con los objetivos de la presente Convención.